Search results

Μαγκέψαν τα μανταλάκια και κάνουν μονόζυγο στο σύρμα. Μαγκέψαν τα τούβλα και σφυρίζουν απ' τις τρύπες τους. Μαγκέψαν και οι φελλοί κι αρχίσαν τις βουτιές ( / τα μακροβούτια) Μαγκέψαν και οι κότες και κάνουν τα πούπουλά τους χωρίστρα. Σηκωθήκαν τα μαρούλια να χτυπήσουν τον μανάβη. Σηκωθήκαν...

Το "πατώ" δεν έχει την απόδοση του "tap". Το "αγγίζω" ή το "χτυπώ ελαφρά" είναι πιο κοντά πιστεύω.

Έχει σημασία ο σκοπός της πράξης. Διερευνητικό tapping (το (ελαφρύ) ζμπρώξιμο του σίδερου για να δούμε αν θα γλυστρήσει) vs Διαδραστικό tapping (το άγγιγμα του πλήκτρου αφής για να τελεστεί η πολυπόθητη εφαρμογή).

Διαφωνώ με την μεταφορά. Άλλο το tap = δίνω σπρωξιά και άλλο = πατώ/χτυπώ ελαφρά - πιέζω κλπ.

tap the screen Σε συσκευή touch-screen, κάπου στις οδηγίες λέει: Tap the screen. Το "πατώ" το απέρριψα. Το "ταπάρω" είναι πολύ φουτουριστικό ακόμα, όπως και το "κάνω ταπ" (στο google βγάζει κάποιες ανευρέσεις όπου ο πληκτρολογών έχει ξεχάσει το κενό γράφοντας "τα πάρω"...) "Χτυπώ ελαφρά";

Αιωροπτερισμός Αζιμούθιε, ο αιωροπτερισμός έλαβε το όνομά του από τις γαλλικές λέξεις parachute (αλεξίπτωτο) και pente (πλαγιά), εκτός εάν εννοούν ότι όταν τον κάνεις είναι η ζωή σου στο παρά πέντε... ;)

Έχετε δίκιο... έπρεπε απ' την αρχή να είχα προσθέσει στο παρόν thread, και όχι να ανοίξω νέο. Δεν το σκέφτηκα... σχωράτε τον ψαρά :o

Ουαου, ούτε καν 19.. 18!

case sensitive ΟΚ, εύκολο: "με διάκριση πεζών - κεφαλαίων" Έλα μου όμως που πρέπει να το χωρέσω σε μόλις 19 χαρακτήρες, γιατί η συσκευή της οποίας το manual μεταφράζω έχει μικρή οθόνη... την πάτησα γερά;

Death by cholesterol!!!

http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&ct=2&artid=4562096&ml=1 Η Αμερικανική Ακαδημία Παιδιάτρων δεν έχει άποψη όσον αφορά τις πρέπουσες αλλαγές, προειδοποιεί όμως πως με το κυλινδρικό σχήμα που έχει σήμερα ενέχει σημαντικό κίνδυνο πνιγμού για τα παιδιά. Στη χώρα όπου το χοτ ντογκ δεν είναι...

XE XE η τρέλλα στην τρέλλα... SysTran!!! η πιο απλή λύση! Οι πράξεις που πιάνουν το σερβιτόρο Goatbreath Witchbound του κεριού Ενώ τα μαχαίρια γόνου τριαινών και Spectred Zaredoo χρηματοδοτούν τη θέα δική σου Μόνη απαιχθάνομαι ορχήστρα Paz Yakuza Paz Paz τεχνητή μέσα στα ξύλα του YE Η Succulent...

http://www.proz.com/kudoz/english_to_greek/chemistry%3B_chem_sci_eng/3416609-2_hydroxy_2_methylpropiophenone.html

Το παρόν νήμα ανοίγεται κατόπιν μεγάλης εσωτερικής πάλης. Το θέμα αποτελεί η δύσκολη (για τον υποφαινόμενο) απόφαση της τελικής απόρριψης παλαιών και αγαπημένων ηλεκτρονικών συσκευών (π.χ. Spectrum 48K με έγχρωμη οθόνη σε πλήρη λειτουργία), κυρίως υπολογιστών και των παρελκόμενών τους, λόγω...

Το χειρότερο από όλα είναι ότι βασίζεσαι στην ημιμάθεια ή στην αμάθεια των ανθρώπων που στελεχώνουν τις ΔΟΥ. Γραφικό μεν, αλλά εάν ο Έφορος έχει καλο...κοιμηθεί, την σκαπουλάρεις από ο,τιδήποτε... Και θα τολμούσα να πω και "Δυστυχώς..."

ΕΕΕΕΕΟΟΟΟΟΟΟ!!!! Μόλις απέκτησα την ιδιότητα του Member!!!!! (από junior member - μάλλον λόγω συμπλήρωσης 30 σχολίων) Γιουπιιιιιιιιιιιιιιιι!!!!!!!!!!!!!!!!

1. Προφανώς πρόκειται για "μπασταρδεμένο" "αζημίως". 2. Προφανώς η Α θέλει να διασφαλίσει ότι δεν θα "πληρώσει και τα σπασμένα" αν η Β "της την κάνει" Σε περίπτωση που η Β δε συμμορφωθεί και η τεθείσα προθεσμία περάσει άπρακτη, η Α δικαιούται να καταγγείλει την παρούσα άμεσα και αζήμια, ενώ...

As always, thanks!

ο Α δικαιούται να καταγγείλει αζήμια την σύμβαση αν ο Β δεν ανταποκρίνεται στους όρους...

Αν μου τα 'πανε καλά, κουκούτσια είναι stones, όπως στα κεράσια. Seeds ή pips οι σπόροι, όπως στο καρπούζι, τα σταφύλια κλπ