Search results

Το δεύτερο της συλλογής Άνδρας που κοιτάζει την γη Πώς θα ’θελ’ άλλο ριζικό γι' αυτή την φτωχή κατάξερη, που κουβαλάει όλες τις τέχνες κι όλα τα επαγγέλματα σε κάθε έναν από τους σβώλους της, και προσφέρει την αποκαλυπτική της μήτρα για τους σπόρους που ίσως ποτέ δεν θα φυτρώσουν… Πώς θα...

Σας ευχαριστώ όλους...

Εγκώ όχι έχει κώδικας.

Δεκατρείς άνδρες που κοιτάζουν Εδώ και καιρό μεταφράζω το ποιητικό έργο τού, προ τριετίας αποδημήσαντος, ουρουγουάνου ποιητή Mario Benedetti. Δεν προτίθεμαι να αντιγραφοκολλήσω εργοβιογραφικές πληροφορίες εύκολα προσβάσιμες, ούτε να προβώ σε αποτιμήσεις της αξίας του έργου του. Στα ελληνικά...

Ο γυρισμός της μνας (για να μην μας απειλούνε με την επιστροφή στην δραχμή, δηλαδή) (-) Όμως 4000; (- Σιγά τους πολλούς!) Αλλού το όνειρο κι αλλού το θύμα Οι ύμνοι των πόθων Το νησί των ενεών Αμαρτωλά, νάτα! Κρουαζιέρα στην οδό (μην σφυριχθεί φάουλ, παρακαλώ, το νι θα το έβαζα έτσι κι αλλιώς)...

Οι απάχηδες των θινών Μαντάμ, σους! Γκεμισμένα όνειρα (κάπως έπρεπε να τιθασευθούν) Ο αφτιστικός Ορίστηκα εκδίκηση (να μαθαίναμε και από ποιον) Το κρίτσι της ταβέρνας (το πάτωμα ήταν παληό) Το τραβόξυλο (κι ας κλαίει) Η ωραία του πέρα (βρέχει) Οι κλασμένοι Ο Γολγοθάς μιας ορανής (μετανάστριας)...

Κι εγώ ο άμοιρος που νόμιζα ότι ένα γενικευτικό σύστημα κωδικοποίησης, όπως η γραφή, σχεδιάζεται και υλοποιείται με το βλέμμα καί προς το μέλλον, προσπαθώντας, μέσω της ευρύτητάς του, να προβλέψει και να προσφέρει λύσεις σε αναπάντεχα προβλήματα... Στο θέμα μας τώρα. Συμφωνώ ότι σήμερα μάλλον...

Δεν καταλαβαίνω πού είδες να αναφέρω ότι τα ΠΤΔΕ πρωτοεμφανίστηκαν το 1988. Η έναρξη μαθημάτων σε αυτά έγινε το έτος 1984-1985 στο Ρέθυμνο. Έγραψα ότι το 1988 έπρεπε να σταματήσει η είσοδος φοιτητών στις ΠΑ. Ο λόγος ήταν ότι ακριβώς τότε θα εμφανίζονταν οι πρώτοι πτυχιούχοι πανεπιστημιακής...

Ευχαριστώ καί τους δύο. Ζαζ, και το αργυρό καλό είναι. Ιδού, λοιπόν, το πρώτο μου κεράκι. Επιφυλάσσομαι για τα επόμενα. Ανάβοντας κεράκια (μπας και φωτιστούν τα αίτια για την εκπαιδευτική κρίση στην Ελλάδα) a. Κεράκι πρώτο (ανθρώπινο δυναμικό) a1 Προσοσιαλιστικοί χρόνοι Μια φορά κι έναν...

Θα ήθελα να καταθέσω κι εγώ τον οβολό μου στην διευρεύνηση των αιτίων της εκπαιδευτικής κρίσης στην Ελλάδα, εστιάζοντας σε έναν από τους οικείους μου χώρους, αυτόν της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Δεν πιστεύω ότι όσα πω θα φωτίσουν, έστω και αποσπασματικά, το θέμα. Απλώς, θα ανάψω μερικά ακόμα...

Αν κατάλαβα καλά, ένας ιστότοπος οφείλει να αναφέρει τους κανόνες που διέπουν την χρήση του. Έτσι, συντάσσει και δημοσιοποιεί τους «Όρους Χρήσης», δηλαδή όρους χρήσης ειδικά για αυτόν ή, ευρύτερα, για ομοειδείς ιστότοπους. Ευχαριστώ για τις απαντήσεις σας. Ώρα να γκρινιάξω λίγο και πάλι. Τα...

Πώς σας φαίνεται σωστό; Terms of Use: "Όροι χρήσης" ή "Όροι Χρήσης"; Και, στην περίπτωση που βρίσκεται ενσωματωμένος σε πρόταση, μήπως "όροι χρήσης"; Κατ' αναλογίαν: "Πολιτική Απορρήτου" ή "Πολιτική Ιδιωτικού Απορρήτου"; Όλα τα αρχικά με κεφαλαία ή μόνο της αρχικής λέξης και τα υπόλοιπα με πεζά;

"Πρώτα πρωτα, δεν μου αρέσει καθόλου το ύφος σου και δε βλέπω γιατί είναι τόσο επιθετικό" (SBE #1928) Σου ζητώ συγνώμη αν το ύφος μου ήταν τέτοιο που σου φάνηκε επιθετικό. Δεν είχα τέτοια πρόθεση. Όσο για την αναφορά στην οικογενειακή μου κατάσταση, έγινε για να μην θεωρηθούν τα λεγόμενά μου...

Θα ήθελα να μάθω από πού είχε τα στοιχεία η SBE (#1924). Κι αν η θεία της είναι 85 χρονών, υπάρχουν άλλες (πόσες; ) που δεν έχουν καν μπει στα -ήντα. Δηλαδή θα μας αυξήσουν το όριο συνταξιοδήτησης κατά 1, 2 ή και παραπάνω χρόνια, την ώρα που θα συνταξιοδοτούνται κάποιες από τα 22 τους. Όσες ήδη...

Σύζυγοι και κόρες… Πάνε κοντά δυόμισι χρόνια που στην δίνη της “κρίσης” μπλεχτήκαμε όλοι, πλην κάποιων Λακεδαιμονίων. Είναι βεβαιωμένο ότι ευμεγέθη τμήματα του πληθυσμού “την έκαναν” βαθμηδόν από το ταμείο. Για πολλά από αυτά έγινε και γίνεται λόγος. Υπάρχει, όμως, κάτι που εκκωφαντικά...

Με αφορμή το #912 του nickel.

Επιτέλους! Μια γενναία, ψύχραιμη και αντικειμενική ματιά στην ελληνική πραγματικότητα. Να υποθέσω ότι ο ιδών είναι ο πρώην πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του ΟΤΕ himself, με τοτινό (2009) ημερομίσθιο 1.300 € και ετήσιο μισθό, υπολογιζομένων δώρων κ.λ.π, 580.000 €) (1); Τι να πει κανείς; Μάθαν...

Το αντίστροφο ισχύει; Δηλαδή, παράθεση έλληνα ποιητή σε μετάφραση; Αν ναι, έχουμε την περίπτωση των Walkabouts με τον στίχο "So many stars and still we starve" (τραγούδι Radiant, στο Ended Up A Stranger, 2001). Ο πρωτότυπος στίχος "τόσα άστρα κι εγώ να λιμοκτονώ" είναι του Τάσου Λειβαδίτη...

Ο τίτλος ("soliti ignoti"), αν δεν με απατάν οι γεροντικές μου μνήμες των (στοιχειωδών) ιταλικών που προ δεκαετιών είχα ξεκινήσει και ουδέποτε προχωρήσει, σημαίνει "συνήθεις άγνωστοι".

(συνέχεια και τέλος από το προηγούμενο, λόγω περιορισμού του αριθμού των επισυναπτόμενων εικόνων) c. “τι;” / “τι” c1. Το ερωτηματικό μόριο τονίζεται (με αναβατικό τόνο). c2. Το (σπάνιο) ποιητικό “(για)τι” (: “επειδή”), φέρει καταβατικό τόνο. Και τώρα τί: θα κουβαλούμε το...