Search results

Κι εγώ έτσι λέω. Αν και συχνά δεν είναι σκέτη λαλοχεσία αλλά μαζί με γλωσσολαλία:

... Old-New CoViD19 measurements (Europe)

... Countdown’s resident lexicographer Susie Dent has testified to the effectiveness of lalochezia, or “the use of swearing to alleviate stress and frustration”, after discovering that her new book Word Perfect was printed with a host of typos...

... Και δαχτυλίδι αναψυκτικού. Υπάρχει και τέτοιο σε ανοιχτήρι, για μπουκάλια με μεταλλικό καπάκι:

Notes from the Underground (1864), Fyodor Dostoevsky

Quino (Joaquín Salvador Lavado, 17 July 1932 - 30 September 2020, Argentina)

... ηλεκτροσόκ > ηλεκτροσόλ

There we go again: X, Y, (and) Z ;)

... Man streckt die linke Arm ein die linke Arm aus ein, aus, ein, aus man schwenkt es alles um man macht das Hokey Cokey und man drecht sich herum das ist die ganze Sache Ja, das Hokey Cokey Ja, das Hokey Cokey Ja, das Hokey Cokey Knien geborgen, Arme gestreckt ra ra ra You put your left...

... Elephant in the dining room

Μήπως; Ε, μήπως;

Με ένα με, μια χαρά: «(παρα)δείγματα με...».

Οι ρίμες (που δηλώνουν την ομοιοκαταληξία, άσχετα αν το καταλαβαίνουν πολλοί) ή τα ποιηματάκια. Γιατί η ποίηση (poetry) μου φαίνεται βαρύγδουπη λέξη για τέτοια στιχάκια.

Jimi Hendrix poster from Best magazine, 1976 Illustration by Jean Giraud aka Moebius Used as the cover art for 1995 compilation “Voodoo Soup”

... Στους γονείς οφείλουν το ζην, στους δασκάλους το ευ ζην, στο σχολείο το βυζίν.

Colloquially, not in technical contexts or official texts, yes. Not so accurate, but it does the job. Or not:

... Και μάλιστα λημματογραφείται στο Χρηστικό: μάτσο 2 μά-τσο επίθ. [άκλ.]: για άνδρα, συνήθ. γεροδεμένο, που χαρακτηρίζεται από έντονη αρρενωπότητα. Πβ. φουσκωτός. Βλ. μετροσέξουαλ || (ως επίθ.) ~ ύφος. [<ισπ. macho] Και με παράγωγο τη ματσίλα (υποθέτω κατά την αντρίλα, βαρβατίλα, ποδαρίλα...