Recent content by jmanveda†

  1. J

    Άνω τελεία

    Dodona, Ευχαριστώ, αλλά δεν δούλεψε. Τώρα πια δεν έχει σημασία. Πάντως, εκείνο το προγραμματάκι που βρήκα χαρίζει την πραγματική άνω τελεία με 0387.
  2. J

    Άνω τελεία

    Dodona -- ακριβώς πώς το πληκτρολογείς στο Libre Office; ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ... Στο μεταξύ βρήκα αυτό το οποίο λειτουργεί όταν η άνω τελεία υπάρχει στη γραμματοσειρά. http://www.fileformat.info/tool/unicodeinput/ Προσοχή, 1. αφού το τρέξεις φανερώνεται ένα εικονίδιο στο system tray 2. για να φανερωθεί...
  3. J

    discriminatory awareness

    Unlike the frog in water which is getting slowly warm, one should have enough discriminatory Awareness as to what is good and what is harmful. Μήπως η λύση θα ήταν η εξής : Σε αντίθεση με τον βάτραχο που δεν αντιλαμβανεται ότι η θερμοκρασία του νερού όλο και ανεβαίνει, οφείλουμε να έχουμε την...
  4. J

    Lawrence Durrell's Alexandria villa faces demolition

    Θαυμάσια ανακάλυψη — που θυμίζει την πατρίδα... Ευχαριστώ.
  5. J

    Πληθυντικός ξένων όρων σε ελληνικό κείμενο

    Unique Σίγουρο ο διορθωτής δεν είχε καμία δουλειά να κόψει τα 's' -- ακόμα κι από το manas (νους)!!! Απ' εδώ και πέρα θα προειδοποιείς να μην πειράζονται οι σανσκριτικοί όροι στα λατινικά και ελληνικά. Θα σου κόψει τους Beatles σε Beatle;;; Νικελ Ως προς τις Ουπανισάδες (και Βέδες) που έχουν...
  6. J

    Islamism?

    Ιδού η προέλευση του μουσουλμάνος από WIKI Musulmán/Mosalmán (Persian: مسلمان‎) is a synonym for Muslim. This term is modified from Arabic and was also mentioned in the vedas. It is the origin of the Spanish word musulmán, the Portuguese word muçulmano, and the Greek word μουσουλμάνος (all used...
  7. J

    Islamism?

    Ιδού ένα ιστορικό http://en.wikipedia.org/wiki/Islamism#History_of_usage
  8. J

    dos and don'ts

    Thank you!
  9. J

    dos and don'ts

    Ακριβώς, αυτή είναι η έννοια του DO εδώ -- αυτό που οφείλεις να κάνεις -- κανόνες που οφείλεις να τηρείς --κοινωνικές, θρησκευτικές κλπ. Στο αντίθετο ταιριάζει ένα «μη». Μήπως μπορεί να επιστρατευθεί το «δέον»;
  10. J

    dos and don'ts

    ΟΚ και πάλι ευχαριστώ. Το «επιτρεπτό» ίσως καλύτερα επιδέχεται τη μεταχείριση: «μη επιτρεπτά» και «επιτρεπτά» σαν αντίστοιχο σε τίτλο του "The DOs and DONTs of ........"
  11. J

    dos and don'ts

    Ευχαριστώ τους προλαλήσαντες, που προσφέρουν διάφορες επιλογές. Το ζητούμενο είναι να ταιριάζει με το "The DOs and DONTs of Judaism (/Islam / Buddhism / Hinduism)" που αφορά τις γνωστές «δεκα εντολές»
  12. J

    dos and don'ts

    Πέρα από την περίφραση «πρακτέο και μη πρακτέο» μήπως υπάρχει κάποια καθιερωμένη ελληνική έκφραση στο χώρο της ηθικής, του savoir faire; Ευχαριστώ.
  13. J

    cult = λατρεία

    Το CULT επιδέχεται και μετάφραση ως «δοξασία» π.χ. GURU CULT = γκουρουδοξασία
  14. J

    Δεν πληρώνω... δεν πληρώνω... χωρίς απόδειξη

    Μήπως προτιμότερο: Πελάτης / Customer ?? Αυτό το «καταναλωτής»,,,
  15. J

    Τρόποι έκφρασης της Μη Βίας

    Σχετικά με himsa και a-himsa, ιδού τι παραθέτει το σανσκριτικό λεξικό Monier-Williams. a-vihimsaka -- mfn. not injuring anybody MBh. (sometimes with the gen. %{bhUsAnAm}). a-vihimsana -- am n. not injuring BhP. a-vihimsaka -- mfn. not hurting , harmless , innocuous Mn. v , 45 MBh. R...
Top