Search results

  1. nickel

    Παιχνίδια με ποιήματα και φωνηματικές οικογένειες - μια άσκηση με την ΤΝ

    Επειδή συνεχώς την τεστάρω σε διάφορα επίπεδα, στη συγκεκριμένη περίπτωση ήθελα κι εγώ να δω αν θα αντιλαμβανόταν το τόσο λακωνικό σχόλιο. Και ναι, το κατάλαβε, και μπορώ να φανταστώ και πώς λειτούργησε προγραμματιστικά και το κατάλαβε. Από την άλλη, καταλαβαίνει και πράγματα που ούτε οι...
  2. nickel

    Παιχνίδια με ποιήματα και φωνηματικές οικογένειες - μια άσκηση με την ΤΝ

    Δυο παρατηρήσεις για τις ομοιοκαταληξίες: Ενώ το Αντίστροφο λεξικό δεν προσφέρεται γι’ αυτή τη δουλειά (π.χ. στο -ύση θα δώσει και παύση, γεύση, ενώ στα μύδια θα δώσει και επινεφρίδια), ένας καλός ιστότοπος για ομοιοκαταληξίες είναι το melobytes.gr https://melobytes.gr/el/app/omoiokataliksies...
  3. nickel

    Παιχνίδια με ποιήματα και φωνηματικές οικογένειες - μια άσκηση με την ΤΝ

    Μια γενική και μια ειδική αντίδραση από εμένα: Η ΤΝ (μην τη λέτε έι-άι, αν μπορείτε, μας φτάνουν οι drones) έχει έρθει και θα μείνει, εκτός αν μεσολαβήσει κάποια συντέλεια που θα εξαφανίσει την τεχνολογία από τον πλανήτη, μέχρι να την ξαναφτιάξουμε. Η στάση του λουδίτη βλάπτει κυρίως τον...
  4. nickel

    Παιχνίδια με ποιήματα και φωνηματικές οικογένειες - μια άσκηση με την ΤΝ

    Μάστορα, δεν σου αρέσουν, φαίνεται, τα εύκολα παιχνίδια. Εγώ αυτή τη στιγμή έχω διάθεση το πολύ για μια τρίλιζα, αλλά θα το δω κι αυτό. :-)
  5. nickel

    Τεχνητή νοημοσύνη...

    Ethan Mollick gave Claude Fable 5 the following prompt: write me a rhyming poem with six four line stanzas, each stanza removes another vowel. The first has no u, the second no u or i, etc. Output: Facetiously (a e i o y) I pen a poem made to fray: each stanza lets one vowel stray. The first...
  6. nickel

    lapsus clavis

    Όταν το marital settlement agreement έχει γίνει martial settlement agreement, μπορείς να εικάσεις ότι δεν χώρισαν και πολύ φιλικά...
  7. nickel

    Μηχανικές μεταφράσεις και περίπου-νόημα

    Φταίει που τα λεξικά δεν έχουν ανακαλύψει ακόμα το καναδυό. https://www.lexilogia.gr/threads/%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CE%B1-%CE%AE-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%AC.12565/
  8. nickel

    micelle = μικκύλιο

    Σωστά, τσιτακισμένο, αυτό που στην Κύπρο το γράφουν «μιτσιός».
  9. nickel

    micelle = μικκύλιο

    Και μικιός στα κρητικά.
  10. nickel

    The thread of Konstantinos Papaconstan

    Κωνσταντίνε, πάλι χρειάστηκε να μεταφέρω την ανάρτησή σου από νήμα όπου δεν ανήκε. Δεν ξέρω γιατί ένας χώρος μεταφραστών θα πρέπει να ενδιαφερθεί για την ετυμολογία μιας ευρύτερα άγνωστης κρητικής λέξης, αλλά ας πούμε ότι οι μεταφραστές είναι πανεπιστήμονες και το φόρουμ έχει δείξει ότι...
  11. nickel

    Τι είναι τσιμπητός ανασχηματισμός;

    Ο ανασχηματισμός μπορεί να είναι reshuffle (συνήθως) και μπορεί να είναι και shakeup. Αν είναι minor ή mini (reshuffle ή shakeup), τότε το minor ή mini, θα μπορούσε να αποδοθεί «τσιμπητός». Και αντίστροφα. Και επίκειται ένας light reshuffle αυτές τις μέρες, για να ξέρετε.
  12. nickel

    Το Χρηστικό Λεξικό της Ακαδημίας Αθηνών διαθέσιμο διαδικτυακά

    Ένας φίλος που κατέβασε κάποια από τα ζιπαρισμένα αρχεία (λεξικών) του παραπάνω σάιτ μού λέει ότι περιέχουν ιό/ιούς. Οπότε, αν πρόκειται να ασχοληθείτε με αυτά, φροντίστε να έχετε κι ένα καλό αντιιικό πρόγραμμα.
  13. nickel

    Η ΕΛΑΣ του Τσίπρα

    Για αρχειακούς λόγους: Κάποιος πρότεινε τη νεολαία της ΕΛΑΣ να τη λένε ΜΑΤ («Μαρξιστικές Αντικαπιταλιστικές Ταξιαρχίες»). Και κυκλοφόρησε η φήμη ότι ο Καμμένος θα φτιάξει την ΕΔΕΣ («Ελληνική Δεξιά Συμμαχία»). Έχουμε δρόμο ακόμα...
  14. nickel

    Η ΕΛΑΣ του Τσίπρα

    Αφού λοιπόν ανακοινώθηκε ότι το όνομα του νέου κόμματος του Αλέξη Τσίπρα θα είναι «Ελληνική Αριστερή Συμπαράταξη» ή σε συντομία «ΕΛΑΣ», έχω να καταθέσω μερικές σκέψεις μήπως και γλιτώσω τον κ. Τσίπρα από άλλη μια γελοιότητα. Το ακρωνύμιο της Συμπαράταξης είναι ΕΛΑΣ και ήδη κάποιοι τέως...
  15. nickel

    Άνω τελεία

    Και μια και έγινε ερώτηση για την πρόσβαση στην άνω τελεία σε Mac, μια επανάληψη: Στα Windows πηγαίνουμε στο Character Map και κάνουμε αναζήτηση για Greek Ano Teleia. Αντιγράφουμε στο πρόχειρο. Στο Word πηγαίνουμε στα Options > Proofing > AutoCorrect και βάζουμε αντικατάσταση των δύο κομμάτων...
  16. nickel

    Κουτσαφτής <Günçavdı ?

    Θα σε παραπέμψω στο νήμα για την άνω τελεία και θα προσθέσω εκεί ένα επιπλέον σχόλιο σε λίγο. https://www.lexilogia.gr/threads/%CE%86%CE%BD%CF%89-%CF%84%CE%B5%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%B1.15273/
  17. nickel

    Κουτσαφτής <Günçavdı ?

    In any case, what you need is change of keys. Come on, Konstantinos. No more excuses. Writing in your native language is a must, both within the digital environment and without it – but especially here, as this is a language forum and we do not take kindly to bloopers. It's easy to learn which...
  18. nickel

    Χάντρες στους ιθαγενείς ή Φύκια για μεταξωτές κορδέλες;

    Για να μπω ακόμα περισσότερο στην ουσία των ελληνικών ιδιωματισμών, το «φύκια για μεταξωτές κορδέλες» είναι καθαρή εμπορική εξαπάτηση, όταν κάποιο ευτελές αντικείμενο σού το πλασάρουν σαν σπουδαίο, άρα ακριβό. Από την άλλη, το «χάντρες στους ιθαγενείς», που συνδέεται με την ιστορία των...
  19. nickel

    Το Χρηστικό Λεξικό της Ακαδημίας Αθηνών διαθέσιμο διαδικτυακά

    Έχει δώσει, στο #22. Είναι στα λεξικά που μπορούν να συνδυαστούν με το πρόγραμμα.
Back
Top