Search results

  1. I

    fucking: Για την επταγράμματη λέξη

    christinaneo μάλλον οι παρέες μου ήταν πιο αθυρόστομες από τις δικές σου :) . Για 'μένα δεν το συζητώ βόθρος παιδιόθεν :D Λοιπόν τους γκόμενους τους γαμάγαμε και τους πηδάγαμε όλες οι κορασίδες καλών οικογενειών. Δεν αμφιβάλλω για το σεξιστικό της κοινωνίας μας (αμφιβάλλω για το μη σεξιστικό της...
  2. I

    Μεταγραφή ονομάτων

    Δουλεύοντας με το wiki άρθρο, αυτό το λεξικό και τον άντρα μου που ξέρει από Γιαπωνέζικα, καταλήξαμε στο "ούρα", "Κασουμιγκούρα"
  3. I

    Τι στο διάτανο λέει στην αρχή;

    Χίλια ευχαριστώ σε όλους! Μάλλον μια δόση κουφαμάρας την έχω γιατί από την αγγλική και την ιταλική βερσιόν (και το ρολόι) υπέθεσα ότι μπορεί το 7 να είναι αναμεμειγμένο αλλά ούτε "π" ούτε "φ" ακούω. Και πάλι ευχαριστώ. 'Όποιο κι απ' τα δύο κι αν είναι τουλάχιστον το νόημα είναι πλέον ξεκάθαρο...
  4. I

    Ποιος είδε το Θεό και δεν τον φοβήθηκε;

    Για πιο καθημερινό "he blew his top off", "he exploded", "he lost his cool". Αν και δεν βρίσκω τέλεια μετάφραση για την ελληνική έκφραση.
  5. I

    Ήρωες παραμυθιών

    Αντιθενξάρω για τις ευχές :) Τελευταία έχω γίνει ειδική στην αναζήτηση του youtube :D
  6. I

    Τι στο διάτανο λέει στην αρχή;

    Πρόσφατα κάποιος με ρώτησε για κάποιους από τους στίχους της ελληνικής βερσιόν του τραγουδιού "When will my life begin?" από την ταινία "Tangled" (δεν ξέρω πώς έχει μεταφραστεί στα Ελληνικά). Σαν καλό παιδί κι εγώ τ' άκουσα όλο και απάντησα σε όλες του τις απορίες. Ελα όμως που μου...
  7. I

    Ήρωες παραμυθιών

    Σύμφωνα μ' αυτό "Μεσ' τον βυθό"
  8. I

    Ευθύνεται η εξέλιξη για το έλλειμμα κριτικής σκέψης;

    Εάν η πλειοψηφία ουδέποτε δεχόταν ότι ο φύλαρχος δεν είναι θεός, τότε ακόμα θα πιστεύαμε ότι ο φύλαρχος είναι θεός. Εφόσον οι φύλαρχοι ουδέποτε σταμάτησαν να υποστηρίζουν ότι είναι θεοί, τι άλλαξε;
  9. I

    Ευθύνεται η εξέλιξη για το έλλειμμα κριτικής σκέψης;

    unique Λίγο πλίνθοι τε και κέραμοι ατάκτως ερριμμένα το παρακάτω μήνυμα 1)Το μόνο σίγουρο είναι πως, το να καταλήγουμε σε αυθαίρετα συμπεράσματα, όσο καινοφανή κι αν είναι, δεν αποτελεί κριτική σκέψη. Το να μπερδεύουμε π.χ., όπως στην απάντησή σου στο προηγούμενο μήνυμά μου, την εκπαίδευση με...
  10. I

    Ευθύνεται η εξέλιξη για το έλλειμμα κριτικής σκέψης;

    (Υποθέτω ότι εδώ το "κριτική σκέψη" δεν έχει σχέση με την εγγενή ικανότητα του ανθρώπου, από μια ηλικία και πέρα, να αναγνωρίζει τις σχέσεις αίτιου-αιτιατού και, από μια άλλη ηλικία και πέρα, να αφομοιώνει αφηρημένες έννοιες κλπ κλπ ή και γενικότερα με την γνωστική ψυχολογία ή κάτι παρόμοιο...
  11. I

    Τα ίδια και τα ίδια, του ίντερνετ μιμίδια

    Αμέτρητες δε οι παρωδίες του (εδώ μερικές και εδώ η death-metal version)
  12. I

    final draft

    Τελικό προσχέδιο;
  13. I

    Αγόρασα ένα λακόστ μπλουζάκι, μούρλια!

    Εγώ πάντως πάντα δεύτερο το βάζω, εν είδει επεξήγησης. Δεν θυμάμαι να το έχω ακούσει ως επιθετικό προσδιορισμό, αλλά μπορεί να κάνω λάθος. Το δεύτερο ερώτημα δεν το πολυκαταλαβαίνω να πω την αλήθεια.
  14. I

    ingressive evolution

    Ανάθεμα κι αν καταλαβαίνω γιατί χρησιμοποιεί το "ingressive" εδώ! "Εναρκτική" ίσως; (Διπλά εισαγωγικά επιτρέπονται; ) Χαχα! Το edit δουλεύει ακόμα! Καλά, το άλλο δεν θα μ' αφήσει να χαρώ το νέο rpg μου αλλά μου 'ρθε άλλη μια ιδέα για αυτόν το όρο: "Διαδικαστική εξέλιξή";
  15. I

    actual occasion

    Εξαιρετικά ενδιαφέρον ερώτημα. Είναι όντως όρος, αλλά όχι γενικός. Από όσα διάβασα, τον χρησιμοποίησε ο Γουάιτχεντ για να αντικαταστήσει ή να αποσαφηνίσει τον όρο "actual entity" ("πραγματική οντότητα" αν δεν κάνω λάθος). Το "περίσταση" ίσως να ήταν καλή μετάφραση ανάλογα με το register (για πιο...
  16. I

    μία μόνο λύση - μία και μόνη λύση

    Εγώ πάλι νομίζω πως τα ψήφισα και τα τρια. Αν όχι λάθος μου. Ναι μεν λογικά το "μια και μόνο εξήγηση" χρειάζεται ένα "μια" παραπάνω, αλλά α) χρησιμοποιείται από ανθρώπους όλων των μορφωτικών επιπέδων και ανεξάρτητα από κοινωνικό status, άρα, έτσι όπως το βλέπω εγώ, έχει καθιερωθεί στην...
  17. I

    craft vs. art

    Χωράει πιο περιφραστική λύση; Όπως "απαιτεί δεξιοτεχνία/τεχνική";
  18. I

    tent of Wounded Officers Lines

    Φαντάρος δεν έκανα (και με την μυωπία που έχω το πολύ Ι3 να έβγαινα) αλλά νομίζω ότι μπορείς να χρησιμοποιήσεις το "σκηνή" άφοβα. Το Wounded Officers Line τι στο καλό είναι; Γιατί ο γούγλης δεν βοηθάει.
  19. I

    jewelled book/bookbinding

    Πετροστόλιστο ίσως;
Top