Search results

  1. daeman

    grime

    Το dirt στον ορισμό του Oxford δεν είναι απαραίτητα η σκόνη ή το χώμα, είναι και η βρομιά γενικότερα.
  2. daeman

    grime

    +1. Αυτό ακριβώς, μόνο που δεν είναι κομιλφό. Σκόνη + υγρή χημική ουσία = λάσπη (παχύρρευστη υγρή μάζα), άσχετα αν περιέχει νερό ή όχι (βλ. π.χ. λυματολάσπη ή ιλύς) Goo Goo Muck - Ronnie Cook & The Gay Lads
  3. daeman

    lapsus clavis

    Καλημσπέρα. :cool: Εγώ από την άλλη, μεταξύ 4 και 6 μ.μ. —κι ακόμη πιο αργά το καλοκαίρι. Γιατί πριν τις 4 δεν λέω καλησπέρα ούτε χειμώνα στον Αρκτικό Κύκλο, κι ας είναι πίσσα σκοτάδι έξω. Άσε που συχνά τέτοια ώρα είμαι ακόμα στον πρώτο καφέ, όπως τώρα καλή ώρα.
  4. daeman

    Ελληνοαγγλική & αγγλοελληνική βάση κύριων ονομάτων

    ... Από μια αναζήτηση στα γρήγορα, φαίνεται πως το διορθωμένο τζ αρχίζει να κερδίζει έδαφος έναντι του καθιερωμένου τσ στη μεταγραφή.
  5. daeman

    Βαριά ανορθόγραφα σεκλέτια

    :up: :up: Για το άσμα, βέβαια.
  6. daeman

    Translating Cavafy

    Writing Cavafy In addition to distributing printed pamphlets of his poems, C. P. Cavafy also took the trouble of sending handwritten copies to friends. His handwriting provides the world of Greek letters with a unique legacy, since it preserves the dying art of calligraphy. In 2014, the ONASSIS...
  7. daeman

    Ονόματα κατοικιδίων with a twist

    Και ο Pat McGroin, όχι από παιδική σειρά: Chippendale vs Chip 'n' Dale
  8. daeman

    Ονόματα κατοικιδίων with a twist

    Take out the papers and the trash Or you don't get no spendin' cash If you don't scrub that kitchen floor You ain't gonna rock and roll no more Yakety yak (Don't talk back) And Arnie keeps on yakking And when you finish doin' that Bring in the dog and put out the cat Yakety yak (Don't talk...
  9. daeman

    Όσα ξεφεύγουν απ' το καλάθι των αχρήστων

    Στάινμπεκ, Μέριλιν, Steinbeck, Marilyn Monroe http://blog.everlasting-star.net/tag/john-steinbeck/ https://goo.gl/WZYngW
  10. daeman

    Να υπερασπιστεί τον εαυτό του ή να υπερασπίσει τον εαυτό του; Και τα δύο.

    ... Επειδή καταπιάστηκα πάλι σήμερα με το «υπερασπίζω», μερικά δείγματα. Πιάνοντας το νήμα της λέξης από την αρχή, στο LSJ καταγράφεται μόνο το «υπερασπίζω»: ὑπερασπ-ίζω , fut. A.“-ιῶ” LXXPr.2.7, al.: pf. “-ήσπι^κα” OGI441.80 (Lagina, senatus consultum, i B. C.):—cover with a shield, τινα Plb...
  11. daeman

    Το νήμα του κινηματογράφου

    ... Als das Kind Kind war, wußte es nicht, daß es Kind war, alles war ihm beseelt, und alle Seelen waren eins. ​Weil die Seele Flügel hat und hinweg fliegt. Όταν το παιδί ήταν παιδί, δεν ήξερε πως ήταν παιδί, Για κείνο, όλα είχανε ψυχή και όλες οι ψυχές ήταν ένα. Γιατί η ψυχή έχει φτερά...
  12. daeman

    Sus scrofa

    Sic 'em pigs - Canned Heat
  13. daeman

    expensive and limited

    ’Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe; All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe. “Beware the Brylcream, my son! The beeswax that drips, the oily stuff!"
  14. daeman

    overreading - underreading: υπερανάγνωση, υποανάγνωση

    Μόνο που το «υπερκείμενο» αντιστοιχεί στο hypertext. That's another hype. Επομένως, το «ανάγνωση υπερκειμένου» θα ήταν hypertext reading.
  15. daeman

    Αγγλικά λογοπαίγνια – English puns

    Αγγλοελληνικό με απλο(λο)γία —ή με τηλεσκοπική σύνθεση. Ναρκίσσυφος.
  16. daeman

    Τα παιδιά κάτω στον κάμπο

    ... Ιταλική απόδοση από τον Πιέρ Πάολο Παζολίνι και την Dacia Maraini: I ragazzi giù nel campo Non si curano del tempo Ma si buttano dentro i fiumi Per pescare la croce premio I ragazzi giù nel campo Dan la caccia ad un pazzo Poi lo strozzano con le mani E lo bruciano in riva al mare. Vieni...
  17. daeman

    Οι στάχτες της Άντζελα(ς) και το χαμόγελο της Τζοκόντας

    Αυτό που ξέρουμε (σχεδόν) όλοι είναι ότι τα ονόματα των βασιλιάδων, βασιλισσών και του σογιού τους, ιδίως της Αγγλίας, ιστορικά τα εξελληνίζουμε: βασίλισσες Ελισάβετ (όχι Ελίζαμπεθ), πρίγκιπας Φίλιππος (όχι Φίλιπ, ούτε βασιλιάς Φελίπε), πρίγκιπας Κάρολος (όχι Τσαρλς), μαζί με τους Γεώργιους...
  18. daeman

    Timelapse

    ... The World Below: Time-Lapse | Earth 2 The International Space Station has been continuously orbiting the Earth for more 18 years since manned expeditions began on November 2, 2000. It is the largest human-made structure in low Earth orbit and has been inhabited by varying crews of...
Top