Search results

  1. Themis†

    Καφενείο το κάναμε...

    καφιταλισμός: η άτεγκτη προσκόλληση στην ιταλικότητα του καλού καφέ. Illy, η ναυαρχίδα του καφιταλισμού.
  2. Themis†

    Δεν μπαίνουν όλα στο ίδιο τσουβάλι

    Το "Όλες οι καταστροφικές προβλέψεις δεν επιβεβαιώθηκαν" μου φαίνεται αφύσικο. Θα ήθελα μόνο να προσθέσω κάτι. Η σημασία που καταλαβαίνει ο Δόκτορας δεν μπορεί να αποδοθεί χωρίς αμφισημία στον μισερό γραπτό λόγο, αλλά είναι δυνατόν να αποδοθεί στον προφορικό. Εδώ δεν μπορώ βέβαια να περιγράψω τη...
  3. Themis†

    talk down to

    Γιώργο, οι ορισμοί των λεξικών είναι ανεπαρκέστατοι. Το "συγκαταβατικά" ταιριάζει μια χαρά στο talk down, όπως αλλωστε ταιριάζουν το "αφ' υψηλού" κτλ. Η συγκατάβαση εμπεριέχει υπεροψία, ότι τοποθετείς τον εαυτό σου πάνω από τον άλλον, και δείχνει εμφανώς ότι η επιείκειά σου είναι μια έκπτωση που...
  4. Themis†

    Δεν μπαίνουν όλα στο ίδιο τσουβάλι

    Μήπως θέλει να του πούμε ότι καμία καταστροφική πρόβλεψη επιβεβαιώθηκε; :rolleyes:
  5. Themis†

    Καφενείο το κάναμε...

    Με καφευχαρίστησε αυτή η δημοσίευση. Κατά κάποιο τρόπο δικαιολογεί γιατί καταφθάνω στη δουλειά τελευταίος και καφεϊδρωμένος, λόγω ακατάσχετης καφεποσίας οφκόρς. Δεν χαζεύω δηλαδή, απλώς καφεργάζομαι. Μερικοί με κατηγορούν αδίκως για μέλος του καφεστημένου, ενώ εγώ, για να αποδώσω χρήσιμο έργο...
  6. Themis†

    Τα εφήμερα

    Έχεις νευράκια, Αλεξάνδρα; Πιες ένα χαμομηλάκι, πάρε μερικές βαθιές αναπνοούλες, διάβασε κανένα ευχάριστο αναγνωσματάκι, ρίξε κι ένα καλό υπνάκι, εν ανάγκη κι ένα ηρεμιστικάκι-χαλαρωτικάκι, κι αύριο αρχίζει μια νέα ημερούλα χωρίς νευράκια. Είναι απλούλι. :whistle:
  7. Themis†

    εμπροσθοβαρής = nose-heavy (φυσ.), front-loaded (οικον.)

    Νομίζω ότι κι εγώ το ίδιο θα έκανα, εκτός αν τα συμφραζόμενα καθιστούσαν τόσο προφανή τη σημασία που δεν θα είχα κανένα λόγο να φοβηθώ τη μονολεκτική απόδοση.
  8. Themis†

    Χρώματα

    Όσο για μένα, και ό,τι κι αν λέει η ιατρική, έχω διαγνώσει στον εαυτό μου δαλτονισμό - δεν εξηγείται αλλιώς. Δεν με πολυπειράζει όμως: τα μάτια της Μόνικας είναι υπεράνω χρωματικής κλίμακας.
  9. Themis†

    Μονικιάδα: το νήμα της Μόνικας

    Μας σκλάβωσες, Κώστα. Κάτι που θα ήθελα πάντως να προσθέσω για την πληρότητα του νήματος, είναι ότι οι Ιδέες (προσέξτε το κεφαλαίο Ι) δεν μπορούν να περιοριστούν στα όρια ενός νήματος, υπόκεινται σε φαινόμενα κοσμικής διαστολής και συμπαντικής υπερχείλισης. Κι εμείς, σαν αδέκαστοι (ναι, καλά)...
  10. Themis†

    συγκεντρωτισμός < "concentrisme" (ΛΚΝ)

    Στη μαρξιστική ορολογία, συγκέντρωση του κεφαλαίου είναι η μετατροπή της υπεραξίας σε νέο κεφάλαιο που προστίθεται στο υπάρχον, δηλαδή συσσώρευση. Ως προς την ετυμολογία που ξετρύπωσε ο rogne, χάνω τη συγκέντρωσή μου και μένω άφωνος.
  11. Themis†

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ο Γιανουκόβιτς κατηγορεί την αντιπολίτευση για «άμβλυνση της έντασης» παρά τις ενέργειες της κυβέρνησης και του κοινοβουλίου για την εξεύρεση μιας συμβιβαστικής λύσης στο πολιτικό αδιέξοδο της χώρας. Από εδώ.
  12. Themis†

    Επειδή ορισμένοι πηγαίνουν με χίλια...

    Τους έχεις τρελάνει καθώς τους περικυκλώνεις χιλιάδες φορές από εφτά μεριές, σεβαστέ DrX7X20.
  13. Themis†

    Λεξιπλασίες: Ιππολογισμοί

    Κουίζ για ιππονηματίζοντες: Αν βρείτε, σε ποιο έτος μπήκε σήμερα η Κίνα; Ίππουλη ερώτηση...
  14. Themis†

    crudités

    Η ωμή αλήθεια είναι ότι δεν πρόσεξα πως μιλάμε για τη σημασία της λέξης στα αγγλικά και όχι στα γαλλικά. Μέα σούπα.
  15. Themis†

    crudités

    Ναι, σωστά. Κι αν πας να αγοράσεις ένα σάντουιτς και ρωτήσεις τι έχει μέσα, σου λέει π.χ. ζαμπόν και crudités (στον πληθυντικό), κι εσύ βρίσκεις ένα κλάσμα μαρουλόφυλλου (εντελώς στον ενικό).
  16. Themis†

    crudités

    Πολλά εξεζητημένα είδα ["έτσι ονομάζονται τα ωμά λεπτοκομμένα λαχανικά που σερβίρονται στα κοκτέιλ πάρτι μαζί με κάποιο ντιπ" - έλα Χριστέ και Παναγιά! Έχει πατήσει ποτέ το πόδι του σε γαλλόφωνη χώρα ο ειδήμων;]. Το crudités οι γαλλόφωνοι το έχουν ψωμοτύρι (που λέει ο λόγος) και σε πολλές...
  17. Themis†

    Επειδή ορισμένοι πηγαίνουν με χίλια...

    Τι έγινε λέει; Έπιασε το δεκαπενταχίλιαρο ο Δαεμάνος; Μόνο; Σα δε ντρέπεται! Καιρός είναι να πορευτείς προς άλλη τάξη απειροσυνόλων,
  18. Themis†

    split-night study

    Καλωσήρθες. Βρήκα μελέτη διαιρεμένης νύκτας (split–night study) εδώ. Δεν έχω πάντως προσωπική γνώση και φυσικά ούτε γνώμη.
  19. Themis†

    Great Moderation

    Το είχα συναντήσει μια φορά και είχα καταλήξει στην απόδοση που αναφέρεις, η οποία μου φαίνεται προφανής. Καθιερωμένο δεν είναι τίποτα, επειδή δεν πρόλαβαν καλά-καλά να το λανσάρουν και ήρθε η κρίση, οπότε η Great Moderation μπήκε στο ντουλάπι και οι πνευματικοί της πατέρες έκαναν πως δεν τη...
  20. Themis†

    demander

    Πολυδόκτορος ερωτώντος, τσιγκίνου σωβρακακίου δει ενδύεσθαι. Ζόρικο, οφκόρς, το ερώτημα. Καλός ο ζητητής, αλλά απαιτεί ζευγάρι από προσφορά μεριά και δεν το βρίσκει. Έτσι ανάδελφος, δεν έχει πολύ μέλλον. Χρειάζεται, νομίζω, να κατανοήσουμε ότι η έννοια του net demander είναι απολύτως μεταφυσική...
Top