Search results

  1. daeman

    Down By The Bay (Γιαλό γιαλό)

    ... "Down by the Bay" is a traditional children's song. A famous version was performed by Raffi and appears on his 1976 album Singable Songs for the Very Young. It is possibly of Greek origin: a traditional Cephalonian kantada song called "Yialo Yialo" has the same melody. In recent years, the...
  2. daeman

    Go Fish

    Go Fish (also Goldfish or simply Fish) is a simple card game. It is usually played by two to five players, although it can be played with up to ten. Basic game Using a standard 52-card deck, five cards are dealt to each player, or seven if there are four or fewer. The remaining card pack is...
  3. daeman

    Ένοπλες δυνάμεις, εξετάσεις, ανθρώπινη αξιοπρέπεια

    ... Βουλευτής καταγγέλλει ότι ανάγκασαν υποψήφιες στο Λιμενικό να κάνουν γυμνές κουτσό (LIFO, 2.12.'11) Αναμένεται απάντηση για το σουρεάλ περιστατικό Ακούγεται πολύ σουρεάλ αλλά η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Ευαγγελία Αμμανατίδου-Πασχαλίδου κατήγγειλε στη Βουλή ότι έβαλαν υποψήφιες για ειδικότητα...
  4. daeman

    polyamory

    Wikipedia: ...Polyamory (from Greek πολύ [poly, meaning many or several] and Latin amor [love]) is the practice, desire, or acceptance of having more than one intimate relationship at a time with the knowledge and consent of everyone involved. Polyamory, often abbreviated as poly, is often...
  5. daeman

    Έντυπα μέσα επικοινωνίας και λαϊκός πολιτισμός

    Στην ψηφιακή έκδοση της Ελευθεροτυπίας του περασμένου Σαββάτου, πέτυχα το παρακάτω άρθρο του Γιώργου Κιούση με τίτλο Πολιτική της παροιμίας και θέμα τον παροιμιακό λόγο και τις ρήσεις που χρησιμοποιούν οι Έλληνες πολιτικοί την τελευταία δεκαπενταετία περίπου. Το άρθρο αυτό γράφτηκε με αφορμή την...
  6. daeman

    Πρωτότυπες επιχειρηματικές ιδέες ;-)

    Τώρα που τα πράγματα είναι σκούρα, μόνο οι πρωτότυπες επιχειρηματικές ιδέες μπορούν να μας βοηθήσουν. Πατήστε πάνω στα ζευγάρια των λέξεων για να δείτε περισσότερες. Π.χ. για γλωσσαμύντορες, εδώ. Προσοχή, δεν ενδείκνυται η χρήση με γεμάτο στόμα· κίνδυνος πνιγμού. Για τον χειρισμό Χάιμλιχ, εδώ.
  7. daeman

    idioticon

    Από το σημερινό ηλεδελτίο του Κουίνιον: 2. Weird Words: Idioticon/ˌɪdɪˈəʊtᵻk(ə)n/ If you came across this word in these internet times without knowing what it means, you might guess it refers to an image whose purpose is to flag something online as stupid or witless. No such marker exists...
  8. daeman

    New York minute

    Από το Urban: A New York minute is an instant. Or as Johnny Carson once said, it's the interval between a Manhattan traffic light turning green and the guy behind you honking his horn. It appears to have originated in Texas around 1967. It is a reference to the frenzied and hectic pace of New...
  9. daeman

    Kipling's Mandalay

    Στην ταινία που υποτιτλίζω, εμφανίζονται μερικοί στίχοι από το ποίημα Mandalay του Κίπλινγκ. Το παραθέτω ολόκληρο εδώ (με έντονη γραφή οι στίχοι που με απασχολούν): Mandalay by Rudyard Kipling By the old Moulmein Pagoda, lookin' lazy at the sea, There's a Burma girl a-settin', and I...
  10. daeman

    owling = κουκούβισμα (άλλη μια μοδάτη τρέλα)

    ... Κάθε Σάββατο, ο πρώτος καφές της ημέρας μου δεν συνοδεύεται από εφημερίδα, αλλά από το ηλεδελτίο του Κουίνιον. Εκτός από την απόλαυση που προσφέρει το ίδιο το δελτίο, με το χαρακτηριστικά βρετανικό φλέγμα, το χιούμορ και το συναρπαστικό για μένα μίγμα παλιών και νέων λέξεων και εκφράσεων με...
  11. daeman

    infographic = πληροφοριογράφημα, πληροφοριακό γράφημα

    Συνάντησα πάλι τις προάλλες τον όρο infographic, μια σύνθεση των information και graphic, διαφανή λόγω της μεγάλης διάδοσης της σύντμησης του information σε info. Στη Γουικιπίντια βρίσκω τον εξής ορισμό:Information graphics or infographics are graphic visual representations of information...
  12. daeman

    toadstone

    Καλημέρα. Πρώτα τα γουκιπιντιακά: The toadstone (not unlike the batrachite), also known as bufonite, is a mythical stone or gem thought to be found in, or produced by, a toad, and is supposed to be an antidote to poison. Artifacts called "toadstones" were actually the fossilized teeth of...
  13. daeman

    Αργυρώνημα (η μουσική του χρήματος)

    Τις προάλλες* διάβαζα αυτό εδώ το δημοσίευμα της Σώτης Τριανταφύλλου στην Bookpress: Top 40 “Being Broke” Στην παρακάτω λίστα μιμούμαι κάπως το countdown Τοp 40 του Casey Kasem που άκουγα, όταν ήμουν μικρή, κάθε Κυριακή απόγευμα στον αμερικανικό ραδιοφωνικό σταθμό της Νέας Μάκρης. Εδώ, τα...
  14. daeman

    clicktivism = κλικτιβισμός

    Αν πω ότι το έχω συναντήσει πολλές φορές, ψέματα θα πω. Τώρα τελευταία όμως, με την ευρύτατη διάδοση της κοινωνικής δικτύωσης το συναντώ συχνότερα. Ο γκούγκλης, ενώ αρχικά υπόσχεται 29.000+ ευρήματα, τελικά παραδίδει 782. Τι είναι όμως αυτό το clicktivism; Ένα σύνθετο από το click (του...
  15. daeman

    The Character of a Happy Life, Sir Henry Wotton

    Πάλι από την ταινία που με ταλαιπωρεί σήμερα, μια και ο σεναριογράφος αποφάσισε να σπείρει αποσπάσματα από διάφορα ποιήματα στην ταινία (ωραίος, ανθολογία έγραψε, όχι σενάριο). Αυτή τη φορά, η πρώτη στροφή από το ποίημα The Character of a Happy Life του Sir Henry Wotton: HOW happy is he born...
  16. daeman

    When You Are Old, William Butler Yeats

    Στην ίδια ταινία, γεμάτη ποιητικές αναφορές, εμφανίζεται η τελευταία στροφή του ποιήματος When You Are Old του Γουίλιαμ Μπάτλερ Γέιτς. WHEN you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and...
  17. daeman

    Chance Meetings, Conrad Potter Aiken

    Δεν νομίζω να έχει μεταφραστεί στα ελληνικά, μα επειδή ποτέ δεν ξέρεις, μήπως γνωρίζετε αν υπάρχει κάποια μετάφρασή του; Διαφορετικά, ίσως αναγκαστώ να κουφάνω τους θεατές, εκτός αν μας τσιμπήσει ομαδικώς ο οίστρος. ;-) Ευχαριστώ πολύ! Chance Meetings, Conrad Potter Aiken (1889-1973)...
  18. daeman

    Shakespeare's The Tempest

    Καλησπέρα. Έχω για υποτιτλισμό μια ταινία με αρκετά αποσπάσματα από την "Τρικυμία" του Σέξπιρ, καθώς ο σκηνοθέτης επέλεξε να συμπεριλάβει σκηνές από μια παράσταση ερασιτεχνικού θιάσου και κατά τη γνώμη μου το παράκανε. Αν έχετε κάποια μετάφραση των παρακάτω στίχων - και την αναρτήσετε εδώ -...
  19. daeman

    focus group

    Έχω τον όρο "focus group" σε υπότιτλο ντοκιμαντέρ που ερευνά την κατάσταση της μουσικής και της μουσικής βιομηχανίας στις ΗΠΑ. Οι εμφανίσεις του: You wonder whether Bob Dylan would have ever been a hit if it was focus-grouped. We have these focus groups and we test out the music and this is...
  20. daeman

    The artist's task is to make the visible a little hard

    The artist's task, a poet says, is to make the visible a little hard. Κατευθείαν από το στόμα του μετρ της αγωνίας, του Χίτσκοκ ντε, σε ένα παλιό ντοκιμαντέρ. Συγκείμενο δεν υπάρχει. Είναι υπότιτλος, άρα περιορισμένος ο χώρος (2 υπότιτλοι με μέγιστο 84 χαρακτήρες συνολικά). Εγώ καταλαβαίνω...
Top