Search results

  1. M

    Ποδόσφαιρο! (και μπάλα γενικώς)

    Ο Μέσι και σε λεξικό! inmessionante = "1. calificativo referente a Messi; a su manera perfecta de jugar al fútbol; a su capacidad ilimitada de autosuperación. 2. Dícese del mejor futbolista de todos los tiempos"...
  2. M

    πυρπολητής (EL>ES)

    ...su gran capacidad de polemista y brulotero...(edit: με την έννοια του διανοούμενου μαχητή του λόγου)
  3. M

    Το Κορίτσι Χωρίς Όνομα εναντίον της Επιτροπής Ονοματοθεσίας (Ισλανδία)

    Βολικό και αυτό, Βενέδικτος βέβαια ήταν και ορθόδοξος Πατριάρχης Ιεροσολύμων, ο Βικέντιος επίσκοπος Απάμειας, η Λουίζα αναζητείται :-) Για Βούλες, Κούλες, Σούλες.... ΜΗ ΑΛΛΟΙΩΝΟΥΜΕ ΤΑ ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΜΑΣ ΟΝΟΜΑΤΑ http://childrenistologio.blogspot.gr/2010/02/blog-post_6458.html
  4. M

    Το Κορίτσι Χωρίς Όνομα εναντίον της Επιτροπής Ονοματοθεσίας (Ισλανδία)

    Ζαζ, ευχαριστώ μιας και μιλάμε για απαγορεύσεις ονομάτων Από το 1937, όπως μη δίδωνται τοις βαπτιζομένοις ονόματα σλαυικά. Αλλά και το 1998 ιερέας από την Μελίτη αρνήθηκε να βαπτίσει κοριτσάκι με το όνομα Ντόνκα...
  5. M

    Το Κορίτσι Χωρίς Όνομα εναντίον της Επιτροπής Ονοματοθεσίας (Ισλανδία)

    машинка, αυτοκινητάκι; μπα! από Masha? Μαρία, Μαρίτσα; ίσως. Ένα παρόμοιο σλάβικo είναι το Μάικα, μάνα, που δίνεται σε σκύλες.
  6. M

    Αρχαιολογικοί και αρχιτεκτονικοί όροι (ισπανικά μέσω αγγλικών)

    ¿Cual es la diferencia entre: grava, piedra, cascajo y jal (o hal)? + empastar un libro = σταχώνω βιβλίο και μεταφορά στο μελλοντικό ισπανικό υποφόρουμ :-)
  7. M

    Αρχαιολογικοί και αρχιτεκτονικοί όροι (ισπανικά μέσω αγγλικών)

    Me apoyaron con cemento, cascajo, arena y todo lo relacionado para empastar allá arriba, porque siempre se moja todo http://www.nuevolaredo.gob.mx/prensa/boletin.php?id=3157 Pared de piedra fijada con cielo de cemento y pista Sujetan con cemento el escudo del edificio del Banco de España
  8. M

    Το Κορίτσι Χωρίς Όνομα εναντίον της Επιτροπής Ονοματοθεσίας (Ισλανδία)

    ...στην ουσία της ισλανδικής κρατικής ένστασης: θα υπήρχε πρόβλημα αν αγόρι θελήσει να ονομαστεί, ή το βαφτίσουν, Μαρία, Ντίνα, Πάολα, και κορίτσι Βασίλης, Μήτσος, Αγέρας;.. blær (απαλός άνεμος) είναι αρσενικό.
  9. M

    self-love

    ευχαριστώ :-) εδώ σαν αυτοπεποίθηση, αυτοεκτίμηση Γιατί η αυταγάπη είναι τόσο σημαντική...απόσπασμα από το βιβλίο Το Μυστικό Του Μαγνήτη Της Καρδιάς του Ruediger Schache. Αλλά από τη στιγμή που κάποιος συνειδητοποιήσει ποια είναι η αιτία της έλξης του μαγνήτη του, γίνεται παρατηρητής. Κι αν...
  10. M

    self-love

    ας εισαχθεί από ισπανόφωνη πλάστρια και η νεόκοπη εγωφιλία http://ar.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080503194906AANxXdk έχει γούστο το εγωφιλέστατος.
  11. M

    Αν τρένο, γιατί λαίδη; Και αν λαίδη, γιατί μιλέδη;

    ένα γαλλικό λογοπαίγνιο του Ηλεφούφουτου στου Σαραντάκου : τρε λαιντ, très laide, πολύ άσχημη η λαίδη ως λέδη
  12. M

    Κρουαζιέρα θα σε πάω...

    all-time classic thread :clap: συχνός επιγραφικός τύπος, το ει δεν μπήκε τυχαία, το ι στο τῑμή είναι μακρό, τότε που ει = iː http://epigraphy.packhum.org/inscriptions//main?url=oi%3Fikey%3D248896%26bookid%3D490%26region%3D8%26subregion%3D29 Υ.Γ. και το νῑκη μακρό
  13. M

    Citizens of FYROM

    Με αφορμή την πόλη/χώρα Μεξικό να θυμίσω τη διαφήμιση της Absolute Vodka που έδειχνε το Μεγάλο Μεξικό να παίρνει πίσω τις "αλύτρωτες πατρίδες του". Έτσι από το πουθενά, και ξεχνώντας τον Τρίτο Κόσμο, βρήκαμε κοινά συμφέροντα με τους Γιάνκηδες! Εδώ υπάρχει και το παράδειγμα: Μεξικό (κράτος)...
  14. M

    εισπήδηση

    + εισπήδηση, εισπηδητικό μαρτύριο, (σφάξε με αγά μου να αγιάσω) = voluntary martyrdom
  15. M

    Citizens of FYROM

    Το Vardarska banovina δόθηκε από το βασίλειο Σέρβων, Κροατών, και Σλοβένων το 1922 (http://en.wikipedia.org/wiki/Subdivisions_of_the_Kingdom_of_Yugoslavia) τότε ονοματοδότησαν κυρίως με ποταμούς τις επαρχίες της Γιουγκοσλαβίας, Dunavska, Moravska, etc) έχει επιβιώσει πάντως ως γεωγραφικός όρος...
  16. M

    Citizens of FYROM

    Σωστά, όπως αναγκαστήκαμε και εμείς. 6/4/1994 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφασίζει να παραπέμψει την Ελλάδα στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για το θέμα του εμπάργκο κατά της ΠΓΔΜ και ταυτόχρονα καλεί τα Σκόπια να επανεξετάσουν τη θέση τους στα θέματα του συντάγματος και των συμβόλων τους...
  17. M

    Citizens of FYROM

    Από τη στιγμή που τροφοδοτήθηκαν με τον καιρό τα άκρα και στις δύο χώρες, τώρα υπάρχει ατολμία στους πολιτικούς. Δεν ξέρω τι θα απαντούσαν πάντως στο αγγλικό makedonski, Makedonija(n), αλλά το αστέρι της Βεργίνας το έκαναν γιαπωνέζικο σαν ένδειξη καλής θέλησης το 1995, τότε βέβαια που κυβερνούσε...
  18. M

    Citizens of FYROM

    η απλούστερη λύση: gr: Μακεντόνια, Μακεντόνες, μακεντόνικα en: Makedonija, makedonski(s) ένα φθόγγο αλλάζεις, ένα τονισμό, και είμαστε πραγματιστές και δίκαιοι, αλλά δεν υπάρχει πολιτική βούληση.
  19. M

    Citizens of FYROM

    (τετρασύλλαβος πρωτολογισμός) Μακεσλάβοι - μακεσλάβικα και για τα αγγλικά ιδανική λύση θα ήταν το Makedonski(s) people κατά το Iraqi(s) people
  20. M

    Schwein haben = Τύχη έξω; Όχι βέβαια!

    Καλές γουρουνοχαρές σε όλη τη Λεξιλογία :-) Νόστιμο και γούρικο νήμα. Το παγανιστικό Schwein haben έρχεται σε αντίθεση με το χριστιανικό Perlen vor die Säue werfen (cast pearls before swine) μη βάλητε τους μαργαρίτας υμών έμπροσθεν των χοίρων
Top