Search results

  1. daeman

    Ο δόκτωρ Σποκ δεν είχε μυτερά αυτιά!

    Or two: Overall, I'm A Nerd (Trekkie Girl) - Charles Hamilton The vibe in your eyes got me feeling like a Klingon, this moment I want to cling on It is what you need to bring on So we can spring on and be gone from all the frions who only see our name in neon We on another level, so...
  2. daeman

    Ο δόκτωρ Σποκ δεν είχε μυτερά αυτιά!

    Καλός είναι κι ο τρέκι μα ο τρέκης πιο ντερέκι :-) Ο τρέκης / η τρέκισσα, οι τρέκισσες (ο χίπης / η χίπισσα, οι χίπισσες - ο βλάμης / η βλάμισσα, οι βλάμισσες - ο μόρτης / η μόρτισσα - ο κόμης / η κόμισσα) Γιατί τα υπόλοιπα είναι μάλλον από αλλού: Ο τρέκας / η τρέκα, οι τρέκες (ο στέκας / η...
  3. daeman

    Η Αμερική απειλείται...

    ... Watch Rosie O'Donnell Skewer Donald Trump in 'Daily Show' Parody Last Week Tonight with John Oliver: Donald Trump Drumpf (February 28, 2016 / 27.755.315 views)
  4. daeman

    Κρητικοί υπερήρωες

    https://www.facebook.com/880120232036236/photos/a.880330075348585.1073741827.880120232036236/1035117776536480/?type=3&theater αποζυγώνω / ζυγώνω = κυνηγώ κατηντία = κατάντια ξεγιβεντίζομαι = εξευτελίζομαι τσουρώ = γκρεμίζομαι ποθές = πουθενά αμολάρω / μολάρω = φεύγω εδά = τώρα γιαγέρνω...
  5. daeman

    Δαι μουσικές (daeman's tunes)

    Μη! Αυτό ακριβώς που απέφυγα επιμελώς να κάνω... Μα στη νιότη μας θυμούμαι εγώ πως ήταν γυναικάρα κι ακόμα αυτήν αναπολώ, τη δυνατή κουκλάρα Στο νου μας είναι ιντά 'χουμε, αυτό 'ναι που μετράει αυτό 'ναι που μας συγκινεί κι ας το φθαρτό γερνάει 'Michael Parkinson, who first interviewed Rigg...
  6. daeman

    Δαι μουσικές (daeman's tunes)

    ... She really got it - Emma Peel & The Kinks Εφηβικά καψώματα, παλιά καμώματα. A Dame now, no less, bless her.
  7. daeman

    Ο δόκτωρ Σποκ δεν είχε μυτερά αυτιά!

    Τον τρέκη προτιμώ, μα ο τρέκι δεν πειράζει Τρέκι έγραψα εδώ, στου Δρ να ταιριάζει: Ο τρέκι ο ξενόφερτος, ο τρέντι αποκρισάρης Ο τρέκης ελληνόφωνος, ο τρέντης αλανιάρης Μα ερώτηση δεν είδα εδώ να γράφω αποπάνω πού το 'δες και το μολογάς, τι ξέρεις παραπάνω; :-)
  8. daeman

    Ο δόκτωρ Σποκ δεν είχε μυτερά αυτιά!

    Beam me up, Mr. Spock. Ένας τρέκι, ναι. A long-time trekkie, too, who has delved and worked on many iterations of that universe. Γιατί τον τρέκι δεν τον ενδιαφέρει τόσο το εβραϊκό σύμπαν που είναι κρυμμένο πίσω από τον χαιρετισμό, αλλά το τρεκικό, ο ίδιος ο χαιρετισμός. Ως πληροφορημένος...
  9. daeman

    αργούσε

    ... Peter Bien translates: "A few days later we embarked for Crete. What a triumphant journey that was, and how the sun on that autumn day penetrated to the very depths of our hearts! But oh, how long the ship took to cross the Aegean!" Careful with the use of "sails" or the verbal phrase...
  10. daeman

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    ... White-collar cuff crime. Seine machete. «Μαχέτε», γερμανιστί.
  11. daeman

    Δαι μουσικές (daeman's tunes)

    ... Refried Boogie - Canned Heat Κάψα πάλι, κάψα.
  12. daeman

    Frank Zappa Valley Girl

    Not easily, Theseus, because the words and expressions the late great Zappa used were characteristic of Valleyspeak. There are similar examples of, like, teenspeak and, like, trendy talk in Greek, but to find a specific equivalent for everything used in the lyrics would be sooo very difficult, a...
  13. daeman

    Μια μικρή άσκηση

    Τότε άξιζε τον κόπο, ακόμα κι αν ακόμα δε μ' αρέσει. Αλλά νομίζω ότι αρκετά το κουράσαμε και επαναλαμβάνω την ευχή, δόκτορα: καλοκάμωτο και καλοτάξιδο. :-)
  14. daeman

    Μια μικρή άσκηση

    Τι το συζητάμε τότε; Να ματαιοπονούμε για μια ειλημμένη απόφαση; Ούτε στη φυλακή δεν παίζεται τέτοια παρτίδα.
  15. daeman

    Μια μικρή άσκηση

    Ας δεχτώ ότι η κατήχηση από μόνη της παραπέμπει στον χριστιανισμό, αλλά η σύμφραση εβραϊκή κατήχηση παραπέμπει και αυτή στον χριστιανισμό; Δηλαδή το επίθετο είναι αόρατο ή διακοσμητικό; Τότε λοιπόν θα είναι λάθος και η πολιτική κατήχηση ή όλες οι άλλες συμφράσεις με την κατήχηση που κυκλοφορούν...
  16. daeman

    Τουρκάλα

    ... Τουρκάλα, Τουρκίδα, Τούρκισσα; Ο καραντερβίσης - Σπύρος Κορώνης & Ιωάννης Φίλανδρος Μελαμψή και σγουρομάλλα μοιάζει λίγο με Τσερκέζα μοιάζει λίγο με Τουρκάλα μελαμψή και σγουρομάλλα Σαν το κυπαρίσσι στέκει πωπωπώ μια γυναικάρα πωπώ, θεέ μου, ένα ντερέκι σαν το κυπαρίσσι στέκει Γεια...
  17. daeman

    Μια μικρή άσκηση

    Συμφωνώ, γιατί έτσι παίρνουμε την τρίχα και την κάνουμε τριχιά. Διαφωνώ. Διότι μπορεί μεν η κατήχηση στα καθ' ημάς να παραπέμπει εν μέρει σε χριστιανική κατήχηση, ίσως περισσότερο παλιότερα, αλλά η πρώτη σημασία της πλέον είναι αυτή που αναφέρει πρώτη και το ΛΝΕΓ: κατήχηση: 1. (α) η...
  18. daeman

    Μια μικρή άσκηση

    «Συγγνώμη»; Γιατί; Λες και δεν ψοφάμε για κάτι τέτοια και γι' αυτό, εκτός των άλλων, συχνάζουμε εδώ, για ν' ακονίζουμε τη γλώσσα. :-) Μια χαρά κουβέντα έγινε, μια χαρά παιχνίδι χωρίς ζαβολιές ή παρατράγουδα. Άφεριμ.
  19. daeman

    Μια μικρή άσκηση

    Spyglass entertainment :-)
  20. daeman

    Μια μικρή άσκηση

    Πολύ σωστό, αλλά όχι σ' αυτή την περίπτωση, την ώρα του μαθήματος, όπου η μία γροθιά στο μάτι μπορεί να κρυφτεί, αλλά οι δύο γροθιές —και μάλιστα στη σειρά— φωνάζουν «κρύψου και φώναξε». Οπότε, μάλλον μισόκλειστο πρέπει να ήταν το τηλεσκόπιο ˜όπως λες, δόκτορα, ή μονοκιάλι σταθερό, όχι...
Top