Search results

Όταν το είχα πρωτακούσει, πάνε πολλά χρόνια τώρα, νόμιζα ότι γράφεται με ω (κωνοφάγος) , που παραπέμπει στα κουκουνάρια, αλλά δεν ήταν αυτό.

Καζαντζάκη Οι Αδερφοφάδες.

Μάλλον έχεις δίκιο. Σκέφτηκα πάνω στα χαραμοφάς και μοναχοφάς που ανέφερε ο sarant. Είναι πιο γνωστά ως χαραμοφάης (πληθ. -->χαραμοφάηδες) και μοναχοφάης (πληθ. -->μοναχοφάηδες). Χωρίς το -η-, γίνονται χαραμοφάδες και μοναχοφάδες.

Αν ο αδερφοφάς/αδερφοφάγος κάνει πληθ. οι αδερφοφάγοι, κάνει και οι αδερφοφάδες;

Πολύ ενδιαφέρον. Το αδελφοφάς (η φράση αδελφοφάς πόλεμος υπάρχει στο μυθιστόρημα) λοιπόν είναι από τον τύπο αδελφοφάγος και, άρα, δεν είναι ο ενικός του αδελφοφάδες, όπως υπέθεσα. Αυτό με κάνει τώρα να αναρωτιέμαι μήπως ο πληθυντικός αδερφοφάδες είναι επιλογή του ίδιου του Καζαντζάκη (για να...

Ναι, πρόκειται για το μυθιστόρημα του Ν. Καζαντζάκη. Αδερφοφάδες σημαίνει κατά λέξη αδερφοκτόνοι, αυτοί που σκοτώνουν/"τρώνε" τα αδέρφια τους. Η ονομαστική του ενικού είναι αδερφοφάς (αδερφοφάς πόλεμος). Η απορία μου έχει να κάνει με το β' συστατικό -φάδες. Πώς προκύπτει; Είναι μήπως διαλεκτικό...

To νιώθω το τέλος μου να έρχεται το θεωρώ δόκιμο, το νιώθω το τέλος μου πως έρχεται όχι. Για το πρώτο ο Τζάρτζανος λέει ότι πολλά ρήματα αισθητικά (και άλλα) πριν από τη βουλητική πρόταση έχουν και μια αιτιατική (ονόματος προσώπου ή πράγματος) ως πρώτο αντικείμενό τους, και η βουλητική πρόταση...

Ευχαριστώ! Η απορία μου δεν αφορούσε βέβαια το lieblos, αλλά τώρα λύθηκε.

Η δομή αυτή χρησιμοποείται και στον προφορικό λόγο και (πιστεύω) στη λογοτεχνία. Ωστόσο, έχω μία επιφύλαξη για το αν είναι κατάλληλη για επίσημο κείμενο ...

Μία ερώτηση: ... από την περιφρονητική στάση του Πλάτωνα απέναντί του ή ...από την περιφρονητική στάση απέναντι στον Πλάτωνα;

Μόνο η δομή της 1 μού ηχεί κάπως περίεργα.

Το ρήμα "νιώθω" εμφανίζει και τις δύο δομές: 1.ρήμα+αιτιατική+βουλητική πρόταση 2.ρήμα+βουλητική πρόταση Στα παραδείγματα το υποκείμενο και των δύο βουλητικών προτάσεων είναι "η άνοιξη" (στη μία εννοείται"). Βοηθάει αυτό;

Στα 1 και 2 σαφώς υπάρχει διαφορά στον επιτονισμό, αλλά σχετικά με τα 3 και 4 εγώ μόνο το 3 χρησιμοποιώ.

Αν το ρήμα εξάρτησης δηλώνει φόβο τότε είναι ενδοιαστική, αν δηλώνεται σκοπός τότε είναι τελική. Π.χ. 1.Φοβήθηκα μην πέσω. --> ενδοιαστική, γιατί εξαρτάται από ρήμα που σημαίνει φόβο. 2.Φρόντισε να κλείσουν καλά την πόρτα, μην (= για να μην) κρυώσει ο Φάνης. -->τελική (εκφέρεται αποφατικά)...

Είναι θέμα σύνταξης. Θέλω να πάει στην Ελλάδα ο πατέρας μου. Εδώ το "θέλω" παίρνει ένα αντικείμενο, τη βουλητική πρόταση που ακολουθεί. Ανάγκασα τον πατέρα μου να πάει στην Ελλάδα. Εδώ το "ανάγκασα" παίρνει 2 αντικείμενα, "τον πατέρα" και τη βουλητική πρόταση. Επίσης, το υποκείμενο της...

to err on the side of caution = καλύπτω τα νώτα ;;

παλιαδερφάρα = παλιο + αδερφάρα παλιός-ά-ό is an adjective and literaly means old, outdated, old-fashioned, but sometimes it is used in compound words to belittle the value of the noun it modifies. E.g. παλιόπαιδο, παλιάνθρωπος, παλιοσίδερα, παλιόκαιρος etc. αδερφάρα is produced by the noun...

When I was child and a little later (in the '80s) I used to spend my summer holidays in Parga, because I had relatives there. I remember once having said Παργιανοί referring to the people of Parga and my cousin corrected me to the right one Παργινοί. It was also then that I learned that the...

"Εκτός θέματος" ;

Απ' όσο ξέρω, Βλάχοι αυτοαποκαλούνται όταν μιλάνε ελληνικά. Όταν μιλάνε βλάχικα αυτοαποκαλούνται "Αρμάνοι" ή κάπως έτσι.