Search results

“Great is the art of beginning, but greater is the art of ending.” ~ Henry Wadsworth Longfellow

That will escalate quickly. Και δεν είναι τρολιά: https://hookersandblowbooks.com/

Μόνο που αυτές οι προσεγγίσεις παραβλέπουν το κύριο χαρακτηριστικό (και πρώτο συνθετικό και ζητούμενο εδώ), συσκοτίζοντας και κρύβοντάς το, και τελικά ακυρώνοντας τον όρο: ότι το κάνει άντρας.

Το ίδιο δύσκολα όπως και στα αγγλικά, methinks. Ούτε εκεί φαίνεται εύκολα ποιος κάνει τι σε ποιον.

Μια χαρά είναι η ανδρεξήγηση αν πρέπει να αποδοθεί χωρίς περιστροφές και μονολεκτικά το mansplaining, και λέξη σχετικά γνωστή στο περιβάλλον της: Τέσσερις φοιτήτριες και φοιτητές του Τμήματος Θεάτρου του ΑΠΘ παρουσιάζουν ένα εικοσάλεπτο σκηνικό παιχνίδι μέσα από το οποίο προσπαθούν να σκεφτούν...

Straight from the horse's mouth: Επιστολή του ίδιου του Φρανκ Χέρμπερτ προς αναγνώστη σχετικά με την προφορά ονομάτων στη σειρά του Dune:

:rolleyes:

Not fit to scale:

Αναμενόμενα, αφού τα γερμανικά δεν έχουν ήχο θ*. Όπως η Katharina λέγεται Καταρίνα κλπ. ** * τουλάχιστον όχι καθαρό θ, όπως το ξέρουμε εμείς. Το t το προφέρουν κάπως δασύ, αλλά όχι τόσο ώστε να ακουστεί θ. ** Και ο Werther, εξελληνισμένος ως Βέρθερος, λέγεται Βέρτερ, όπως τον τραγουδάει η...

Επειδή άλλο τα φληναφήματα και άλλο η επιστήμη, διακόπτω αυτήν την έτσι κι αλλιώς άσκοπη και άκαρπη παρένθεση.

άκακο; αβλαβές;

Το γερμανικό πρωτότυπο: Το μηχανικό μετάφρασμα από το FB: Το γκουγκλομετάφρασμα: Το σχετικό νήμα: Cabinet man, υπουργός ή ντουλαπάς; Out of the closet and into the government.

«Σούρτα φέρτα πάει να πει το ήξεις αφήξεις στα ιταλικά. Όταν θεραπεύεται το κάταγμα, τότε το λέμε παλινόστηση, δηλαδή, ότι μπαίνουν πάλι τα οστά στη θέση τους, όπως ήταν πριν τα τσακίσουμε. Όταν ο ατμός παράγεται έξι φορές ταχύτερα, το λέμε εξάτμιση. Ετεροφαλή είναι τα αδέλφια που προέρχονται...

1. Fedora Dostoevskaya 2. ἅρμα, ἁρμόζω, ἁρμονία, ἁλωνίζω (άρα και ἁλωνάκι), ἁλιεία...

Ernest Hemingway’s ‘A Farewell to Arms’ was first translated into Russian by Evgeniya Kalashnikova. Proshchay Oruzhie [A Farewell To Arms]: Translation By Evg. Kalashnikova, Moskva, 1936 (3,800 USD) nominative non-determinism

The Muppets-cum-Beatles in "Letter B" https://muppet.fandom.com/wiki/Letter_B When I find I can't remember What comes after "A" and before "C," My mother always whispers "Letter B." She told me "B" starts "Big" and "bird" and "Ball" and "bat" and "battery." Yes, buh-buh-buh-buh-buh means...

Όχι μόνο δυσλειτουργικό, αλλά και με πολλά λάθη: Τι θέλουν να πουν για τον ποιητή; Ακόμα και αν είστε φανατικός αναγνώστης της ποίησης, σας ενδιαφέρει ελάχιστα κατά πόσον ο Γιάννης Ρίτσος είχε ή δεν είχε αδερφό που τον λέγανε Μανώλη. Το ίδιο και αν ο Γιώργος Σεφέρης γεννήθηκε στις 29...

Και Chikno Thursday στραβοελληνοαγγλιστί : Chikno Thursday και Clean Monday σε βιβλία αγγλικών της Γ΄ Γυμνασίου Chikno Thursday. Ετσι επέλεξαν οι συγγραφείς βιβλίου των Αγγλικών της Γ΄ Γυμνασίου να αποδώσουν στα αγγλικά την Τσικνοπέμπτη. Μάλιστα, φαίνεται πως ήταν αμήχανοι σε σχέση με την...