Search results

An effort or person that promises great success but fails. For example, His second novel proved to be a flash in the pan, or We had high hopes for the new director, but she was a flash in the pan. This metaphoric term alludes to the 17th-century flintlock musket, which could be fired only when...

Τη φράση την έχετε ξανακούσει. Στα ελληνικά; Στα αγγλικά (ως To throw out the baby with the bathwater ή κάποια παραλλαγή); Είναι μετάφραση της γερμανικής παροιμίας Das Kind mit dem Bade ausschütten, όπως φαίνεται να πιστεύει και ο ερανιστής σε αυτή την ιστοσελίδα; Συζητώντας πάντως πριν από...

Επίσης oil sands, extra heavy oil. Μορφή ασφαλτικών κοιτασμάτων, που δεν βρίσκω ποια έχει (αν έχει) καθιερωμένη απόδοση. Για πρώτο συνθετικό βρίσκω ασφαλτικό, ασφαλτούχο, πετρελαιοφόρο, πισσούχο (!)· για δεύτερο άμμο, εδάφη, αμμόλιθους. Κάποιος περαστικός γεωλόγος, μηχανικός πετρελαίων ή...

Μόνο μία φορά βρίσκω στο διαδίκτυο την απόδοση short-termism = βραχυπροθεσμικότητα. Βρήκα επίσης την βραχυπρόθεσμη κερδοσκοπία. Σε άλλες περιπτώσεις, ο όρος απλώς περιγράφεται ή παρακάμπτεται με επιδέξιες ντρίμπλες. Έχοντας υπόψη και την ύπαρξη του όρου long-termism, ποια είναι η γνώμη σας για...

Shen Kuo, Mengxi Bitan (Dream Pool Essays) Θα κάνω μια ερώτηση με δύο σκέλη (που λένε και στις συνεντεύξεις τύπου): Έχω αυτή την αναφορά στον Shen Kuo, σπουδαίο Κινέζο πολυμαθή επιστήμονα, με έργο που ακουμπάει σε δεκάδες επιστήμες, αλλά και μουσικό και ποιητή και πολλά άλλα. Είναι σωστή η...

Ο Bladud ή Blaiddyd ήταν μυθικός βασιλιάς των Βρετανών που λέγεται ότι σπούδασε μέχρι και στην Αθήνα (αγγλ. βίκη, εδώ). Υπάρχει άραγε καθιερωμένη απόδοση στα ελληνικά ενός τόσο διακεκριμένου λογίου και ευγενούς (έστω και μυθικού); Αν δεν υπάρχει, το όνομα προφέρεται στα σύγχρονα αγγλικά...

Το απόσπασμα το έχω στα γερμανικά: In der Mitte des Weges, Ikaros, bleib, dass nicht dir Wasser beschwere die Schwingen, Wenn zu niedrig du gehst, zu hoch, sie versenge das Feuer. Fliege von beiden entfernt. Auch sieh nicht nach dem Bootes Oder nach Helike hin und dem drohenden Schwert des...

Όχι, δεν με ενδιαφέρει το Καντερμπέρι/Καντέρμπερι/Καντέρμπουρυ κλπ στις διάφορες παραλλαγές του. Με ενδιαφέρει ότι μόλις διαπίστωσα ότι ο συγκεκριμένος εμφανίζεται στα ελληνικά ως Άνσελμος εξίσου συχνά (Altavista :)) με τον Ανσέλμο που θυμόμουν παιδιόθεν. Είναι νεότερη (και επικρατέστερη πια)...

Η ερώτηση είναι μάλλον ασυνήθιστη: Χρειάζομαι μερικά παραδείγματα σημαντικών, (έστω σχετικά) σύγχρονων Ελλήνων εφευρετών/ελληνικών εφευρέσεων. Δεν είναι απαραίτητο να είναι κάτι πολύ μεγάλο σαν την τυπογραφία ή τους κινητήρες εσωτερικής καύσης, αλλά να έχει, να το πω έτσι, διεθνή αναγνώριση...

Την ώρα που έκλεινε ο υπολογιστής, περασμένα μεσάνυχτα (κακό συνήθειο, πρέπει να το κόψω) μου δημιουργήθηκε ένας βαρύς κι ασήκωτος προβληματισμός. Πώς γράφουμε το άγιο φως/άγιο Φως/Άγιο Φως; Εννοώ, πού πάνε τα κεφαλαία; Πρώτη μου δουλειά λοιπόν πρωί πρωί να ανοίξω τη σχολική γραμματική στον...

Το γνωστό εραλδικό σύμβολο: Πώς λέγεται (αν το λέμε); φλερ ντε λις (λίγα ευρήματα) εραλδικός κρίνος (επίσης λίγα ευρήματα) κάπως αλλιώς; Υπάρχει και σε σύμβολο Unicode: ⚜⚜⚜⚜⚜⚜

The Albigensian Crusade or Cathar Crusade (1209–1229) was a 20-year military campaign initiated by the Catholic Church to eliminate the Cathar heresy in Languedoc (συνέχεια στην αγγλική βίκη, εδώ). Αλβιγενσιανή σταυροφορία (με καμιά δεκαριά ευρήματα στον γκούγκλη) --ανάμεσά τους και ένα στην...

Ως επιθετικός προσδιορισμός. Ο Μακέιν αυτοπροσδιοριζόταν ως maverick politician. Οι συνωμοσιολογικές θεωρίες είναι το πεδίο του Χ, ενός maverick historian. Εκτός γραμμής; Ανατρεπτικός; Ριζοσπαστικός --μπα, σιγά μην είναι radical. Ρηξικέλευθος; --μα δεν είναι πολύ πιο θετικός αυτός ο όρος;

(Από το σημερινό Βήμα): 4 ΚΟΛΠΑ ΠΟΥ ΤΑ ΞΕΡΟΥΝ ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΦΩΡΑΚΙΑΣ Είναι ο υπάλληλος ο οποίος μεταφέρεται στο Αυτόφωρο αντί του ιδιοκτήτη σε περιπτώσεις καταγγελιών.Αμείβεται περί τα 50 ευρώ και όταν συλληφθεί λαμβάνει τουλάχιστον τα διπλάσια. ΚΟΦΤΗΣ Δείγμα εφευρετικότητας για την ηχορρύπανση. Οι...

Ο επιστήμονας που μελετάει τις διάφορες μορφές της λογικής, ο κάτοχος της επιστήμης της λογικής (κατά Magenta). Ποια είναι η γνώμη σας για την απόδοση λογικιστής (που δίνει λίγα ευρήματα στο διαδίκτυο, 1-2 από αυτά σε πανεπιστημιακές εργασίες);

Teme is a term coined by author Susan Blackmore meaning technological meme. (Περί μιμιδίων συζήτηση εδώ.) Τιμίδιο ή τεμίδιο; Οι αναζητήσεις στον γκούγκλη μάλλον αναξιόπιστες (κι ευγενικά το λέω). Λίγα τιμίδια, ένα τεμίδιο (για την ακρίβεια, το εύρημα είναι ...7$ τα 10 τεμ. Ιδιο μαχαιρι...).

Μια μεγάλη έκρηξη ηφαιστείου, από αυτές που συμβαίνουν μια φορά στο εκατομμύριο (χρόνια). Το πρόβλημα: Να το πω, έστω περίπου, αλλά λακωνικότερα και από αρχαίο Σπαρτιάτη (έχω συγκεκριμένο, πολύ περιορισμένο χώρο, ας πούμε σαν το πρωτότυπο και 8-10 χαρακτήρες ακόμη). Ευχαριστώ για κάθε πρόταση. :)

Η λέξη doublet χρησιμοποιείται στις βιβλικές μελέτες με πολύ συγκεκριμένο περιεχόμενο: Αφορά την επανάληψη του ίδιου γεγονότος σε δύο (ή περισσότερα) σημεία της Πεντατεύχου ή άλλων βιβλικών κειμένων). Από διάφορες ανάλογες αναφορές στην αγγλική βίκη, π.χ. εδώ (για τον κατακλυσμό) βρίσκω ότι ο...

Αν υπάρχει κάτι --για να μη γράφω, αν είναι δυνατό «διαμορφώνοντας ένα σχήμα σαν το γράμμα J»... Κι ένα μεγάλο J για να βοηθήσω στην έμπνευση: :) J

Ονομασία ενός πολιτισμικού φαινομένου (και των ανθρώπων που κατοικούσαν στις περιοχές που εμφανίστηκε) στην προϊστορική δυτική Ευρώπη, στην ύστερη Νεολιθική εποχή (περ. 2400-1800 π.Χ.). Περισσότερα στην αγγλική βίκη, εδώ. Σύμφωνα με το αντίστοιχο άρθρο στην ελληνική βίκη, λέγεται Πολιτισμός του...