Search results

  1. Zazula

    woke (adj.)

    Εντωμεταξύ δεν μπορούμε να μιλούμε για το woke εν γένει και να παραλείψουμε τη χρήση του ως προσδιοριστικού σε δίλεκτα όπως «woke misogynist»: https://notion.online/why-saweetie-and-doja-cat-best-friend-female-collaboration-redefine-women-in-hiphop/
  2. Zazula

    Τίτλος κτήσης και ΕΦΚΑ σε αμοιβή για μετάφραση βιβλίου

    Η περίπτωση (1) εξ όσων γνωρίζω αντιμετωπίζεται ως τίτλος κτήσης με εισφορές ΕΦΚΑ. Η (2) εάν έχει πολύ γερά δεμένο συμφωνητικό πως μιλάμε μόνο για σύμβαση πνευματικών δικαιωμάτων και τίποτε άλλο είναι κτγμ μαχητό να αντιμετωπιστεί ως ανάλογο του συγγραφικού έργο και μην έχει εισφορές ΕΦΚΑ.
  3. Zazula

    Λούσιμο

    Αν ο άλλος είναι η μυθική Μέδουσα (και τα φίδια αρχίσανε να δαγκάνουνε), παίζει και το βρισίδι να 'χει να κάνει με τα μαλλιά. 😝
  4. Zazula

    Τίτλος κτήσης και ΕΦΚΑ σε αμοιβή για μετάφραση βιβλίου

    Το συμφωνητικό που καλείται εν προκειμένω να υπογράψει ο μεταφραστής τι αναφέρει όσον αφορά την αμοιβή του;
  5. Zazula

    Βιντεάκια για γέλια και για κλάματα

    Επικό έπος (όλη η σειρά με τον Τσίτσιρο)!
  6. Zazula

    pizzled

    Οπότε το συναίσθημα αυτό είναι να νιώθεις πως ο άλλος θέλει αυτό που λέμε «βοϊδόπουτσα κι ανήφορο». :cautious:
  7. Zazula

    bracelet anti-rapprochement

    αντιεγγύτητας
  8. Zazula

    lapsus clavis

    To χημικό στοιχείο κατίνιο (αντί ακτίνιο) είναι μάλλον η ουσία της κατινιάς.
  9. Zazula

    Αγγλικά λογοπαίγνια – English puns

    When life gives you melons, you're lucky as hell! ☺️😇
  10. Zazula

    drain hole = σιφόνι

    I believe the term for "φρεάτιο" is shaft.
  11. Zazula

    mortality rate = δείκτης θνησιμότητας / case fatality rate = δείκτης θνητότητας

    Να σημειώσω πως το risk επισήμως αποδίδεται «διακινδύνευση» (και risk assessment = αποτίμηση διακινδύνευσης), ο δε «κίνδυνος» αποδίδει το hazard· βλ. π.χ. σειρά ISO 31000.
  12. Zazula

    Türkevi

    'Ελα, πες την αλήθεια: Αμφιταλαντεύτηκες μήπως καλύτερα να 'γραφες «Δήγμα», ε;
  13. Zazula

    backronym, bacronym = αντακρώνυμο

    ΑΘΛΗΣΥ = ΑΘΛΗτικός Σύλλογος Υγείας σχετ. https://www.lexilogia.gr/threads/%CE%92%CE%B9%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%B1-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CE%B3%CE%AD%CE%BB%CE%B9%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CE%BA%CE%BB%CE%AC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1.167/post-288906
  14. Zazula

    ο Ερρίκος Η΄, ο Ερρίκος ο Όγδοος

    Ε όχι και το μόνο! Κι εγώ μόνο prime βάζω, μέσω του μενού Insert > Symbol τού Word (ή ενίοτε κι απ' το Character Map γενικότερα).
  15. Zazula

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    Κι όμως, ακριβώς το αντίθετο ισχύει! https://en.wikipedia.org/wiki/Newfoundland_(island)#European_contact_and_settlement
  16. Zazula

    Origin of the surname Polatidis (Πολατιδης/Πολατογλου/Πολατσιδης) among the Greek families ?

    For the Persian root, see: https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF#Persian
  17. Zazula

    το Facebook, η Microsoft, η/το Google

    To βέβαιο είναι πως όταν αναφερόμαστε στην οντότητα χρησιμοποιούμε θηλυκό γραμματικό γένος (π.χ. η Oracle, η Xerox), και βλέπουμε (από διαφημίσεις, δελτία τύπου κ.λπ.) ενίοτε οι ίδιες οι εταιρείες να επιμένουν στο θηλυκό ακόμη κι όταν η αναφορά γίνεται ξεκάθαρα για καταστήματα (λ.χ. η ΙΚΕΑ· η...
  18. Zazula

    "Zaddy" and hundreds more words added to dictionary.com

    Το zaddy προκύπτει από το Zazula + daddy, νομίζω έπρεπε να το είχατε ήδη καταλάβει από τη σημασία του. :cool:
Top