Burnu είναι πτώση (είτε αιτιατική, είτε, ας πούμε, κτητική όπως στην περίπτωση του Καραμπουρνού) του burun, μύτη (καρά μπουρνού = μύτη της ξηράς, μιας και kara είναι και η ξηρά). Αναρωτήθηκα κι εγώ αλλά δεν μπόρεσα να φανταστώ καν πώς προκύπτει κάποιο θηλυκό παρατσούκλι Μπουρνού.
Μήπως κάποιος...