cougr
¥ From Melbourne, Australia
- Joined
class="tabs-tab is-active" id="latest-activity" role="tab">Latest activity Postings About
-
-
cougr reacted to daeman's post in the thread "όσον αφορά" ή "όσο αναφορά" ή "ως αναφορά" ή "ωσάν αφορά" with
Haha.
Καλά λες κι εσύ. Έμπλεξα τα μπούτια της ΤΝ με την ΑΪ-σιχτίρ. But I could invent an excuse, you know. Technical Naff. :sneaky: Sure... -
cougr replied to the thread "όσον αφορά" ή "όσο αναφορά" ή "ως αναφορά" ή "ωσάν αφορά".Plus1 forum member who's wondering whether that should've read "AI spam". ☺️
-
cougr replied to the thread Διπλοπενιές 1966 dialogue snippet (transcript).These words weren't actually spoken. Earion is just providing the context underlying the surface-level meaning of the words spoken by...
-
cougr reacted to pontios's post in the thread Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια) with Haha.
οταν το γλυπτό αναβαθμίζεται σε ... :unsure:
-
cougr replied to the thread γειά μη > γιάμι.Between this thread and the one the other day, you shouldn't have any problems now figuring out the title of children's book, below.:-)
-
-
cougr replied to the thread γειά μη > γιάμι.He was saying "γιάμι" ie. yummy.
-
cougr replied to the thread Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια).Χριστόφορος Τορναρίτης:... «Καθόμουν στο ειδώλιο του κατηγορουμένου, αντιμετωπίζοντας την πιθανότητα ισόβιας κάθειρξης. Είχα βρεθεί...
-
cougr replied to the thread the ‘sublime frivolity’ of the gods.Είπα να το ψάξω στο Gemini Google, να δω έτσι από περιέργεια τι θα πρότεινε, κι έπαθα την πλάκα μου. The concept of "sublime frivolity"...
-
-
cougr replied to the thread καλό φυντάνι.Yes. "Φρούτο" is devoid of any connotations of "a newbie". I meant it purely as a rendering, in some cases, of the term "a piece of...
-
cougr replied to the thread καλό φυντάνι.Another expression for a "fine piece of work" is "καλό φρούτο"*. As in, for example, "καλό φρούτο κι αυτός" - where again, "καλό" is...
-
Φιντάνι (derived from the Turkish fidan, therefore with an ι) is commonly used derogatorily, in the sense of young and inexperienced as...
-
cougr replied to the thread Cringe nausey.How about πατσά?:-)
-
cougr replied to the thread the ‘sublime frivolity’ of the gods.I never meant to implicate that you did. It's just that in the first instance I thought that Reinhardt was perhaps being critical of the...
-
-
-
Loading…
-
Loading…
