Search results

  1. Marinos

    paradigm shift = αλλαγή (επιστημονικού) παραδείγματος, αλλαγή υποδείγματος (κ.ά.)

    Από μένα είναι όχι... Έχω την αίσθηση ότι είναι λίγο αργά για να αλλάξει η απόδοση "παράδειγμα" για το paradigm, με όλα τα προβλήματά της.
  2. Marinos

    spiritual vs. religious

    Εμένα το "όχι άθεος" μου κάνει, θαρρώ ότι ο άθεος δεν πιστεύει ούτε σε άστρα και τσάκρα. "Υλιστής" είναι η άλλη εκδοχή που είναι λίγο φθαρμένη και με (αδίκως) ηθικό πρόσημο (στη φιλοσοφία που ήξερα εγώ, "ιδεαλιστής" θα ήταν ιδανική μετάφραση του spiritual αλλά πια έχει εντελώς άλλο νόημα).
  3. Marinos

    spiritual vs. religious

    Μπράβο!
  4. Marinos

    spiritual vs. religious

    Πιστεύει στο υπερφυσικό αλλά όχι στη θρησκεία/αλλά δεν θρησκεύεται. Υπερβατιστής αλλά όχι θρησκευόμενος.
  5. Marinos

    spiritual vs. religious

    Πνευματικές αναζητήσεις, με την ευρεία έννοια του όρου, μπορεί να έχει και ένας υλιστής/άθεος (να του αρέσει η λογοτεχνία ή η φιλοσοφία, π.χ.). Η "πνευματικότητα" έχει κάπως πιο έντονο το θρησκευτικό/υπερβατικό στοιχείο. Αυτό το "υπερβατικό" ίσως μας οδηγήσει κάπου για μονολεκτική απόδοση του...
  6. Marinos

    spiritual vs. religious

    Ή "του πνεύματος αλλά όχι του γράμματος" οπότε "του ξυλοπνεύματος" κατά τον Συκουτρή και την υπογραφή σου :) (πλάκα πλάκα δεν είναι κακό, αλλά παραείναι ελεύθερο).
  7. Marinos

    spiritual vs. religious

    Η πνευματικότητα είναι ένα καλό βήμα. Αν είχαμε ή φτιάχναμε ρήμα "πνευματίζω/ομαι" θα ήμασταν μέσα, αλλά...
  8. Marinos

    spiritual vs. religious

    Δυσκολάκι. "Πιστός αλλά όχι θρησκευόμενος" είναι αρκετά κοντά, αλλά το "πιστός" μεταφέρει μια "θεσμική" διάσταση που είναι ό,τι ακριβώς θέλει να αποφύγει το spiritual. "Πιστεύει αλλά δεν θρησκεύεται" είναι λίγο κοντύτερα· λίγο.
  9. Marinos

    Το now σε παραπομπές

    Εγώ γράφω "βλ. τώρα". Ξαφνικά άρχισα να αναρωτιέμαι αν είναι αγγλισμός.
  10. Marinos

    500 Entertaining Words

    The 12th edition of The Chambers Dictionary, published in 2011, highlighted about 500 words that the editors considered especially entertaining. For the 13th edition, in 2014, they chose to remove the highlighting but inadvertently removed the entries entirely. The missing entries have since...
  11. Marinos

    Για καθαρευουσιάνους

    Τον Ηπίτη σκέφτηκα κι εγώ και παραλίγο να ελέγξω το περβάζι αλλά το έχω στο σπίτι.
  12. Marinos

    Για καθαρευουσιάνους

    Για το περβάζι μήπως είναι καλό και το κρηπίς;
  13. Marinos

    To Brexit or not to Brexit

    Η ΕΕ παρακολουθεί όσα γίνονται στη Βρετανία https://twitter.com/antsket/status/1169005153858588672
  14. Marinos

    Κινεζικές λέξεις ελληνικής προέλευσης

    Γιατί όμως υποθέτουμε από την αραβική και όχι από την τουρκική; Τουρκικό φύλο είναι οι Ουιγούροι και τούρκικη παράδοση ο Χότζας. Από τη Μικρασία μέχρι το Σινγκιάνγκ μεσολαβούσαν τουρκικά (Turkic) βασίλεια - Τιμουρίδες και άλλοι.
  15. Marinos

    Κέντρα Έρευνας

    Δεν είναι και η πιο ικανοποιητική απάντηση, θα συμφωνήσετε. Βασικά δεν λέει και τίποτα, ότι έχει ένα βιογραφικό (πιο άσχετο με την έρευνα απ' όσο νόμιζα), ότι οι ερευνητές είναι ευχαριστημένοι (μύρισε τα νύχια του - πάντως η Ένωση Ελλήνων Ερευνητών διαμαρτυρήθηκε για την μετακίνηση από το...
  16. Marinos

    Κέντρα Έρευνας

    Άμα θες να το δεις έτσι... Το ΙΚΥ είναι πιο πολύ προσανατολισμένο στην εκπαίδευση, τώρα τελευταία ανοίγεται σε υποτροφίες ποστ-ντοκ. Το ΕΛΙΔΕΚ υποτίθεται ότι δίνει και κατεύθυνση στην έρευνα,* είναι σαν ένα ελληνικό ERC ας πούμε. Το γερμανικό πρότυπό του που δεν θυμόμουν είναι το DFG...
  17. Marinos

    Κέντρα Έρευνας

    Για ποιο κέντρο λέμε; Αυτό που το Nature αναφέρει ως Hellenic Foundation for Research and Innovation (HFRI) είναι το ΕΛΙΔΕΚ. Δεν είναι ερευνητικό κέντρο, είναι ίδρυμα χρηματοδότησης και διεύθυνσης της έρευνας, στα πρότυπα του του γερμανικού αντίστοιχου που δεν θυμάμαι το όνομά του. Προκηρύσσει...
  18. Marinos

    To Brexit or not to Brexit

    https://twitter.com/bmay/status/1162996543697252357 (με ήχο)
  19. Marinos

    sequel | prequel = σίκουελ, συνέχεια | πρίκουελ, προοίμιο, προσυνέχεια

    Ο ταγματάρχης Λιάπκιν Το σοφό βρέφος I, the robot-maker Ο Καραμαζόφ παντρεύεται
  20. Marinos

    sequel | prequel = σίκουελ, συνέχεια | πρίκουελ, προοίμιο, προσυνέχεια

    Δεσποινίς Μποβαρί Faustus, PhD candidate Ο μαθητευόμενος Μάγος (όχι Γκέτε - Τζων Φόουλς :) ) Το κουτάβι των Μπάσκερβιλ
Top