Search results

  1. Ambrose

    Cornish pasty = (παραδοσιακή) πίτα της Κορνουάλης

    Εγώ θα έλεγα σκέτο πίτα Κορνουάλης (γιατί έχει μέσα και πολλά λαχανικά και μπερδεύεται το κρέας με τα λαχανικά).
  2. Ambrose

    Έθιμα, θρησκείες, κοινωνία και νόμος

    Συμφωνώ με το διαχωρισμό κράτους και εκκλησίας, από τον οποίο δεν θα μπορούσε να εξαιρεθεί ούτε ο ισλαμισμός, ούτε η Σαρία. Ο Χριστιανισμός διαφαίνεται μόνιμα, γιατί οι Έλληνες είναι ως επί το πλείστον Χριστιανοί Ορθόδοξοι, όπως οι Ιταλοί είναι καθολικοί κ.ο.κ. Η Ελλάδα δεν είναι ούτε Στοκχόλμη...
  3. Ambrose

    Έθιμα, θρησκείες, κοινωνία και νόμος

    Παρελκύεις από το θέμα και θα σε παρακαλούσα να προσπαθήσεις να μείνεις εντός. Η SBE ανέφερε ότι ο νόμος συμβαδίζει με τα έθιμα (σύναψης σεξουαλικών σχέσεων, γάμου κλπ.) Και η απάντηση ήταν ότι αν συνέβαινε αυτό, τότε η ηλικία συναίνεσης θα ήταν πολύ μικρότερη. Δεν είναι εξαιρετικά απλό...
  4. Ambrose

    Έθιμα, θρησκείες, κοινωνία και νόμος

    Τι πάει να πει τι σχέση έχουν τα έθιμα των Ρομά με τα έθιμα μιας δυτικής κοινωνίας όπως η Ελληνική; Πρώτον, η Ελληνική κοινωνία είναι αμφίβολο κατά πόσο είναι δυτική. Δεύτερον, και οι Ρομά είναι μέρος της Ελληνικής κοινωνίας. Τρίτον, είναι προφανές ότι πάρα πολλά παιδιά ξεκινάνε τον σεξουαλικό...
  5. Ambrose

    music appreciation

    Εγώ μουσική καλλιέργεια το λέω ή μαθήματα μουσικής καλλιέργειας. Μουσική ακρόαση δεν στέκει, όπως δεν στέκει και η εκτίμηση (ποια εκτίμηση; )
  6. Ambrose

    assembly = συγκρότημα, διάταξη;

    Νομίζω ότι μαζί μιλάμε, αλλά χώρια καταλαβαινόμαστε... :) Ρώτησες: Απάντησα: Σαφές τώρα; :)
  7. Ambrose

    assembly = συγκρότημα, διάταξη;

    Εφόσον είναι αφελές να το αναζητούμε, τότε τι ψάχνουμε; Το φαινόμενο που περιγράφεις είναι εξαιρετικά συνηθισμένο και είμαι βέβαιος ότι θα το έχεις συναντήσει και εσύ: οι υποκειμενικές προτιμήσεις του κάθε μεταφραστή και επιμελητή (γιατί γι' αυτό πρόκειται). Ακόμα και σε περιπτώσεις με...
  8. Ambrose

    assembly = συγκρότημα, διάταξη;

    Leximaniac, όπως κι εσύ ξέρεις κάθε όρος ανάλογα με τον χρήστη και το περικείμενο μπορεί να αποδοθεί με διαφορετικούς τρόπους. Ξέρω, για παράδειγμα, μηχανικούς που τον ίδιο όρο τον αποδίδουν διαφορετικά και είναι όλες οι αποδόσεις σωστές (και παγιωμένες). Το ίδιο ισχύει και σ' αυτή την...
  9. Ambrose

    Το ευχετήριο γαϊτάνι

    Χρόνια πολλά Ζάζουλα!
  10. Ambrose

    Διαφορά ηλικίας στις σχέσεις

    Προς το αυστηρότερο; Δηλαδή; :confused:
  11. Ambrose

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    "Η κάμερα συλλαμβάνει την εικόνα" δεν νομίζω πως είναι λάθος. Γενικά, λέμε ότι η Χ συσκευή συλλαμβάνει εικόνες ή ήχους.
  12. Ambrose

    σουρεαλισμός ή υπερρεαλισμός

    Και τα δύο σωστά είναι και δεν κάνει καμία διαφορά. Το υπερρεαλισμός είναι λίγο πιο λόγιο. Εγώ θα έλεγα σουρρεαλισμός.
  13. Ambrose

    Διαφορά ηλικίας στις σχέσεις

    Χαχαχα. Έχει γίνει ολόκληρη συζήτηση για το custard. :)
  14. Ambrose

    Τα εφήμερα

    Αντιλαμβάνομαι σιγά-σιγά ότι η έννοια των ειδήσεων και η έννοια των διακοπών αποκλείονται αμοιβαία. Διαβάζω στην Ε. για τα κουπόνια και φρικάρω: [B]«Στο Διαδίκτυο για ενίσχυση 5-10 ευρώ»[/B] Ομως όταν ορίζεται στο νομοσχέδιο ότι πρέπει να υπάρχουν αναλυτικά τα ονόματα και τα ΑΦΜ ανθρώπων που...
  15. Ambrose

    Διαφορά ηλικίας στις σχέσεις

    O νόμος άλλαξε Ilena. Δεν ξέρω ακριβώς πότε, αλλά σχετικά πρόσφατα νομίζω.
  16. Ambrose

    Διαφορά ηλικίας στις σχέσεις

    Σίγουρα ισχύει κάτι τέτοιο; Προς το παρόν, ξέρω ότι ισχύει σίγουρα η ηλικία των 15 με τις εξαιρέσεις που ανέφερα παραπάνω. Επίσης, άτομα κάτω των 15 που κάνουν σεξ με συνομήλικούς τους με διαφορά ηλικίας πάνω από 3 χρόνια χρήζουν αναμόρφωσης και θεραπείας. βλ. άρθρο 339 του Ποινικού Κώδικα.
  17. Ambrose

    Διαφορά ηλικίας στις σχέσεις

    Γειά σου Ilena, όταν λες ότι το επιτρέπει από τα 17, ποιο επιτρέπει; Thanks. SBE, μήπως είσαι λίγο εκτός θέματος;
  18. Ambrose

    Τα καλύτερα μουσικά γιουτιουμπάκια

    Και μια ονειρεμένη σκανδιναβική αύρα για ν' αποχαιρετίσει έναν καυτό Ιούλη, από τον Σιμπέλιους και τη σουίτα του King Christian II.
  19. Ambrose

    περί διεκδικήσεων

    Κι εμένα επίσης (με πονάει στο μάτι η νεότερη). Το έχουμε ξανασυζητήσει: http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?t=4368
Top