Search results

Αλεξάνδρα, Μπέρνη, SBE και Δρα, σας ευχαριστώ ιδιαιτέρως (μολονότι το κείμενο δεν είναι παρά μια πρόχειρη καταγραφή σκέψεων). Να προσθέσω ότι την πιο προσεγμένη ανάλυση του εκλογικού αποτελέσματος τη βρήκα εδώ (και δεν είναι τυχαίο ότι πρόκειται για ιστολόγιο και όχι εφημερίδα ή άλλο "συμβατικό"...

Ευχαριστώ καταρχάς τον Cadmian για τη διαφήμιση που μου κάνει (χωρίς εγώ να την αξίζω). Ευχαριστώ τον Δρα, τον Earion, τον Δαεμάνο, τον Μαρίνο και τον nickel για το ενδιαφέρον τους. Ευχαριστώ ξανά τον nickel για τα εκπληκτικά εργαλεία μετατροπής, που εγώ μες στον τεχνολογικό αναλφαβητισμό μου...

Μόνο που, βέβαια, τις περισσότερες φορές το "εταιρία συμφερόντων του Χ" σημαίνει απλούστατα εταιρία ελεγχόμενη από τον/ την οποία ελέγχει ο Χ.

Μπα, παρά την περί του αντιθέτου φήμη, για μένα θα ήταν αρκετό την πρώτη φορά "ειδική πραγματογνωμοσύνη" και στη συνέχεια "πραγματογνωμοσύνη" σκέτο. ;)

Και δεν τη βαφτίζεις ειδική πραγματογνωμοσύνη (ορισμός την πρώτη φορά και μετά ελευθερία) να ξεμπερδεύεις; Ευλόγησον!!!

Δεν σου κάνει εδώ η πραγματογνωμοσύνη, έ; έδιτ: και στο μεταξύ προλαβαίνει ο Δρας με την ερυθρόλευκη φανέλα και καρφώνει στο ανυπεράσπιστο καλάθι! :)

Εδώ πάντως έχουμε να κάνουμε με περιπτώσεις ποινικής ρήτρας (διότι και η αποπληρωμή δανείου πριν τον συμφωνηθέντα χρόνο ισοδυναμεί - ευλόγως ή παραδόξως - με πλημμελή εκτέλεση της σύμβασης, μια και δεν τηρήθηκαν όροι της).

έτσι ακριβώς! [ή, άλλως, ακόμη ένας που προτιμά τη χρήση με το "ως"]

Ψελλίσματα ξέρω κι εγώ ή, αν θέλετε μεγαλύτερη ακρίβεια, "βρεφικά ψελλίσματα". Βλ. κι εδώ, σκέψη 66 της απόφασης.

Τα λόγια είναι περιττά την ώρα που χωρίζουμε με τη λογική. Τελικά, το νομοθετικό έργο της περιόδου 2004-2009 έχει να παρουσιάσει τεράστια επιτεύγματα όχι μόνο από αμιγώς νομική και νομοτεχνική άποψη, αλλά και από γλωσσική. Ή, αλλιώς, πώς παίρνεις μια λέξη με εδραιωμένη σημασιολογικό περιεχόμενο...

Χώκλμπερι Φιν τον είχα μάθει κι εγώ.

[Με όλο το θάρρος,] επειδή ο ακροτελεύτιος χαρακτηρισμός θα μπορούσε να λείπει.

Φάουλ ο επίλογος. :(

Να ρίξω και μια promulgation να δέσει το γλυκό; ;)

Χα, χα... Στα γαλλικά δεν υπάρχει τίποτε φυσικότερο, γραφεία κι ιατρεία, όλα cabinets είναι. Το πρόβλημα αρχίζει όταν μεταφέρεις τον όρο αμετάφραστο σε άλλη γλώσσα (η οποία δεν έχει αντίστοιχη... παράδοση). Για μένα πάντως, το ωλ τάιμ κλάσσικ είναι ο "καμπινεδάρχης" (για τον διευθυντή γραφείου...

Θεϊκό είναι το ανάγνωσμα! Μερσούμε ιδιαιτέρως για την ευγενική προσφορά! Εάν κατάλαβα καλά πρόκειται για πόνημα του Ελεγκτικού ή κάνω λάθος; Θέλει, πάντως, μπόλικη μελέτη, ιδίως όσον αφορά τις κατηγοριοποιήσεις του, γιατί βλέπω να συνυπάρχουν αριστουργηματικές εμπνεύσεις (π.χ. το foresee ως...

Έ, όχι βέβαια! ;) Αλλά κι εγώ συμμορφώθηκα προς τις υποδείξεις.

Εγώ θα έλεγα ότι η τοποθέτησή σου αποτελεί απόδειξη αθωότητας και αγνότητας, όσον αφορά τη χρήση της θέσης σε ισχύ. ;)

Η θέση σε ισχύ αποδίδει τη γαλλική σύναψη "entrée en vigueur" (τη mise en force δεν την είχα ξανακούσει). Κάποιος που ομολογεί τις αμαρτίες του και ζητεί τη συγχώρεσή τους, μια και τη "θέση σε ισχύ" πρέπει να έχει αναγκαστεί να τη χρησιμοποιήσει δεκάδες φορές. ;)

Στο συγκείμενο αυτό επιβάλλεται να μη λησμονήσουμε τον proxénète της γαλλικής, δηλ. τον μαστροπό και. επικουρικώς, τον ρουφιάνο/ ιντριγκαδόρο κ.λπ. ;)