Λεξιπλασίες (Nonce words)

[Zazula]

δειπναλέος = που έχει μόνιμη τάση για δείπνο (άλλ. Ζάζουλας)

δειπναράς, δειπναρού = αυτός που αγαπάει υπερβολικά το δείπνο και που θέλει να δειπνεί για πολλές ώρες (πρβλ. δειπναλέος)

δειπνοβασία = παθολογική κατάσταση που εκδηλώνεται κατά τη διάρκεια του βαθύτατου ύπνου με επανειλημμένα επεισόδια έγερσης από το κρεβάτι και βάδισης προς το γλυκό ανέσπερο φως που αποκαλύπτεται με το άνοιγμα της πόρτας του ψυγείου

δειπνοβατώ = βγαίνω βραδινή φαγητότσαρκα (συνήθ. ακολουθώντας ιατρικές συμβουλές για περπάτημα)

δειπνοβατεύω = το παρακάνω στο φαΐ, σε στιλ "το απαυτώσαμε και ψόφησε"

δειπνοθεραπεία = θεραπεία διάφορων ψυχικών ασθενειών με τη μητέρα όλων των θεραπευτικών αγωγών, το φαγητό

Και καλά δεινπητούρια! :)

 

[Themis†]

Και καλά δεινπητούρια!

δεινπητούρια > δειπνητούρια, δειπνηγερέτη Ζάζουλα!

 

[daeman]

δειπνοβατώ = βγαίνω βραδινή φαγητότσαρκα (συνήθ. ακολουθώντας ιατρικές συμβουλές για περπάτημα)

Και καλά διπιτούρια, Ζαζ.

 

[dharvatis]

δειπνοβασία = παθολογική κατάσταση που εκδηλώνεται κατά τη διάρκεια του βαθύτατου ύπνου με επανειλημμένα επεισόδια έγερσης από το κρεβάτι και βάδισης προς το γλυκό ανέσπερο φως που αποκαλύπτεται με το άνοιγμα της πόρτας του ψυγείου

Είναι σαν αυτό που λέμε: «Πήγα να πιω νερό από το ψυγείο το βράδυ και μου επιτέθηκε το εκλεράκι στο στόμα»; :-D :-D

 

[Zazula]

ευρυπήδης = ο έχων ευρύ πηδάριθμο.

 

[drsiebenmal]

τουιτερίσιμος Δημόσιος λόγος που διατυπώνεται με αλληλουχία κοφτών, μικρών προτάσεων που είναι κατάλληλες για κοινοποίηση μέσω Twitter. Απόδοση του αντίστοιχου αγγλικού twittable.

-- Διάβασες τον χτεσινό λόγο του ΓΑΠ στην Κοζάνη, που ουσιαστικά ανακοίνωσε νέο κόμμα;
-- Ναι, και μου έκανε εντύπωση ότι είναι απολύτως τουιτερίσιμος.

 

[bernardina]

Από φίλη και συνάδελφο στο fb.

Πληκτρολόγιος, ο: χρήστης του FB με εμμονή στο ποστάρισμα αρχαίων ή αρχαιοφανών τσιτάτων.
Πληκτρολογιότατος, ο: χρήστης του FB με μοναδικό σκοπό του τη σύνταξη αρχαιοφανών ή λογίων τσιτάτων τα οποία ελπίζει να ποστάρουν οι Πληκτρολόγιοι.

 

[drsiebenmal]

Να ποστάρουν ή να αναποστάρουν; Ή δεν υπάρχει καν η λέξη αναποστάρω; (Υπάρχει, αλλά με ελάχιστα ευρήματα ακόμη στο διαδίκτυο.)

 

[daeman]

...
Καλά κάνει και δεν υπάρχει «αναποστάρω», γιατί είναι σαν τον Μπαρμπαγιώργο με βελάδα. Ή ξαναποστάρω ή αναδημοσιεύω.
Ή παπάς παπάς ή ζευγάς ζευγάς. Ή της πιάτσας ή του γραφιά, όχι αταίριαστα υβρίδια.

Ξανατιτιβίζω.

 

[nickel]

Μπράβο. Το «αναποστάρω» είναι σαν το «μεταξύ τυρού και αχλαδιού».

 

[drsiebenmal]

Χμμμ, δηλαδή ξαναδημοσιεύω = αναδημοσιεύω; Είμαστε 100% βέβαιοι ότι ισχύει και στην καθημερινή χρήση; Γιατί εγώ έχω την εντύπωση ότι το αναδημοσιεύω τείνει να πάρει τη σημασία της εφάπαξ επανάληψης μιας δημοσίευσης (π.χ. ενός άρθρου), ενώ το ξαναδημοσιεύω μια πολλαπλή επανάληψη ή, για να το πω αλλιώς, το (λεξικά ανύπαρκτο) ξαναδημοσιεύω προσπαθεί να δημιουργήσει τον δικό του ζωτικό χώρο. Π.χ. «πώς μπορώ να ξαναδημοσιεύσω την αγγελία;»

 

[nickel]

Όχι. Αλλά το ανα- πάει με λόγιες λέξεις. Το αναποστάρω έχει την υβριδική ασχήμια που θα είχε κάθε ανα- με λαϊκή ή ξενόφερτη λέξη. Γι' αυτό να μείνεις στην αναδημοσίευση και να χειριστείς με προσοχή το ξαναποστάρω. Περισσότερα, άλλη μέρα.

 

[daeman]

...
Το ξαναδημοσιεύω μπορεί να είναι «λεξικά ανύπαρκτο», αλλά αυτό γίνεται για λόγους πρακτικούς, όπως παραλείπονται από τα λεξικά πάρα πολλά καθημερινά τέτοια σύνθετα —εύλογα γιατί το ξανα- μπορεί να κολλήσει σχεδόν παντού (εκτός από τα λόγϊα, όπως δεν ταιριάζει το ανα- στα λαϊκά κι ακόμη χειρότερα το επανα-). Στην πράξη πάντως δεν προσπαθεί τώρα να δημιουργήσει τον ζωτικό του χώρο, αλλά ζει και βασιλεύει και τον κόσμο κυριεύει. Ωστόσο, δεν έγραψα «αναδημοσιεύω = ξαναδημοσιεύω», απλώς δήλωσα προτίμηση: ή ξαναποστάρω ή αναδημοσιεύω, χωρίς λογικομαθηματικές επεκτάσεις. Αν θέλετε, το συζητάμε, σε άλλο νήμα όμως, αφιερωμένο.

 

[drsiebenmal]

Αν θέλετε, το συζητάμε, σε άλλο νήμα όμως, αφιερωμένο.

Ναι, να το ψάξουμε λίγο, έχω την αίσθηση/εντύπωση ότι η τόσο συχνή παρουσία του ανα- σε ένα σωρό λόγιες ή λόγιας προέλευσης λέξεις τού έχει δώσει μια δεύτερη ζωή, που επειδή συγκρούεται προφανώς με το ξανα- (και το επανα-) προσπαθεί κάπως να οριοθετηθεί.

 

[Earion]

Στη συζήτηση που θα κάνουμε στο προσεχές νήμα θα ξαναβάλω το ερώτημα: να ακολουθούν οι παλαιότερες στερεότυπες μορφές τη σημερινή ορθογραφία ή όχι; Αν ναι, υπό ποιες προϋποθέσεις; Πότε και σε ποιο βαθμό;

 

[nickel]

μαρμόρτικα η γλώσσα στην οποία οι αγαπητοί συλλεξιλόγοι σού θυμίζουν ότι το ντεζαβού δεν οφείλεται μόνο σε κάποια διαφορά φάσης του εγκεφάλου, αλλά και γιατί πολλά πράγματα επαναλαμβάνονται επειδή η επανάληψη είναι αναπόδραστο γνώρισμα του βίου και ότι η «μέρα της μαρμότας» δεν είναι μόνο χολιγουντιανή ταινία. Για να αποφεύγονται τέτοιες επαναλήψεις οι μη αλτσχαϊμερικοί θα είναι καλό να κάνουν τη σχετική αναζήτηση. Οι αλτσχαϊμερικοί δεν έχουν καμιά ελπίδα: ξεχνούν και ότι υπάρχει αναζήτηση.

Πηγή (έμπνευσης):
http://lexilogia.gr/forum/showthrea...)-(υποκείμενο)&p=234444&viewfull=1#post234444

 

[drsiebenmal]

[...] Προσωπικοί νεολογισμοί, διπλόπατες, σύνθετες λέξεις (ραφιάνος: ο αδιάκριτος επισκέπτης που μόλις μπει σε ξένο σπίτι επιθεωρεί ενδελεχώς τα ράφια της βιβλιοθήκης· συναγχωμένη: κρυολόγημα και μαζεμένες πολλές δουλειές· διαπληκτρισμός: όταν τα πληκτρολόγια παίρνουν φωτιά στους σκυλοκαβγάδες του facebook) διαχέουν τον αφρό των ημερών, την ανάλαφρη διάθεση που κάνει πέρα την αβάσταχτη σοβαρότητα των καταστάσεων και απογειώνει σουρεαλιστικά τα αυτοσχέδια ληρολογήματα. [...]

Από την παρουσίαση του βιβλίου της Μαργ. Ζαχαριάδου Στις θάλασσες του Διαδικτύου (Το Βήμα, γράφει η Λίζυ Τσιριμώκου)

 

[daeman]

...

...τον πρωτογονισμό των ηθών που κυριαρχούν σε αυτή την αείρροη και εικονική επικράτεια, την περίσσεια του ναρκισσισμού, του εξυπναδικισμού που αποτρέπουν πολλούς αναγνώστες παλαιάς κοπής και παραδοσιακής νοοτροπίας να έλθουν σε επαφή με αυτό το κάπως άναρχο σύμπαν.

Φαίνεται πως παρασύρθηκε και η αρθρογράφουσα από τον λεξιπλαστικό οίστρο της μεταφράστριας, γιατί εξυπνακισμό ήξερα, *εξυπναδικισμό όχι, ούτε θέλω να τον μάθω. Έχει καμιά εικοσαριά ευρήματα, αλλά δεν τα παίρνω σοβαρά. Έξυπνος κι αδικημένος; Μπαα.

 

[Zazula]

ξεμωραχήλ
(αυτεπεξηγούμενο)

ραχηλιάρικο
(το νόμισμα της επόμενης μέρας)

 

[drsiebenmal]

Νόμιζα ότι θα είναι το δεκαραχήλιαρο: