Search results

  1. daeman

    Όσα ξεφεύγουν απ' το καλάθι των αχρήστων

    ... “I’m not a genius,” insists Martine Kempf. “Sometimes it’s just easier for me to learn things than for other people.” At 27, the girl wonder from France plays classical piano, violin and bassoon, flies a plane and speaks three languages fluently. She’s also figured out how to talk to...
  2. daeman

    Τα εφήμερα

    ... "Sexual health is an important part of our overall health. However, sex can be complicated in the time of COVID-19, especially for those without an intimate partner in their household or whose sexual partner is at higher risk for COVID-19. Like other activities during COVID-19 that involve...
  3. daeman

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    ... Κατά καιρούς, η φωνή της καθηγήτριας και οι τρεις λέξεις της, έκαναν σποραδικές εμφανίσεις, ειδικά την ώρα που ανοίγαμε ένοχα το λυσσάριο, όταν σκοντάφταμε σε ακατανόητες λέξεις μιας πολύ μακρινής εποχής...
  4. daeman

    Best wishes to an actor before a play

    For anything involving some hassle and usually (although not exclusively) when the outcome is more or less uncertain. But please keep in mind that this expression is mostly used in Crete, so it may not be properly understood elsewhere. [Λεξικό Κριαρά] ξετελεύω· εξητελεύω· ξετελεύ(γ)ω· μτχ...
  5. daeman

    καθαίρεση ασφάλτου/οδοστρώματος

    ... Ξήλωμα, αφαίρεση· συνήθως για εκ νέου ασφαλτόστρωση ή για εκτέλεση έργων κάτω από το οδόστρωμα (και νέα ασφαλτόστρωση πάλι).
  6. daeman

    Best wishes to an actor before a play

    Καλά ξετελέματα λένε αντίστοιχα στο χωριό μου, και το λέω κι εγώ, ιδίως για τα δύσκολα ή μπελαλίδικα.
  7. daeman

    Όσα ξεφεύγουν απ' το καλάθι των αχρήστων

    ... Αυτό ξέφυγε από το καλάθι των αχρήστων, αλλά έπεσε στα βαθιά: The Latrine Fall of 1184 was a disaster in Germany where a large group of noblemen gathered in a room above a latrine pit to discuss the distribution of power in the Holy Roman Empire. The floor caved in, causing up to a hundred...
  8. daeman

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Μεγάλη η χάρη της, βοήθειά μας! Romancing the Stone, ΣΚΑΪ, σήμερα το μεσημέρι. Κυνηγώντας το πράσινο διαμάντι, βρίσκεις και κουραδένιο μαργαριτάρι. Σχετικό προηγούμενο...
  9. daeman

    Maps

    Mercator Misconceptions: Clever Map Shows the True Size of Countries
  10. daeman

    egg on the face

    ... eggceptional
  11. daeman

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    ... γελαδιακοπές vacaciones (Spanish) vaccanza (Italian) vachances (French) Ο ύπνος θρέφει τα μωρά κι ο ήλιος τα μοσχάρια μα διακοπάρουνε κι αυτά στον ίσκιο σα θρεφτάρια
  12. daeman

    Βιντεάκια για γέλια και για κλάματα

    ... Ολόφρεσκο, σημερινό. Σώσε τη γιαγιά (Τα τρία βασικά) - Apicos
  13. daeman

    attending the precedent relation

    ... Λεξικό Κριαρά (μσν.) καντζιλιέρης ο· καντζιλέρης· κατζιλ(ι)έρης. – Βλ. και τζανσελλιέρης. Ανώτατος αξιωματούχος: καντζιλιέρην μέγαν του συγκρίτου (Μαχ. 29626). [<ιταλ. cancelliere. Λ. ‑λέριος το 12. αι. Η λ. στο Du Cange (λ. ‑λέριος)] βιτσεκαντζιλλιέρης ο. «Aντικαγκελλάριος», υπογραμματέας...
  14. daeman

    Δαι μουσικές (daeman's tunes)

    ... ​«Ένας από τους ιδιαίτερα χαρισματικούς και αγαπητούς σε μένα μουσικούς της προπολεμικής μουσικής μας ιστορίας είναι ο Κώστας Μπέζος. Μια μορφή που μέχρι πριν λίγα χρόνια αποτελούσε μυστήριο για τους ερευνητές και εραστές του ρεμπέτικου. Για μένα, όσο έχω μελετήσει τις δουλειές του αλλά και...
  15. daeman

    in medias res

    ... Μια τέτοια τεχνική είναι να αρχίζει ένα κείμενο in medias res. Αυτή η λατινική φράση, μεταφραζόμενη κατά λέξη και κυριολεκτικά σημαίνει: στο μέσο των πραγμάτων, στο μέσο της υπόθεσης, στο μέσο της πλοκής. Δεν πρέπει, όμως, με βάση την κυριολεκτική σημασία, να σχηματίσουμε την εντύπωση ότι η...
  16. daeman

    Της Τυρινής

    τυρολ-λάρισαν
  17. daeman

    Maps

    Porters Lake, Nova Scotia. Ο απάνω δρόμος, ο κάτω δρόμος, ο πέρα δρόμος, ο πόδε δρόμος.
  18. daeman

    Δαι μουσικές (daeman's tunes)

    ... Drop D Funk - Dr Funk φανκέψαμαν: α΄ πληθ. πρ. αορίστου (διαλ.) του ρ. φανκεύω
Top