Search results

  1. B

    narrative consciousness = αφηγηματική συνείδηση

    "The point of view of the single platoon was the movies' equivalent of Henry James's narrative consciousness--an organizing principle. Στα ελληνικά δεν έχω βρει κάποιον επίσημο/δόκιμο όρο. Ψάχνοντας στο google βρήκα αυτό: http://plato.stanford.edu/entries/consciousness/#7 Το "αφηγητική...
  2. B

    Μεταγραφή των ονομάτων σε βιβλίο

    Ο λόγος που σκέφτηκα να αφήσω τα ονόματα των μελετητών/θεωρητικών με λατινικούς χαρακτήρες είναι ότι όλα σχεδόν συνοδεύονται από κάποια υποσημείωση (πχ. βλ. Sklar, σελ. χ). Ή δεν έχει σημασία;
  3. B

    Μεταγραφή των ονομάτων σε βιβλίο

    Δική μου παράλειψη, συγγνώμη. Πρόκειται για δοκίμιο. Έχω ήδη διαβάσει το νήμα δυο-τρεις φορές, και όντως έχω βοηθηθεί πολύ, απλώς θα ήθελα μια γνώμη πάνω στη "γραμμή" που ανέφερα ότι ακολουθώ.
  4. B

    Μεταγραφή των ονομάτων σε βιβλίο

    Την καλημέρα μου! Έλεγα ότι δε θα χρειαστεί να ποστάρω σε αυτό το νήμα επειδή θα κατάφερνα να βρω μια λύση, αλλά τελικά…το θέμα της μεταγραφής δε λύνεται τόσο εύκολα. Το κείμενό μου είναι γεμάτο ονόματα ταινιών, ηθοποιών, θεωρητικών του είδους, συγγραφέων, βιβλίων, εταιρειών...
  5. B

    screen memory = καλυπτική ανάμνηση

    Σήμερα έπεσε στα χέρια μου η ελληνική έκδοση του Λεξιλογίου της Ψυχανάλυσης των Jean Laplanche και J. B. Pontalis (Κέδρος, 1981). Εδώ ο όρος screen memory έχει αποδοθεί "ανάμνηση-προκάλυμμα".
  6. B

    An Unobtanium Deanery

    Ανεύρετο!
  7. B

    the Frontier

    Το είχα ψάξει κι εγώ παλιότερα:http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?t=3240&highlight=frontiersman Η "Μεθόριος" μέχρι στιγμής μου έχει λύσει τα χέρια (στο κείμενό μου, τουλάχιστον).
  8. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    Δε μπορείς να διανοηθείς πόσο ντρέπομαι κάθε φορά που έρχεται μια μάνα ή ένας πατέρας και του ζητάω να μου δείξει ποιο είναι το παιδί του γιατί δεν το ξέρω.(90 παιδιά σε πέντε σχολεία--μόλις τα μάθεις, τελειώνει η χρονιά και του χρόνου πας σε άλλα πέντε σχολεία). Από τα 10 λεπτά που θα...
  9. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    @ panadeli: Μάλλον δεν έχεις διαβάσει τα posts μου. Είμαι απόφοιτος αμερικανικού σχολείου (Newman Prep School of Boston--http://www.newmanboston.org/home/home.asp). Καραιδιωτικότατο--(ήμουν από τους τυχερούς, υπήρχαν τα χρήματα). Κατά τη διαμονή μου στη Βοστώνη επισκέφθηκα και αρκετά δημόσια...
  10. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    @ Zazula: Εξαιρετικές επιστήμες όλες όσες αναφέρεις (φυσικά δεν προϋποθέτουν μόνο το πτυχίο του μαθηματικού--δεν δέχομαι ότι ένας μαθηματικός μπορεί να γίνει μεταφραστής, έτσι απλά). Για τις περαιτέρω σπουδές που απαιτούνται όμως, πώς θα πληρώσει; Θα δουλεύει στα Goodys; Προσωπικά εγκατέλειψα...
  11. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    @SBΕ: Για όνομα του Θεού, τι αφορισμοί και γενικολογίες είναι αυτοί; Αυτό είναι «το πρόβλημα στην Ελλάδα;» @Ambrose: Φάσκεις και αντιφάσκεις. Ιδιωτικοποίηση σημαίνει δίδακτρα. Και δεν μπορούν όλοι να τα πληρώνουν. Στη σημερινή οικονομική κατάσταση που βρίσκομαι, αν τα σχολεία ήταν όλα...
  12. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    @ panadeli: Μήπως από την οσονούπω θεσμοθέτηση των ιδιωτικών πανεπιστημίων; Ή μήπως πιστεύεις ότι η ύπαρξη των ιδιωτικών θα οδηγήσει σε υγιή ανταγωνισμό με τα δημόσια; Τι, θα ζηλέψει το κράτος τα ωραία ιδιωτικά με τις φοβερές εγκαταστάσεις και το καταρτισμένο προσωπικό και θα αποφασίσει να...
  13. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    @SBE: . Ναι. Ήθελα εδώ και αρκετά σεντόνια να αναφερθώ στο συγκεκριμένο σύστημα, αλλά όλο το ξεχνούσα. Τελειώνεις τις σπουδές σου και αν αποφασίσεις ότι θέλεις να ακολουθήσεις καριέρα εκπαιδευτικού, κάνεις ένα χρόνο ή δύο παιδαγωγικές σπουδές. Με άλλα λόγια είμαστε υπέρ ενός άλλου συστήματος...
  14. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    Εύχομαι η Διαμαντοπούλου να κάνει ό,τι καλύτερο για το εκπαιδευτικό σύστημα εν γένει. Απλώς, διατηρώ τις επιφυλάξεις μου. Πιθανώς κάποιος πίνακας να δημιουργήθηκε μετά από πιέσεις τις ΠΕΑ, γιατί όφειλε να υπάρξει μια μεταβατική περίοδος, όπως είχε αναφέρει, αν δεν κάνω λάθος, και η anef. Με...
  15. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    Μόλις επέστρεψα και εντυπωσιάστηκα από την έκταση που έχει πάρει η συζήτηση. Θα προσπαθήσω να απαντήσω σε όσα συγκράτησα καθώς διάβαζα τα posts. Προειδοποίηση: ό,τι είπα περί σεντονιού, το παίρνω πίσω! Ναι, αυτή ήταν η ερώτηση, (δεν ήταν ράδιο αρβύλα) από τον διαγωνισμό του 2008 (δε θυμάμαι...
  16. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    Καλημέρα. Πολύ γρήγορα, γιατί πρέπει να φύγω για το σχολείο!! @SBE: Όχι, δεν είπα ότι ο συγκεκριμένος καθηγητής δεν φταίει. Φταίει και παραφταίει. Αλλά ακόμα κι αν τιμωρήσεις αυτόν, θα υπάρξει κι άλλος, κι άλλος κι άλλος. Γιατί το συγκεκριμένο εκπαιδευτικό σύστημα τους γεννάει. Αυτό δε σημαίνει...
  17. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    Συγχωρέστε με αλλά έχω προβλήματα με τη σύνδεση σήμερα, κολλάει και δεν διαβάζω εγκαίρως τα όσα ποστάρονται και κατ' επέκταση δεν προλαβαίνω να απαντήσω εγκαίρως. Δε σε κατηγορώ Αλεξάνδρα, απλώς αισθάνθηκα να θίγομαι από κάποιες κουβέντες και θέλησα να απαντήσω (σε καμία περίπτωση, nickel, δε...
  18. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    Και κάτι τελευταίο. (σεντόνι no.2 και τελευταίο--promise!) Δεν έχει πολλά χρόνια που μπήκα στη δημόσια εκπαίδευση. Μόλις τρία. Το απέφευγα, για πολλούς και διάφορους λόγους. Ο βασικότερος ίσως και να ήταν η εικόνα που είχα διαμορφώσει για τους εκπαιδευτικούς τον καιρό που πήγαινα κι εγώ...
  19. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    @Palavra: Ξέρεις ποιο είναι το αστείο; Ότι δε μιλάω για τον εαυτό μου. Μιλάω για άλλους συναδέλφους που γνώρισα στην καριέρα μου ως ωρομίσθια. Προσωπικά το θεωρώ επάγγελμα/λειτούργημα και οφείλω να το κάνω όσο πιο καλά μπορώ, γιατί έτσι έχω μάθει στη ζωή μου. Δε θα βγω να κάνω δηλώσεις του τύπου...
  20. B

    Αδιόριστοι εκπαιδευτικοί

    Προσωπικά ήταν το τελευταίο πράγμα που είχα στο μυαλό μου. Προειδοποίηση: Ακολουθεί σεντόνι! Συγγνώμη, έκοψα όσα μπορούσα, αλλά δεν άντεξα. Διάβασα και ξαναδιάβασα τη συζήτηση και θα ήθελα να σας ενημερώσω για κάποια πράγματα που ίσως και να μη γνωρίζετε. Είμαι επιτυχούσα του ΑΣΕΠ (αλλά μη...
Top