Search results

Ή και «εξεζητημένη», ίσως; ΥΓ: «διαβίωση» ή «τρόπος ζωής», π.χ.

Εμένα μου θυμίζει μάλλον το rarefied, με την έννοια του of, belonging to, or appealing to an exclusive group; select; esoteric.

Oops indeed :-) Also "να μη μαζεύονται" (meaning bills, outstanding obligations etc.), which is what would happen if you regularly pay fewer bills than you receive.

Να αναφέρω μόνο μια χρήση του ήδη όπου δεν μπορεί να αντικατασταθεί από το κιόλας: το έχω δει συχνά σε συμβόλαια, με την έννοια του «τώρα πια»: Το οικόπεδο που παλαιότερα ήταν ιδιοκτησίας του τάδε και ήδη του δείνα.... Και καλωσόρισες! :up:

Έχει και συνέχεια: Έ-χεις πά-νω σου χρώ-μα πρά-σι-νο; (κι αυτός που δείχνεις πρέπει να φοράει κάτι πράσινο, αλλιώς το ξαναλές) :-)

Το ΛΚΝ γράφει -ει- όπου ακολουθεί διπλό σύμφωνο ή δύο σύμφωνα, και -ι- σε λέξεις όπως αμιγής και μιγάς, στις οποίες ακολουθεί ένα απλό σύμφωνο - ωραίος κανόνας αυτός, εύκολα τον θυμάσαι :-)

Σωστά - άρα εδώ στηρίζεται ο «αεροφράκτης» των λεξικών.

Το σκέφτηκα κι αυτό και νομίζω ότι δεν διαφέρει πολύ η λειτουργία τους: και τα δύο εμποδίζουν την ελεύθερη ροή του αέρα μεταξύ δύο διαμερισμάτων. Ως μηχανισμοί είναι εντελώς διαφορετικοί, βέβαια, αλλά ο ίδιος όρος ίσως μπορεί να τους καλύψει και τους δύο. :-D :-D :-D!

Το λατρεμένο G-Word προτείνει αερόκλειθρο και αεροφράκτης, αλλά το πρώτο είναι αδιαφανές και το δεύτερο είναι μάλλον καταλληλότερο για το air curtain. Η ΙΑΤΕ περιλαμβάνει κι αυτή τον αεροφράκτη, καθώς και την αεροπαγίδα. Ίσως η αεροπαγίδα είναι ικανοποιητική μονολεκτική απόδοση - περιφραστικά...

Συμφωνώ με το «έγγραφα τεκμηρίωσης» (ή και «υλικό τεκμηρίωσης» γενικότερα).

Εντάξει τώρα, αν σας φαίνεται καλό να βρίσκουμε και όμορφες και σωστές και κατανοητές αποδόσεις, εγώ αποσύρομαι... :twit:

'Tis indeed :-) :-)

Βρήκα κι εγώ το «κινητοποίηση» για το motivation, σε ένα λεξικό ψυχιατρικών όρων, αλλά το «κινητοποιητική ανηδονία» μού φαίνεται παραπλανητικό (η ανηδονία που κινητοποιεί; ). Μήπως είναι προτιμότερες οι λύσεις «ανηδονία κινητοποίησης» και «ανηδονία ολοκλήρωσης»; Αυτό μάλλον έπρεπε να είναι...

Μου ξαναεμφανίστηκε πρόσφατα αυτή η εικόνα: :-)

I believe the most precise term would be "φέιγ-βολάν" (from the French), although you could also say "φυλλάδιο", especially for a handout flyer.

Για τους φανατικούς του Firefly (όλο και κάποιος θα υπάρχει): :-)

Παλιά, το fishing gear το λέγαμε σύνεργα ψαρικής :-)

:lol::lol::lol::clap::clap::clap:

Μόλις μου εμφανίστηκε στο ΦΒ: :-D :-D :-D

Normally you would say something like Θα αρκεστούμε σε προφορική διαβεβαίωση or στον λόγο (της τιμής) τους, but for legalese you'll have to wait for an expert's opinion (maybe προφορική συμφωνία?)