Search results

  1. seimontadtecwyn

    εφέστια προστάτιδα (εφέστιος προστάτις)

    Γεια σας, Τι θα πει ακριβώς «εφέστια προστάτιδα»; http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CE%BE%CE%B9%CE%BF%CE%BD_%CE%95%CF%83%CF%84%CE%AF έχει ως εξής: Με τον όρο Άξιον Εστί αναφερόμαστε στην εικόνα της Παναγίας, της «εφέστιας προστάτιδας», του Αγίου Όρους. Με το ίδιο όνομα επίσης τιτλοφορήθηκε...
  2. seimontadtecwyn

    Επίθετο για έναν παπά που ψάλλει πολύ γρήγορα

    Γεια σας, Θυμάμαι πολύ αόριστα ότι υπάρχει μια λέξη (επίθετο ήταν, νομίζω) για έναν παπά που εκφωνεί πάρα πολύ γρήγορα την Ορθόδοξη λειτουργία, αλλά τι είναι; Μου φαίνεται ότι κάποτε χρησιμοποιείται και μεταφορικά. Με χαιρετίσματα, Σίμων
  3. seimontadtecwyn

    Ετυμολογική υποστήριξη για τους αγανακτισμένους

    Γεια σας, Το «αγανακτώ» προέρχεται από το «άγαν» συν «ακτώ», αλλά από πού προέρχεται το «ακτώ»; Με χαιρετίσματα, Σίμων
  4. seimontadtecwyn

    καθίκι

    Γεια σας, Πώς ετυμολογείται η λέξη καθίκι; Δε βρίσκω τίποτα στον Τριανταφυλλίδη. Με ευχαριστίες, Σίμων
  5. seimontadtecwyn

    гла́сность (γκλάσνοστ) = διαφάνεια

    Γεια σας, Πώς θα μπορούσαμε να μεταφράσουμε τη ρωσική λέξη γκλάσνοστ (гла́сность) στα ελληνικά; Προτείνω δυο λέξεις - ἐλευθεροστομία και παρρησία. Με χαιρετίσματα, Σίμων
  6. seimontadtecwyn

    όλο στα ρηχά ψαρεύει

    Γειά σας, Τι θα πει ‘όλο στα ρηχά ψαρεύει’; Είναι ιδιωματισμός: Άιντε Μανταλιώ και Μανταλένα τι έχει ο άντρας σου με μένα έμαθα τραβά μαχαίρι με τ΄αριστερό του χέρι Άιντε τι να κάνω η κακομοίρα με τον άντρα που επήρα δε δουλεύει δε δουλεύει κι όλο δανεικά γυρεύει Άιντε Μανταλιώ και Μανταλένα...
  7. seimontadtecwyn

    άτ. φων

    Γεια σας, Τι θα πει «άτ. φων»; Βρίσκεται στη συζήτηση της ετυμολογίας της λέξης δεν στον Τριανταφυλλίδη. [μσν. δεν < ουδέν με αποβ. του αρχικού άτ. φων. < αρχ. επίρρ. οὐδέν, ουδ. της αντων. οὐδείς `κανένας΄• μσν. δε < δεν με αποβ. του -ν πριν από εξακολ. σύμφ.] Με χαιρετίσματα, Σίμων
  8. seimontadtecwyn

    Κοσμάς

    Γεια σας, Τί θα πεί το όνομα Κοσμάς; Μπορείτε να μου πείτε κάτι για την ετυμολογία της λέξης; Με χαιρετίσματα, Σίμων
  9. seimontadtecwyn

    1925 (Στη Νέα Σμύρνη μια γριά)

    Γεια σας, Σε τι αναφέρεται η δεύτερη στροφή αυτού του τραγουδιού; Ποιός είναι αυτός που περπατεί στα τέσσερα καβάλα με ήλιο και ψιχάλα κρατεί στο χέρι το σπαθί φορεί λουριά στα στήθια και λέει παραμύθια. Είναι γνωστό αίνιγμα; Με χαιρετίσματα Σίμων Στη Νέα Σμύρνη μια γριά απ' τα χωριά της...
  10. seimontadtecwyn

    Ετυμολογία του «κολλώδης»

    Γεια σας, Πώς ετυμολογείται η λέξη «κολλώδης»; «Κόλλα» συν τι άλλο; Με χαιρετίσματα Σίμων
  11. seimontadtecwyn

    Βάρα νταγερέ

    Γεια σας Μ'αρέσει πολύ αυτό το τραγούδι αλλά τι θα πει νταγερέ; Τι (ή ποιόν) πρέπει να βαρέσει; Μήπως έχει και κάτι άλλο στο τραγούδι που θα είναι δύσκολο ένας ξένος να καταλάβει (πολιστικές / θρησκευτικές αναφορές κ.τ.λ.); Με χαιρετίσματα, Σίμων Βάρα νταγερέ Στίχοι: Λευτέρης...
  12. seimontadtecwyn

    Ετυμολογία της λέξης "σκάρα" και το φαινόμενο της ανομοίωσης

    Γεια σας! Ο Τριανταφυλλίδης έχει: σκάρα < [μσν. σκάρα < σχάρα με ανομ. τρόπου άρθρωσης [sx > sk] < αρχ. ἐσχάρα `τζάκι΄ (ελνστ. σημ.: `κιγκλίδωμα΄) με αποβ. του αρχικού άτ. φων.] Τι σημαίνει ¨ανομ. τρόπου άρθρωσης¨; Μπορείτε να μου δώσετε κι άλλα παραδείγματα; Σίμων
  13. seimontadtecwyn

    Στο περιγιάλι το κρυφό

    Γεια σας, Διάκοψα τις εντατικές μου σπουδές της πέρσικης γλώσσας να ακούσω το νέο δίσκο του Θεοδωράκη που αγόρασα εδώ σήμερα. Οι Τούρκοι αγαπάνε το Μίκη πάρα πολύ. Μήπως μπορείτε να μου εξηγήσετε λιγάκι αυτό το ποίημα του Σεφέρη; Για τι πρόκειται; Για μένα είναι μεγάλο μυστήριο! γράψαμε τ'...
  14. seimontadtecwyn

    آنجلس ānjulus

    Γεια σας, Μου λένε μερικοί Άραβες και Πέρσες φίλοι ότι νομίζουν ότι η σπηλιά στην Έφεσο που, κατά το μύθο, οι εφτά παίδες (Yedi Uyurlar στα τούρκικα, The Seven Sleepers στα αγγλικά) κοιμήθηκαν περίπου 200 χρόνια εκεί λέγεται آنجلس ānjulus (αραβικά) ή آنجلس ānjolos (πέρσικα). Δείτε το...
  15. seimontadtecwyn

    γιορτόπιασμα (?)

    Γεια σας, Πριν από μερικά λεπτά μούρθε ξαφνικά στο νου μια λέξη πού την είχα ακούσει όταν έμενα στην Ελλάδα. Σημαίνει ένα παιδί που συλλήφθηκε σε γιορτή (έξω από το γάμο, βέβαια). Αλλά ήταν γιορτόπιασμα; γιορτόσπορο; Δε θυμάμαι. Σίμων
  16. seimontadtecwyn

    ehembur sıcakları, ορθ. eyyam-ı bâhûr sıcakları = η πρώτη βδομάδα του Αυγούστου, κυνικά καύματα

    Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται εδώ στη Σμύρνη για τη φοβερή ζέστη της πρώτης εβδομάδας του Αυγούστου. Λένε ότι οι ίδιες οι αχτίνες του ηλίου γίνονται επικίνδυνες. http://miskokulum.com/forum/guncel-haberler/8886-yilin-en-sicak-gununu-yasayacagiz.html Από πού προέρχεται η λέξη ehembur...
  17. seimontadtecwyn

    για λελέλι

    Τι θα πει «για λελέλι»; Από που προέρχεται; http://www.google.co.uk/search?hl=en&rls=com.microsoft%3A*%3AIE-SearchBox&q=%CE%B8%CE%AD%CE%BB%CE%B5%CE%B9+%22%CE%B3%CE%B9%CE%B1+%CE%BB%CE%B5%CE%BB%CE%AD%CE%BB%CE%B9%22+&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= Σίμων
  18. seimontadtecwyn

    γαϊτάνι

    Πώς ετυμολογείται η λέξη γαϊτάνι; Μπορείτε να μου βρείτε μια εικόνα ενός τυπικού γαϊτανιού στο Διαδίκτυο; Αγαπώ πολύ το τραγούδι "Απρίλη μου" - μήπως μπορείτε να μου βρείτε και μια εικόνα ενός τυπικού γαϊτανόφρυδου στο Διαδίκτυο;
  19. seimontadtecwyn

    συνεπάγεται

    Μήπως μπορείτε να με βοηθήσετε με τη λέξη συνεπάγεται; Το παράξενο είναι ότι ο Τριανταφυλλίδης δεν έφερε κανένα αποτέλεσμα ούτε για το συνεπάγω ούτε για το συνεπάγομαι...
  20. seimontadtecwyn

    Χριστιανός

    Τί θα πει στην κυριολεξία «Χριστιανός»; Δηλαδή, τί θα πει το επίθημα -ανός/-ιανός;
Top