-
-
Duke_of_Waltham reacted to daeman's post in the thread Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια) with
Haha.
πολυγλωσσικό https://www.facebook.com/groups/1725972127657416/posts/4102693899985215 Από την τουρκική λέξη kaşar προέρχεται η ελληνική... -
Θαρρώ πως το "ευθύς" συνάπτεται με το "άνθρωπος/χαρακτήρας" και όχι κατευθείαν με τον Κώστα π.χ. (δηλ. δεν θα έλεγα "ο Κώστας είναι...
-
Η γιαγιά μου μερικές φορές έλεγε για τον εαυτό της ότι ήταν "ευθύς άνθρωπος". Κι έτσι ξεμπέρδευε με το "ευθεία".
-
Duke_of_Waltham replied to the thread Μηχανικές μεταφράσεις και περίπου-νόημα.Ως γνωστόν, για να βρεις μια γλώσσα που στάζει μέλι, πρώτος σταθμός είναι το χυτήριο.
-
-
«Ευθύς -εία -ύ» κλίνεται το επίθετο, αλλά όταν λέμε «είναι ευθύς, ντόμπρος, λέει αυτό που σκέφτεται», δυσκολεύομαι να φανταστώ ότι θα...
-
Duke_of_Waltham replied to the thread Διασκεδάστε και μ' αυτό....https://www.instagram.com/p/DK7jZqxJGcE
-
Εξαετίας το βίντεο – εμένανε σήμερα μου το πρότεινε ο αλγόριθμος… :-) Καλημέρα!
-
Duke_of_Waltham reacted to daeman's post in the thread Ελληνοαγγλική & αγγλοελληνική βάση κύριων ονομάτων with Haha.
Σχετικό, για τον van Gogh: But please, don't try this at home. :sneaky:
-
Duke_of_Waltham reacted to SBE's post in the thread Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια) with
Like.
Δεν ξέρω αν έχουμε καταλληλότερο νήμα, οπότε εδώ. Αυτόχθονας γυναίκα από την Αλάσκα … Αυτό πως κλίνεται, ο αυτόχθονας, η αυτόχθονας, το... -
Duke_of_Waltham reacted to m_a_a_'s post in the thread Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια) with Like.
Θα αποτολμήσω να απαντήσω, με υπαρκτό τον κίνδυνο να φάω τα μούτρα μου: Η «κομιλφό», ή εν πάση περιπτώσει αρχαιοπρεπής κλίση είναι ο/η...
-
Κι όμως, οι Άγγλοι συνηθίζουν αυτή την επιλογή:
-
Duke_of_Waltham replied to the thread Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια).Το παρακάτω είναι από δωμάτιο ξενοδοχείου στην περιοχή της Ρίλας. (Έχει πανέμορφη φύση εκεί· να πάτε.) Το επίμαχο μέρος είναι η τρίτη...
-
-
Duke_of_Waltham reacted to m_a_a_'s post in the thread Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια) with Haha.
Σχετικό νήμα. Κατά τ' άλλα, τι να πω…
-
Duke_of_Waltham reacted to m_a_a_'s post in the thread solar water heaters: is there a colloquial name for them? with Like.
Ηλιακός is the word you're looking for, Theseus, which is basically an abbreviated form of the term ηλιακός θερμοσίφωνας, but in...
-
Το «New Yorker» χρησιμοποιεί διαλυτικά εδώ και περίπου 100 χρόνια. Δεδομένου ότι δεν έχουν καθιερωθεί ευρύτερα σε όλο αυτό το διάστημα...
-
-
Loading…
-
Loading…
