technology

Ελπίζω στους περισσότερους από εσάς να γνωρίζω με τούτο το σημείωμα μια λέξη που ίσως αγνοούσατε το πόσο δημοφιλής είναι (έχει πάνω από 8.700 γκουγκλιές) και το πόσο πολύπλευρο είναι το σημασιακό της περιεχόμενο. Η φλαταδούρα, λοιπόν, είναι μια λέξη που έχει σχηματιστεί από το αγγλικό flat σε...

Βλέπω στο γλωσσάρι της Microsoft ότι το remote management πρέπει να αποδίδεται «απομακρυσμένη διαχείριση». Αλήθεια; Δηλαδή εγώ να είμαι εδώ και η διαχείριση στην άλλη άκρη του δωματίου; Πιο πέρα ακόμα; Βέβαια, στο διαδίκτυο βρίσκεις και «απομακρυσμένος έλεγχος» για το remote control. Αυτό το...

Οι περισσότεροι θα έχετε ακούσει ότι η Microsoft θέλει την playlist να αποδίδεται σαν «λίστα αναπαραγωγής» (τι δείκτη μπλαμπλά έχει αυτό;). Έπεσα χτες πάνω και στη γενική πληθυντικού, «λιστών αναπαραγωγής», και ακολούθησε μια μικρή έκρηξη. Τη φυλάω από τον καιρό που το playback έγινε...

Εκτός από διαμαρτυρόμενους μεταφραστές, θα έχουμε τώρα και τον καθολικό μεταφραστή της Microsoft. Τίποτα το απροσδόκητο. Τις απορίες μου, άλλη μέρα. Έρχεται ο «καθολικός μεταφραστής» και με προσωπική χροιά φωνής Ερευνητές της Microsoft ανέπτυξαν ένα καινοτομικό λογισμικό που μεταφράζει τη...

A video wall consists of multiple computer monitors, video projectors, or television sets tiled together contiguously or overlapped in order to form one large screen. Typical display technologies include LCD panels, LED arrays, DLP tiles, and rear projection screens...

Από τους Ρώσους μάς ήρθε η τεχνογενής καταστροφή; Γράφει ο Θ. Αυγερινός από τη Μόσχα: Τι ήταν το «Κουρσκ», όντως, πριν από δέκα χρόνια; Μια ατυχία; Μια «τεχνογενής», όπως έμαθαν να τη λένε στα ρωσικά, καταστροφή; http://greeknation.blogspot.com/2010/09/blog-post_5557.html Ή, σύμφωνα μ' έναν...

Μας άφησε χρόνους ο Χιούμπερτ Σλάφλι Τζούνιορ, ο εφευρέτης τού... autocue, γράφει ο ένας ότοκιου, γράφει ο άλλος, που ξέρει πού τονίζεται η λέξη στα αγγλικά οτοκιού, προσθέτει το κείμενο, για να το πούμε όπως και το λεξικό του Μπαμπινιώτη. Καλά να είναι τα ξένα πρακτορεία, ξεθάψαμε θυμηθήκαμε...

Intelligent Parking Assist System (IPAS), also known as the Advanced Parking Guidance System (APGS) for Lexus models in the United States, is the first production automatic parking system developed by Toyota Motor Corporation in 2004 initially for the Japanese market hybrid Prius models and...

Ο όρος κοντινό πεδίο (για την απόδοση του near field) είναι από καιρό εδραιωμένος στη φυσική, τα ηλεκτρονικά και τις τηλεπικοινωνίες, περιλαμβάνεται δε και στη βάση Teleterm. Όταν το near-field χρησιμοποιείται ως επιθετικός προσδιορισμός, τότε βάζουμε τον αντίστοιχο ελληνικό όρο σε γενική πτώση...

Ο όρος transflective είναι σύμμειγμα των όρων transmissive και reflective, και χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια τεχνολογία οθονών υγρών κρυστάλλων. Η απόδοσή του, για γλώσσες όπου η ενσωμάτωση λατινογενών όρων είναι ευχερής, είναι απλή υπόθεση όπως αποδεικνύεται από τη σχετική σελίδα τής...

Πολλές απορίες· να δω αν θα τις θυμηθώ όλες. Στα ελληνικά έχουμε δύο νεολογισμούς (δεν τους έχουν ακόμα τα λεξικά): ενεργειοβόρος και ενεργοβόρος. Ο πρώτος είναι ο σωστά σχηματισμένος αφού έχουμε ενέργεια + -βορος. Ο δεύτερος είναι ο διαδεδομένος, με δεκαπλάσια ευρήματα. Ακόμα και στην ΕΕ, όπου...

http://en.wikipedia.org/wiki/Backlighting_%28lighting_design%29

Composite image of multiple solar flares on the sun (NASA)

Καλημέρα. Πρωί πρωί γνωστή εταιρεία προσπαθούσε να με πείσει να αγοράσω ψηφιακή κορνίζα. Είντα 'ν' αυτό; αναρωτήθηκα. Αλλά γρήγορα κατάλαβα, γιατί την είχα δει πρόσφατα σε φιλικό σπίτι — μια κορνίζα σαν τις άλλες, αλλά μέσα να μη θέλει να κάτσει η φωτογραφία σ' ένα μέρος. Μια βολική ακυριολεξία...

Να μαθαίνουμε και καμιά καινούργια λέξη από άλλα μέρη. Είναι, λέει, τα δαχτυλίδια, τα καψούλια, σαν της φωτογραφίας. Έχουμε προέλευση;

Diagonal pliers (or wire cutters or diagonal cutting pliers) are pliers intended for the cutting of wire (they are generally not used to grab or turn anything). They are sometimes called side cutting pliers or side cutters, although these terms are shared by other pliers designs, such as...

In metalworking and woodworking, a jig is a type of tool used to control the location and/or motion of another tool. A jig's primary purpose is to provide repeatability, accuracy, and interchangeability in the manufacturing of products. A jig is often confused with a fixture; a fixture holds the...

electrically matched Π.χ. However, the secret is in the antenna which has to be electrically matched to the specific frequency you are using. Το «συνταιριασμένη» δεν είναι λέξη της τεχνικής ορολογίας. Ηλεκτρολογικά αντίστοιχη; Μα κάτι καλύτερο θα υπάρχει.

Από το ODE: implode verb collapse or cause to collapse violently inwards: [NO OBJ. ] both the windows had imploded | [WITH OBJ. ] the plasma implodes the fuel. — implosion noun. Από τη Wikipedia: Implosion is a process in which objects are destroyed by collapsing on themselves. The opposite of...

A lineman (American English) or linesman (English), also occasionally called a lineworker or a powerline technician (PLT), is a tradesman who constructs and maintains electric power transmission and distribution facilities. The term is also used for those who install and maintain telephone...