Search results

  1. daeman

    Πλάνητας λίθος

    ... Ε, μετά απ' όλα αυτά, τι άλλο; Like a rolling stone - Rolling Stones O Ντίλαν με τους Band, εκεί.
  2. daeman

    Πλάνητας λίθος

    Πολύ μ' αρέσει! :up: Πέτρα πολυπλάνητη, σαν τον Οδυσσέα. Πέτρα που κυλάει, μούχλα δεν πιάνει. A rolling stone gathers no moss (Publilius Syrus > John Heywood). Σύμφωνα με τη Γεωμορφολογική Εταιρεία, ο πλάνητας λίθος είναι επίσης και rocking stone [perched boulder], αυτό όμως είναι η χαλαρή...
  3. daeman

    Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας 2016

    ... Banquet speech by Bob Dylan given by the United States Ambassador to Sweden Azita Raji, at the Nobel Banquet, 10 December 2016. "Good evening, everyone. I extend my warmest greetings to the members of the Swedish Academy and to all of the other distinguished guests in attendance tonight...
  4. daeman

    Να τον πάρουμε μέσα στο μαγαζί

    Exactly how I imagined it, with the two men actually carrying him, placing their hands beneath the shoulders and knees, and the girl as a helper, a third (fifth, if we really count them) hand from his front or side.
  5. daeman

    Μεταφρ-άσματα: Τα πολυγλωσσοτραγουδισμένα

    ... Δεν έχει στίχους μεταφρασμένους, αλλά τη μουσική μεταπλασμένη με ανατολίτικα όργανα, σε ανατολίτικα μονοπάτια. Another brick in the wall - Bizimkilər Αζέροι είναι, και τ' όνομά τους σημαίνει Ours. Δικοί μας, δικές μας, δικά μας, όλων μας. You've never heard western rock and pop the...
  6. daeman

    Maps

    For a Huge Underground Orgasm, obviously; volcanic. :D Can't do that in plain sight. Or can we? Why don't we do it in the road? - Lowell Fulsom Των Beatles η εκτέλεση είναι μάλλον κι αυτή θαμμένη, γιατί στη γιουτουμπία δεν τη βρήκα.
  7. daeman

    X, Y, (and) Z

    Ε, ναι. Γράψ' το έτσι στο ΦΒ, μέσα σε παρενθέσεις, να δεις τι θα βγει.
  8. daeman

    X, Y, (and) Z

    (y), παναπεί λάικ, φατσομπουκιστί. :-)
  9. daeman

    X, Y, (and) Z

    Δεν έβγαλα συμπέρασμα. Μερικές εξισώσεις δεν λύνονται, ενώ εκτός από την αριθμητική ακολουθία, υπάρχει και η χρονική. Αν θα είναι και πρόοδος, το μέλλον θα δείξει. Ελπίζω μόνο να μην είναι πεπερασμένη. :-) ZZ Blues - Over The Top Well, I've seen a lotta letters and it seems to me There's...
  10. daeman

    Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας 2016

    ... Oh, where have you been, my blue-eyed son? Oh, where have you been, my darling young one? I’ve stumbled on the side of twelve misty mountains I’ve walked and I’ve crawled on six crooked highways I’ve stepped in the middle of seven sad forests I’ve been out in front of a dozen dead oceans...
  11. daeman

    X, Y, (and) Z

    ... Δεν είμαι σίγουρος αν κάναμε σύστημα τριών εξισώσεων στο σχολείο (αποφοίτησα το '81), αλλά νομίζω πως θυμάμαι κάτι τέτοιο και μάλιστα με αγνώστους χ, ψ, ω. Σήμερα πάντως το κάνουν στη B' Λυκείου, αλλά απ' ό,τι φαίνεται με αγνώστους x, y, z, με την επιρροή της αγγλικής, τόσο στους δασκάλους...
  12. daeman

    Να τον πάρουμε μέσα στο μαγαζί

    I'm picturing something like this, with the girl holding the head of the unconscious injured man to prevent it from hanging down or bumping on the pavenment:
  13. daeman

    Famous last words

    Ο καθένας με τα λόγια χτίζει ανώγια και κατώγια Αυτό που λες τώρα εσύ το είπε κι ένας άλλος :whistle: : You can say that again, Theseus; it has produced a multitude of suggestions for all occasions! And some haven't said their last word yet; others not even their first. Last words in...
  14. daeman

    κάρρο ή κάρο;

    Which one? Not even myself can pinpoint everything my other self does, the daemon inhabiting my head. Assuming you mean the one with ραλαντί by Themis and my ρελάνς: first of all, the common Greek version is στο ρελαντί (I guess Themis was influenced by its French source au ralenti to write it...
  15. daeman

    Να τον πάρουμε μέσα στο μαγαζί

    ... No θα is missing, since it's not always necessary for denoting future or possible events, in this case just like with will in English: whether the policemen come back or the crowd does, they will finish him off. And the joint subject (or rather disjunctive) of αποτελειώσουνε is indeed the...
  16. daeman

    κάρρο ή κάρο;

    ... Η πλάκα είναι πως στο ΛΝΕΓ, ακριβώς πάνω από το λήμμα για την καρότσα είναι το λήμμα για την καροτίνη που στέλνει στην *καρωτίνη. :rolleyes: Όπως και να 'χει, μια *καρρότσα γεμάτη *καρώτα απ' τα διόδιά μου δε θα περνούσε. Θα κοβόταν ως μεταλλαγμένη, εξωπραγματική. Je suis LouKouNien...
  17. daeman

    Famous last words

    ... ΦΡ πίσω έχει η αχλάδα την ουρά, λέγεται με ελαφρά απειλητικό τόνο και δηλώνει ότι οι δυσκολίες θα παρουσιαστούν αργότερα ή στο τέλος. prov πίσω έχει η αχλάδα την ουρά: the pear has its stem behind, the bad part will come at the end
  18. daeman

    Famous last words

    ΠAΡ Mεγάλη μπουκιά φάε, μεγάλο λόγο μην πεις, να μη λες μεγάλα λόγια. It would do in some cases, when the first speaker says something too grand, ambitious or presumptuous which may be proven wrong at a later time. Στρατηγός Κάστερ: Δε θα με σταματήσει εμένα ένα τσούρμο κουρελήδες Ινδιάνοι...
  19. daeman

    Maps

    ... Oslo Metro Map: Literal English Translation We've consulted the finest literary minds in Scandinavia to translate the Oslo metro map as liberally as possible from Norwegian to English. Take a tour from Spankfield to Violence Creek, perhaps stopping at Huge Orgasm along the way - plus some...
  20. daeman

    Αργυρώνημα (η μουσική του χρήματος)

    ... Dollar bill Blues - Townes Van Zandt
Top