Search results

Από προδιαγραφές φορητής εστίας αερίου. Είναι θερμική ισχύς; Θερμική απόδοση; Ή κάτι άλλο;

Από προδιαγραφές μνήμης. Το έχω σε ένα πινακάκι στο οποίο συγκρίνονται δύο μνήμες, η UDIMM και η RDIMM και στην προδιαγραφή "Register/Buffer" για την πρώτη μνήμη έχουμε No (ότι δεν διαθέτει δηλαδή αυτό το χαρακτηριστικό) και για την δεύτερη έχουμε Yes. Για το buffer καταλαβαίνω ότι είναι...

Αγαπητοί όλοι, Πριν αναχωρήσετε για να ψηφίσετε ρίπτοντας βότσαλα σε κουβαδάκια αντί για ψήφους, κάντε μια στάση την Παρασκευή 5/6, κατά τις 10.30, στην ταράτσα του BIOS για να πάρουμε ένα απεριτίφ συζητώντας θέματα που καίνε, όπως: πού θα πάμε διακοπές, αν θα βγει καμιά ταινία που να μη...

Βρήκα ότι το web είναι το ρολό χαρτιού στο κυλινδρικό πιεστήριο (διόρθωσέ με Ζαζ αν κάνω λάθος :-) ). Το θέμα μου είναι: έχουμε κάποια στάνταρ απόδοση των τυπογράφων γι' αυτό το σύστημα;

Από σύστημα κατασκευής καλουπιών (έχω νέτα σκέτα strings): Collection Bunker High Collection Bunker Max (Εμφανίζεται και ένα άλλο bunker: Part Storage Bunker Full) Bunker product level is high and production is slowed down Check bunker level swich operation and wiring or parts evacuation. Να...

Από άδεια χρήσης: Portions: Copyright (c) 1991-2006 ΧΧΧΧ, Ltd. Αυτό το portions πρέπει να είναι αυτό που βρήκα εδώ. Στα ελληνικά όμως δεν έχω βρει κάτι και υποθέτω πως πρέπει να υπάρχει συγκεκριμένος όρος για δαύτο. Τι λέτε;

Το κείμενο αναφέρεται σε μια μικροεπέμβαση στο στόμα: The wound is irrigated thoroughly prior to subapproximation closure, drain placement and incision closure of choice. Any ideas?

Η Wiki το έχει. Πέραν τούτου, ουδέν. Το γνωρίζετε;

Λέει η πρόταση ότι η τάδε επιχείρηση κατασκευάζει "design and engineering software". Οπότε: λογισμικό σχεδίασης και; (έχω βρει τα εξής) -λογισμικό τεχνικής σχεδίασης -λογισμικό εφαρμοσμένης μηχανικής -λογισμικό για μηχανικούς -λογισμικό μηχανικών -τεχνικό λογισμικό. Τι λέτε; Εντιτ: προσθέτω και...

Βάσει αυτού, το reverse assemble σημαίνει "ανάστροφη κατασκευή του πηγαίου ή του αντικειμενικού κώδικα (του λογισμικού)";

Αναφέρεται σε λειτουργία ενός music player και προήλθε από εδώ: The Last.fm Scrobbler (also called "the client") is a desktop application which you can use to play Last.fm radio stations, scrobble your own music you listen to with your media player on your computer, and to edit your profile by...

Πρόκειται για λειτουργία εκτυπωτή: Collation is a process of printing a multiple-copy job in sets. When collation is selected, the device prints an entire set before printing additional copies. Βρήκα σαν απόδοση τη "συρραφή" αλλά δεν νομίζω ότι ταιριάζει στην περίπτωση. Συρραφή θα λέγαμε αν η...

NetWare is network operating system developed by Novell, Inc. It initially used cooperative multitasking to run various services on a PC, and the network protocols were based on the archetypal Xerox XNS stack. Εδώ το βρήκα "συνεργατική πολυεργασία". Να το κρατήσω; (δεν τρελαίνομαι..)

Πώς το μεταφράζουμε αυτό ολογράφως; Εννοώ, εκτός της λύσης "πρωτόκολλο IPP".

Σε ένα γερμανικό φόρουμ που ανακάλυψα τυχαία, βρήκα αυτό το ποστ ενός Γερμανού που ζητάει να του μεταφράσει κάποιος στα ελληνικά μια επιστολή που έχει γράψει, για να τη στείλει στον εραστή της γυναίκας του. :-D

Από προδιαγραφές προτζέκτορα. Στο google έχω βρει: Offset: Η απόσταση σε ύψος µεταξύ του κέντρου του φακού και του πάνω µέρους της προβαλλόµενης εικόνας , µε το zoom ανοιχτό. Βέβαια εδώ πάλι προς "λόγο απόστασης" πάει το πράγμα, όρο που έχω ήδη χρησιμοποιήσει για το throw ratio.

Από προδιαγραφές προτζέκτορα. Ψάχνοντας, έχω προς το παρόν καταλήξει στο "λόγος εμβέλειας". Συμφωνείτε;

Λέει το κείμενό μου: Facilitation payments are small cash payments intended to secure or expedite a routine governmental action or performance by a public official which the payer is legally entitled to. Εγώ καταλαβαίνω ότι είναι το "γρηγορόσημο". Αλλά χρειάζομαι μια πιο κομψή απόδοση. Έχουμε...

Πρόκειται για συστατικό απολυμαντικού. Ξέρουμε πώς αποδίδεται;

Έχω σε παράθεση τις λειτουργίες ενός σκάνερ: simplex/duplex button, double feed detection, channel colour drop-out. Το τελευταίο έχει να κάνει με την εξαίρεση ενός από τα χρώματα RGB (ή CMYK) κατά το σκανάρισμα;