Recent content by Duke_of_Waltham

Μαθαίνω πως αποκτήσαμε κι εμείς δικαστική αστυνομία (μετά από δεκαετίες προτάσεων) πριν από δυο-τρία χρόνια. Μένει να φανεί αν θα λειτουργήσει καλύτερα από την πανεπιστημιακή αστυνομία…

Αφού προσποιούνται ότι γνωρίζουν την απάντηση σε ερωτήματα που στην πραγματικότητα δεν καταλαβαίνουν, άρχισαν να προσποιούνται και θρησκευτικές πεποιθήσεις; Εντάξει, δεν είναι να απορεί κανείς που πείθουν τόσον κόσμο: στο φαίνεσθαι είναι πρώτα.

Ούτε εγώ το έχω ακούσει ποτέ. Αν έπρεπε να μαντέψω, θα έλεγα ότι πρόκειται για χιουμοριστική αναφορά σε «μαγικά» μανιτάρια.

Είδα πρόσφατα φωτεινή πινακίδα που, με κεφαλαία κόκκινα γράμματα, εμφάνιζε λέξεις όπως ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ ΤΑΣΙΑ. Αμέσως σκέφτηκα παραδοσιακά κεντητά καλύμματα που έφτιαχνε με τέχνη και μεράκι κάποια κυρία Τασία… Η πινακίδα όμως ανήκε σε κατάστημα με αξεσουάρ αυτοκινήτου.

Χρησιμοποιείται αρκετά, σε καθημερινό/φιλικό ύφος και με τον τρόπο που κατάλαβες ήδη: για μέρος που είναι απομακρυσμένο σε βαθμό που μας ξεβολεύει. Αντίστοιχη αλλά ίσως μικρότερη χρήση έχει το παραπλήσιο «στου διαόλου το κέρατο», συν κάποιες σπάνιες και αισθητά πιο χυδαίες παραλλαγές της ίδιας...

Τα εγκαταλειμμένος και παρατημένος ταιριάζουν μόνο αν κάποιος όντως με άφησε κι έφυγε… (Και μάλλον θα έμπαινε πιο εύκολα ρήμα παρά μετοχή εδώ.) Το «αποκλείστηκα» / «έμεινα αποκλεισμένος» ταιριάζει καλύτερα, αν και νομίζω ότι χρησιμοποιείται περισσότερο όταν κάποιος ή κάτι (π.χ. κακοκαιρία) με...

Για τη δική σας ενημέρωση, μετά τη δημόσια διαβούλευση με θέμα την αναστολή εργασιών βαρέας όχλησης στην τουριστική ζώνη… (Από ηλεμήνυμα)

Δηλαδή αραχίδα δεν είναι το αράπικο φιστίκι αλλά μόνο το φυτό που το παράγει; Μάλιστα…

Η ιστορία της στραβής Σκωτίας — και της αρχαίας αυθεντίας που τη διαιώνισε.

Μπα, δεν πιάνει πάντα (ειδικά αν πρόκειται για διαφορετικές ΤΝ). Γκούγκλαρα αυτό εδώ το δείγμα μηχανικού υποτιτλισμού… …και ορίστε τι κατάφερε να μου βρει: Η απάντηση, βέβαια, είναι gracile, που προφέρεται και «γκράσιλ» και (ίσως πιο σπάνια) «γκράσαϊλ». Η λέξη αναφέρεται και σε δεύτερο...

Το να πληρώνουμε με το κινητό δεν μοιάζει και τόσο περίεργο, ακόμα κι αν αφαιρεί μέρος της «μαγείας» του εθίμου· άλλωστε ακούμε για ληστείες κάθε χρόνο στις γιορτές, και το να μαζεύεις ψιλά για να δώσεις είναι λίγο ταλαιπωρία. Ίσως να βόλευε περισσότερο έτσι; Αν πάλι εννοείς ότι παιδιά όντως...

Κι αυτές οι επίσημες ονομασίες όμως είναι κάπως… ρευστές; Περισσότερο απ' ό,τι θα ήλπιζε κανείς, τέλος πάντων. Ας πούμε, το ΛΚΝ και η γραμματική του γυμνασίου δίνουν την αλφαβήτα ως εξής: άλφα, βήτα, γάμα, δέλτα, έψιλον, ζήτα, ήτα, θήτα, γιώτα, κάπα, λάμδα, μι, νι, ξι, όμικρον, πι, ρο, σίγμα...

«Two points here. One: it is not a phonetic alphabet. […] And two, it was not invented by NATO». Έχει ενδιαφέρουσα ιστορία, σε κάθε περίπτωση.

Όμορφο σόου! Ο μόνος λόγος που βάζω αντίχειρα και όχι καρδούλα είναι ότι το παρουσιάζουν παραπλανητικά σαν «Flashmob», ενώ είναι ξεκάθαρο ότι υπάρχει συγκεντρωμένο κοινό και έχουν στηθεί μουσικά όργανα και κουμπιά μες στη μέση, άρα το στοιχείο της έκπληξης είναι από περιορισμένο έως ανύπαρκτο...

Ο ΤεχΝοΓούγλης ξαναχτυπά: (Τι το 'θελα κι εγώ…; Έπρεπε να είχα πάει κατευθείαν στο Lexigram.)