Search results

Θηρανοίξια Αγίου Ευσταθίου προστάτη των κυνηγών (Ολύμπιο Βήμα) Μου άρεσε ο τίτλος όταν τον ξαναδιάβασα (στην αρχή μου φάνηκε για λάθος), αν και θα προτιμούσα ένα κόμμα εκεί μέσα.

Στα πορτογαλικά πώς προφέρεται το Jorge – «Ζόργκε»;

«Τσουκνίδες» λένε τις μέδουσες, ή τις τσούχτρες; :devil:

Πολιτική διαίρεση της Ευρώπης όπως εξελίχθηκε από τον δωδέκατο αιώνα έως σήμερα:

Τώρα μάλιστα! :D

Μα το Βέλγιο εμφανίζεται ακέραιο· μόνο την Ολλανδία έχει καταπιεί η θάλασσα. Από την άλλη, κάτι γράφει πάνω στο Βέλγιο αλλά δεν μπορώ να καταλάβω τι... Πάντως ο χάρτης βγάζει γέλιο, και έμαθα και κάτι καινούργιο: οι Ρομά έχουν δική τους σημαία.

Σε κάνει να νιώθεις καλύτερα για τη χρονιά που πέρασε, υπενθυμίζοντάς σου ότι τα πράγματα πάντα θα μπορούσαν να είναι και χειρότερα. :) Αλλάζοντας θέμα, διαβάζω ότι ο ιδρυτής ενός δημοφιλούς ιστότοπου για ερασιτεχνικούς υπότιτλους στη Σουηδία καταδικάστηκε πρόσφατα για παραβίαση πνευματικών...

Α, μάλιστα. Έχει πολύ υλικό σε εκείνον τον λογαριασμό στο Τουίτερ:

Από το ΛΝΕΓ (2005): σταφύλι (το) {σταφυλ-ιού | -ιών} ο καρπός του αμπελιού, που μεγαλώνει σε τσαμπιά (βότρυς) ως σύνολο από πολλές στρογγυλές, χυμώδεις, γλυκές ή υπόξινες ρώγες σε χρώμα κιτρινωπό, κόκκινο ή μαύρο, τρώγεται ως φρούτο ή χρησιμοποιείται για την παραγωγή κρασιού και σταφίδας: ~...

Μου πήρε λίγη ώρα, αλλά νομίζω ότι καταλαβαίνω την πηγή της σύγχυσης. Τα περισσότερα φρούτα στην ελληνική γλώσσα, όπως και στην αγγλική, είναι αυτό που θα έλεγες «countable nouns», δηλαδή μετρήσιμα ουσιαστικά*: ένα μήλο, δύο πεπόνια, τρία κεράσια, τέσσερα δαμάσκηνα, πέντε ελιές, έξι βατόμουρα...

Είθε τα χρόνια σου να είναι πολλά και καλά, Δαεμάνε, όπως τα τραγούδια που μας χαρίζεις!

Η φράση «(να/ας) μην τα θέλουμε κι όλα δικά μας» σημαίνει «one can't have everything» ή «not everything can be as you want it» (ή «as we want it», σε αυτήν την περίπτωση), με μια ιδέα από «let's not be ungrateful». Το νήμα στο οποίο παραπέμπει ο Δαεμάνος επεκτείνεται και σε άλλες συντομογραφίες...

Ιταλικά δεν γνωρίζω ώστε να βγάλω ακριβή συμπεράσματα από τις πηγές, αλλά στα διάφορα λεξικά που κοίταξα για τη λέξη και την προέλευσή της (τόσο αγγλικά όσο ιταλικά), βρήκα ιδιαίτερη έμφαση στον πυρετό – που άλλωστε συμμετέχει, ως λέξη, στις περισσότερες προηγούμενες ονομασίες για τη...

Τους δώδεκα βαθμούς του Ευρωθεάματος; Μα κανείς, πια;

Και έτσι μαθαίνω τι σημαίνει το τιφόζι, που άκουγα κάποτε για τους οπαδούς της Φεράρι όταν παρακολουθούσα Φόρμουλα 1. Σύμφωνα με την καλή μας εγκυκλοπαίδεια, είναι αντιδάνειο: Tifosi literally means "those infected by typhus", in the sense of someone acting in a febrile manner. Η ίδια η λέξη...

Ούτε εγώ το γνώριζα αυτό. Από την άλλη, μια σχετική αναζήτηση στο διαδίκτυο με οδήγησε, όπως συχνά συμβαίνει, σε κάτι το εντελώς απροσδόκητο – που όμως μας επαναφέρει στα βαμμένα χείλη, άρα υποθέτω πως ταιριάζει κι αυτό με τον τρόπο του.

Κι έλεγα πού θα το βάλω αυτό... Meet the 'Grammar Vigilante' of Bristol (BBC News)

Ρώγα (ή ρόγα, αν και δεν το έχω συνηθίσει έτσι) δεν είναι το τσαμπί του σταφυλιού (bunch) αλλά ο μεμονωμένος καρπός (fruit, υποθέτω). Δεν ξέρω αν τα βαμμένα χείλη έχουν το χρώμα των σταφυλιών, ή αν είναι σαρκώδη σαν ζουμερά σταφύλια, αλλά ίσως εδώ οι ρώγες αναφέρονται στο ίδιο το τσίπουρο, που...

God, this is like the McGarfield hearings all over again...

:lol: