Latest activity

What's new Featured content New posts Latest activity
  • nickel
    nickel reacted to cougr's post in the thread λέει with Like Like.
    Καλημέρα from my end. Λέει is often used idiomatically with the meaning of 'supposedly', 'apparently' and other similar terms and is...
  • cougr
    cougr replied to the thread λέει.
    Καλημέρα from my end. Λέει is often used idiomatically with the meaning of 'supposedly', 'apparently' and other similar terms and is...
  • nickel
    nickel replied to the thread λέει.
    Hi, Altan. It is a kind of filler, I'd say, especially when used in narration to keep the flow going. It could be translated in...
  • altan
    altan posted the thread λέει in Modern Greek language queries.
    What are the meanings of this word (excluding the verb form)? Δηλαδη, λοπόν. Here are some examples ( From Report to Greco): Ύστερα...
  • Duke_of_Waltham
    Duke_of_Waltham reacted to nickel's post in the thread coffee table book with Like Like.
    Κάπου μέσα στη Λεξιλογία λέω επίσης: «Ήμουν χτες στο σαλονάκι του οδοντογιατρού μου, που έχει πολύ ωραία ιλουστρασιόν βιβλία (coffee...
  • pontios
    pontios replied to the thread coffee table book.
    Ο όρος «λεύκωμα» καθώς αναφέρεται στο ίδιο το βιβλίο και όχι σε έπιπλο ή χώρο, ίσως είναι η καλύτερη επιλογή; Coffee table book...
  • drsiebenmal
    drsiebenmal reacted to Katsik35's post in the thread Οι λέξεις μου στη ThessVoice with Like Like.
    Ο γεωπόνος της παρέας. κατά τη θητεία του στην πάλαι ποτέ ΑΓΣΑ, μάθαινε ότι το επιστημονικό όνομα των μπουζιών είναι Mesembrianthemum...
  • cougr
    cougr replied to the thread coffee table book.
    Αντιλαμβάνομαι ότι το φωτογραφικό λεύκωμα χρησιμοποιείται ευρέως ως απόδοση του coffee table book αλλά με την έλευση όρων όπως photo...
  • nickel
    nickel replied to the thread Σφάξε με, αγά μου, ν' αγιάσω.
    Ωραίο, κύριε taxalata xalasa. Ρώτησα και έμαθα: Το έργο του Φίλωνα του Αλεξανδρέα με τίτλο «Πρεσβεία προς Γάιον» (στα λατινικά: Legatio...
  • nickel
    nickel replied to the thread coffee table book.
    Κάπου μέσα στη Λεξιλογία λέω επίσης: «Ήμουν χτες στο σαλονάκι του οδοντογιατρού μου, που έχει πολύ ωραία ιλουστρασιόν βιβλία (coffee...
  • nickel
    nickel reacted to SBE's post in the thread coffee table book with Like Like.
    Τα περισσότερα απο αυτά λευκώματα είναι, οπότε το φωτογραφικό λεύκωμα είναι ακριβές, δεν ξέρω αν αποδίδει το ότι είναι μέρος του ντεκόρ...
  • T
    taxalata xalasa replied to the thread Σφάξε με, αγά μου, ν' αγιάσω.
    [233]...εἰ δὲ μὴ πείθομεν, παραδίδομεν ἑαυτοὺς εἰς ἀπώλειαν, ἵνα μὴ ζῶντες ἐπίδωμεν θανάτου χεῖρον κακόν. ... Legatio ad Gaium - Philo...
  • Duke_of_Waltham
    Duke_of_Waltham reacted to SBE's post in the thread coffee table book with Like Like.
    Τα περισσότερα απο αυτά λευκώματα είναι, οπότε το φωτογραφικό λεύκωμα είναι ακριβές, δεν ξέρω αν αποδίδει το ότι είναι μέρος του ντεκόρ...
  • SBE
    SBE replied to the thread coffee table book.
    Τα περισσότερα απο αυτά λευκώματα είναι, οπότε το φωτογραφικό λεύκωμα είναι ακριβές, δεν ξέρω αν αποδίδει το ότι είναι μέρος του ντεκόρ...
  • dharvatis
    dharvatis reacted to nickel's post in the thread Μπήκαμε στον Υδροχόο - Του Κυριάκου Αθανασιάδη with Like Like.
    Ένα απαισιόδοξο κείμενο για το μέλλον της μετάφρασης, όπως δημοσιεύτηκε στην Thess Voice: Μπήκαμε στον Υδροχόο Ποιος μεταφράζει τι και...
Show older items
Back
Top