Search results

We have, over the past years, developed a method of utilizing stress-testing techniques combined with parametric characterization to evaluate hardware. Όπου we, εταιρεία IT hardware. Τα φώτα σας, παρακαλώ. Edit: Παρακάτω στο ίδιο κείμενο, έχω και τα video characterization, keyboard force...

Πρώτα απ' όλα, να πω ότι το Catalyst αφενός δεν το γνωρίζω πολύ καλά, αφετέρου το μισώ θανάσιμα. Το ελαφρώς καφκικό πρόβλημα που αντιμετωπίζω είναι ότι δεν μπορώ να κάνω spellcheck, για διαφορετικό λόγο σε κάθε έκδοση του Catalyst. Συγκεκριμένα, στην έκδοση 7.03 που δουλεύω τώρα, δεν υπάρχει...

Υπάρχει δόκιμη απόδοση για το closed captioning;

Whereas cards and devices connect to only one side of a backplane, a midplane has cards and devices connected to both sides. This ability to plug cards into either side of a midplane is often useful in larger systems made up primarily of modules attached to the midplane. Midplanes are used in...

Tuned to the needs of today’s rapidly changing businesses, XYZ provides a range of solutions for building on your investment to avoid costly “rip and replace” scenarios. Το κόντεξτ είναι λύσεις πληροφορικής για εταιρείες. Υποψιάζομαι ότι έχει την έννοια της μαζικής (και όχι επιλεκτικής)...

Lord Darzi, a British health minister and professor at Imperial College... Σύμφωνα με τον ιστότοπο του βρετανικού υπουργείου Υγείας, Lord Darzi is Parliamentary Under Secretary of State at the Department of Health και συγκαταλέγεται στους Ministers. Οπότε; Γενικός γραμματέας, υφυπουργός, δεξί...

Αντιγράφω από το Ορόγραμμα αρ. 91 (Ιούλιος – Αύγουστος 2008) της ΕΛΕΤΟ: Με αφορμή ερώτημα του καθηγητή αναλυτικής χημείας του ΕΚΠΑ Κώστα Ευσταθίου, το ΓΕΣΥ υιοθέτησε ελληνική απόδοση του όρου microfluidics. Σύμφωνα με τον καθηγητή, αλλά και σύμφωνα με στοιχεία από περαιτέρω διερεύνηση, ο όρος...

http://en.wikipedia.org/wiki/Deduplication http://en.wikipedia.org/wiki/Data_deduplication Φαίνεται πως το data deduplication είναι το νέο sexy thing στο χώρο του εταιρικού IT. Η απόδοση που βρήκα (στη μνήμη του συγκεκριμένου πελάτη) και χρησιμοποιώ είναι κατάργηση διπλότυπων δεδομένων. (Το αν...

Από προδιαγραφές ψηφιακής πρέσας: Main stacking tray with 59.94 cm stack height, with job offset stacking (6,000 sheets). Κάπου βρήκα τον εξής ορισμό: Offset stacking is when a machine slightly moves the paper in the exit tray before the next paper leaves the machine. Offset stacking makes it...

Το κείμενό μου μιλάει για τις αλλαγές που φέρνει η «ηλεκτρονική» ιατρική. Συγκεκριμένα, μιλάει για τη χρήση διαφόρων πτυχών και εργαλείων του Internet (π.χ. blogs, wikis, chat rooms), στα πρότυπα της κοινωνικής δικτύωσης, για την κατάργηση της μονόδρομης ροής πληροφοριών και της παραδοσιακής...

Από τη Wikipedia: An interest group (also advocacy group, lobby group, pressure group or special interest group) is an organization that seeks to influence political decisions. It is a private organization that tries to persuade public officials to act or vote according to group members’...

Γνωστή και ως NOTES (Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery). Πρόκειται για τεχνική ενδοσκοπικής χειρουργικής που χρησιμοποιεί για την είσοδο στην περιτοναϊκή κοιλότητα το στόμα, τον πρωκτό ή τον κόλπο. (Δεν κάνω πλάκα!) Περισσότερα για αυτή την ελαφρώς sci-fi τεχνική: Open Wide. No...

Σε κατάσταση ελεγχόμενου πανικού και ήπιας απόγνωσης, αποφασίζω να παραβώ τον κανόνα και να χώσω όλες τις απορίες μου σχετικά με υφάσματα και υλικά σε ένα νήμα. Αν δεν παραδώσω αύριο νωρίς το πρωί, μέχρι και αγκινάρα κολοκύθα μπορεί να γίνω... stretch knit fabric/velour velour (the bamboo...

Σύμφωνα με αυτό το γλωσσάρι στρωμάτων, hog ring είναι a metal or staple used to secure the flange and insulators to the innerspring unit. Σύμφωνα με ένα γλωσσάρι κατασκευαστικών όρων, είναι a heavy galvanized wire staple applied with a pneumatic gun which clinches it in the form of a closed...

Εταιρεία υπολογιστών, στο newsletter που στέλνει στους συνεργάτες και αντιπροσώπους της, ενημερώνει ότι ένα από τα μοντέλα των server της δοκιμάστηκε από ένα περιοδικό πληροφορικής και κατέκτησε τη μέγιστη βαθμολογία και τη διάκριση Editor's choice. Το αρθράκι κλείνει με την εξής φράση: The...

http://pontosforum.4.forumer.com/index.php?showtopic=719&st=0 Με ελληνική και αγγλική απόδοση, καθώς και φωνητική μεταγραφή στα αγγλικά. :) Φαντάζομαι ότι θα έχει διάφορες ελλείψεις, λάθη, typo κλπ. καθώς είναι απλώς προϊόν των χρηστών ενός φόρουμ, αλλά έχει ενδιαφέρον. Οι Πόντιοι της...

Σε πίνακες με χαρακτηριστικά διαφόρων στρωμάτων, το fabric προσδιορίζεται ως εξής: α) woven - cotton β) woven jacquard - polyester γ) woven jacquard - natural viscose blend (Στο α δεν είμαι βέβαιος ότι χρειάζεται η παύλα, ενώ στα β και γ δεν είμαι βέβαιος αν πρόκειται για παύλα ή ενωτικό.)

Δεν αναφέρομαι στον όρο της πλαστικής χειρουργικής, αλλά σε μια από τις αγαπημένες καραμέλες των αγγλόφωνων κατασκευαστών στρωμάτων. Από το κείμενο που μεταφράζω: This state-of-the-art design delivers uncompromising body contouring in an ultra premium plush feel while solving all the issues of...

Trundle bases are ideal for sleep-overs or guests and are available on a number of models in our singles range. Τα trundle beds λέγονται και truckle beds. (Btw, η Wikipedia δίνει την πιο-trivia-δεν-γίνεται πληροφορία ότι οι γιοι του Αβραάμ Λίνκολν κοιμόντουσαν σε trundle beds...) Συρταρωτό...

Gauge The measure of the diameter of wire used in a mattress and/or foundation. The lower the gauge, the heavier/thicker the wire. http://www.verlo.com/learningcenter/glossary.jsp The gauge of the coils is another factor which determines firmness and support. Coils are measured in quarter...