Search results

  1. Hellegennes

    Το ευχετήριο γαϊτάνι

    Χρόνια πολλά και πάντα δημιουργικά!
  2. Hellegennes

    παρασκευάζω / κατασκευάζω

    Αυτά έχουν να κάνουν με το ποιος παράγει και ποιος συσκευάζει. Τα όσπρια μεν συσκευάζονται, αλλά παράγονται κιόλας, απλά δεν παράγονται σε εργοστάσια αλλά στον αγρό. Το δε νερό είναι χημική ένωση, παράγωγο μιας χημικής διαδικασίας, άρα το ρήμα που ταιριάζει είναι το παράγω. Όμως τα εμφιαλωτήρια...
  3. Hellegennes

    splash panel

    Κι εγώ σαν "ολοσέλιδο καρέ" το ξέρω κι έτσι αναφέρεται και σε ό,τι κομιξικό κείμενο έχω διαβάσει. Ενίοτε αναφέρονται και ως "πανοραμικά καρέ" γιατί... συνήθως είναι πανοραμικά.
  4. Hellegennes

    Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα

    Logistically, αλλά δεν με καλύπτει η μετάφρασή του στα ελληνικά και δεν μου πάει να πω "από άποψη logistics". Ίσως έπρεπε να πω το φλύαρο "από άποψη οργάνωσης και διαχείρισης".
  5. Hellegennes

    Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα

    Καλά, πώς τα έβγαζαν απ' το λιμάνι χωρίς να έχουν χοντρά προβλήματα στην πλοήγηση; Δεν είναι δα και τόσο μεγάλο και φυσικά μπορεί οι τριήρεις να μην ήταν υπερωκεάνεια, αλλά δεν ήταν δα και καρυδότσουφλα. Δεν αμφισβητώ τον αριθμό, απλά με παραξενεύει λογιστικά. Προϋποθέτει, όπως το βλέπω, κάποια...
  6. Hellegennes

    Σύγχρονοι μύθοι

    Post of the week.
  7. Hellegennes

    Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα

    Hundreds? Χμμ...
  8. Hellegennes

    Το ομορφότερο πλάσμα του βασιλείου

    Πριν μερικά χρόνια ξεκίνησα τούτηνα την -wannabe- χιουμοριστική ιστορία και θα ήθελα να την μοιραστώ με το φόρουμ της Λεξιλογίας, μιας και είναι αναλαφρούτσικη, με μπόλικο διάλογο, ιδανική για καλοκαίρι. Έχει μεγάλο αριθμό από ιδιωματικές εκφράσεις και λέξεις, ιδιωτισμούς, χαριτωμενιές και τα...
  9. Hellegennes

    Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα

    Ο Δόκτορας αναφέρεται μάλλον στην ολική ανακύκλωση ηλεκτρονικών, ειδικά για να εξαχθεί ο χρυσός κι άλλα πολύτιμα στοιχεία που μπορεί να περιέχουν. Νομίζω ότι κι εκείνα τα χρόνια έκαναν το ίδιο πράγμα, μόνο πρότυπα κατέληγαν σε μουσεία και ιδιωτικές συλλογές και μάλλον τέτοιο αντικείμενο είναι...
  10. Hellegennes

    Πεντακόσιες λέξεις

    Δώστε και καμμιά εξήγηση σ' εμάς τους νυσταγμένους.
  11. Hellegennes

    What have you done with...?

    Και που θυμόμουν τα ονόματα πολύ ήταν. :)
  12. Hellegennes

    What have you done with...?

    Συμφωνώ με την Γιαδικιάρογλου, που συμφωνεί με Ξανθοπούλου, που συμφωνεί με την Πολυχρονοπούλου, που συμφωνεί με την Λαζάρου.
  13. Hellegennes

    Πεντακόσιες λέξεις

    Δόκτορα, χρόνια σου πολλά και πολύ ευτυχισμένα. Η ουσία των πάντων είναι τα πάντα. Να μπορείς να τα γνωρίζεις, να τα εξερευνείς, να τα αγαπάς και να τα χρησιμοποιείς. Τα πάντα. Και φυσικά η αγάπη που σου δίνουν και δίνεις στους ανθρώπους που είναι δίπλα σου, που σε μεγάλωσαν, που τους μεγάλωσες...
  14. Hellegennes

    Η επιλεκτική ακλισιά της γκέισας

    Κλίσαμε και σας περιμένουμε. Αλλά, εντάξει, η περίπτωση της Αυγής είναι κλινική.
  15. Hellegennes

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Αυτή η φωτογραφία βέβαια είναι παλιά. Κυκλοφορεί αρκετά χρόνια.
  16. Hellegennes

    Έξω τα Αρχαία από το Γυμνάσιο

    Σε μια συζήτηση που είχαμε στο phorum.gr για την ανύπαρκτη λέξη "υγείαρτος", που τάχα μου έδωσε το "γιαούρτι" σύμφωνα με μια γνωστή παρετυμολόγηση, είχα πει ότι δεν ξέρουμε καν αν οι αρχαίοι Έλληνες έτρωγαν γιαούρτι. Μου έφεραν ένα απόσπασμα από τον Κύκλωπα, του Ευρυπίδη: ΣΕΙΛΗΝΟΣ Σου είπα πως...
  17. Hellegennes

    Έξω τα Αρχαία από το Γυμνάσιο

    Φυσικά, αφού τα διαβάζει από κείμενα γραμμένα στο σύγχρονο αλφάβητο. Αμφιβάλλω αν δεν θα τα διάβαζε συλλαβιστά αν τα διάβαζε από την πρώτη γραπτή τους εκδοχή. Είναι μια από τις οβίδες στις οποίες αναφέρθηκα. Η άλλη χοντρή οβίδα, χελενικουεστικών διαστάσεων είναι εκείνη που λέει ότι τα αρχαία...
  18. Hellegennes

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Τόσο καιρό αναρωτιόμουν τι στο καλό είναι αυτό το jumping fees της Cosmote που διαφημίζουν συνέχεια και σπονσοράρει νέους καλλιτέχνες. Το μυαλό μου πήγε σε κλιμακωτές χρεώσεις αλλά δεν καταλάβαινα ποια η σχέση των κλιμακωτών χρεώσεων με σπονσοράρισμα μουσικών. Τελικά είναι jumping fish. Αφού δεν...
Top