Search results

  1. Themis†

    Επειδή ορισμένοι πηγαίνουν με χίλια...

    Εψές βαριοκοιμήθηκα με ταραγμένον ύπνο κι έβλεπα σκόρπια ονείρατα, της θύμησης ψηφίδες οπού αχό σηκώνανε κι είχαν μεγάλη αμάχη το τί 'ταν οπού έγινε και τί που δεν εγίνη και τί καλό και τί κακό και τί οπού του πρέπει κόνισμα να 'ν' παντοτινό, τη ζήση να φωτίζει. Μα ξάφνου άνοιξεν η γης, και τα...
  2. Themis†

    Malcolm X

    Δεν θυμάμαι να το έχω δει αλλιώς από Μάλκολμ Χ.
  3. Themis†

    Και σχιζολεξία και αποστροφομανία

    Εγώ το "χωρίς σου" το πήρα για "χωρίς εσένα" και νόμιζα ότι η Παλάβρα σου έκανε κάτι πολύ κακό και την καταριέσαι.
  4. Themis†

    stem the tide =

    Δεν ξέρουμε τι ακριβώς θες να αναχαιτίσεις, ούτε αν η φράση σου το χρησιμοποιεί μεταβατικά (stem the tide of...). Τα τιθασεύω, αναχαιτίζω, ανακόπτω, χαλιναγωγώ, δαμάζω, μπορούν να χρησιμοποιηθούν και μόνα τους, χωρίς κύματα, πλημμυρίδες και φουσκονεριές - όταν ακολουθεί αμέσως μετά το...
  5. Themis†

    stem the tide =

    Εναλλακτικά και δαμάζω, αν και φαίνεται να υπόσχεται πάρα πολλά. Στο δεύτερο σκέλος χρησιμοποιείται συχνά η πλημ(μ)υρίδα, π.χ. "αναχαίτιση της μεταναστευτικής πλημυρίδας".
  6. Themis†

    Επειδή ορισμένοι πηγαίνουν με χίλια...

    Πολύ απαισιόδοξο σε βλέπω, πολύ ντε φορμέ.
  7. Themis†

    Επειδή ορισμένοι πηγαίνουν με χίλια...

    Καλώς τον νέο χιλίαρχο! Άντε, να πληθαίνουμε μπας και μπορέσουμε να κάνουμε εκείνο το πραξικοπηματάκι.
  8. Themis†

    Ministry of the Federal Territories

    Μου ακούγεται καλύτερα το Υπουργείο Ομοσπονδιακών Εδαφών και Αστικής Μέριμνας.
  9. Themis†

    Λεξιπλασίες: Ιππολογισμοί

    Οι προσφυείς ιπποδείξεις σου, Δόκτορα, εμποδίζουν το νήμα αυτό να περιππέσει σε ανιπποληψία.
  10. Themis†

    The 15 worst corporate logo fails

    Μια που είμαστε γλωσσικό σάιτ, ας κάνουμε ιδιαίτερη μνεία του παρακάτω: -Γιατρέ μου, κάθε βράδυ βλέπω τον ίδιο τρομαχτικό εφιάλτη. Κάποιος με κυνηγά να με σκοτώσει. Τρέχω, τρέχω, τρέχω και φτάνω μπροστά σε μια μεγάλη πόρτα με τεράστια κόκκινη επιγραφή. Σπρώχνω για να ανοίξω την πόρτα, σπρώχνω...
  11. Themis†

    Εμίλ Ντυρκέμ ή Εμίλ Ντουρκχάιμ;

    Σε μια συνέντευξη του Λεβί-Στρος του 1972, στην οποία παραπέμπει η υποσημείωση 1 του άρθρου της αγγλικής Wikipedia για τον Durkheim, ούτε ο δημοσιογράφος (3:07) ούτε ο Λεβί-Στρος (3:36) προφέρουν Ντιρκέμ. Το λένε "Ντίρκάιμ" (όπως ανέφερα πριν, με διπλό τόνο τον οποίο θα θεωρούσα άτοπο να...
  12. Themis†

    Εμίλ Ντυρκέμ ή Εμίλ Ντουρκχάιμ;

    Είναι γεγονός ότι στα ελληνικά έχουν υπάρξει όλες οι αποδόσεις: Ντουρ-/Ντυρ-/Ντιρ- (αυτό έχει να κάνει με τη μεταγραφή του "u", όπου ας δεχτούμε το "ι" για να ξεμπερδεύουμε) και -κχάιμ/-κάιμ/-κέμ. Στα στάνταρ γαλλικά, το μόνο που δεν δικαιολογείται είναι το "χ". Ή θα είναι Ντιρκέμ ή Ντιρκάιμ (το...
  13. Themis†

    The 15 worst corporate logo fails

    Ωχ, αυτό μόνο τώρα το είδα. Λέω να διακόψω για λίγο την προσευχή και τη νηστεία και να πάω για ασωτία και ακολασία.
  14. Themis†

    The 15 worst corporate logo fails

    Η εικόνα που βλέπεις την πρώτη στιγμή σού κολλάει και δυσκολεύεσαι να δεις την άλλη. Εγώ είδα κι έπαθα να δω την ακατάλληλη. Αυτό όμως δεν πρέπει να εκπλήσσει, αφού, ως γνωστόν, είμαι του Κατηχητικού. :inno:
  15. Themis†

    Βιντεάκια για γέλια και για κλάματα

    Αφού είδα κι αυτό, τα έχω δει όλα.
  16. Themis†

    Ενδολεξιλογικά - Λεξιγέλωτες και λεξικλαυθμοί

    Πιάσε από ένα Σεξιτανύλ για μένα και τον Δόκτορα. Φρονώ άλλωστε ότι όλοι οι Σεξιλόγοι θα έπρεπε να ασπαστούν τη Σεξιλογική πρόταση του Δόκτορα, η οποία αναντιρρήτως είναι σέξι και λογική. Αν πάντως δεν έχουν την τόλμη να τη δεχτούν, υπάρχει και μια άλλη λύση, χαμηλότερης προστιθέμενης σεξαξίας...
  17. Themis†

    Ενδολεξιλογικά - Λεξιγέλωτες και λεξικλαυθμοί

    Λίγο μπαγιάτικο βέβαια, αλλά η μαγιά είχε μπει. Κι ενώ εγώ την παράτησα, εκείνη δεν έπαψε να φουσκώνει. Οπότε είπα κάποια στιγμή να τη φουρνίσω. Πυρηνική Λεξιλογική [Βασική βιβλιογραφία: Νήμα "Η πολιτική, η γλώσσα, η Λεξιλογία, το 2014", ποστ #10 κεξ.] Αν τυχόν σας μπλέξουν σε καμιά...
  18. Themis†

    Pôles (Cour d'appel)

    Βρε Ρογήρε, μπλέξαμε με τους κλάδους και τους τομείς και ξεχάσαμε να της πούμε να προσέχει τη γαζέλα! Άμα το ξεχάσει κι αυτή, τι γίνεται;
  19. Themis†

    module

    Κάποια έμπνευση μπορείς να αναζητήσεις εδώ (ιδίως #2 και #6). Δεν θέτεις πάντως το πρόβλημα με σαφήνεια. Άλλο είναι να έχεις αποφασίσει να λες το module "δομικό στοιχείο" σε όλο το κείμενο και απλώς να θες να βολέψεις τη συγκεκριμένη φράση, και άλλο είναι να προβληματίζεσαι για μια γενική...
Top