medical field force = ομάδα ιατρικής ενημέρωσης

[EleniD]

Πώς θα το λέγατε; Έχω καταλήξει στο Ομάδα ιατρικών πωλήσεων - απ' όσο καταλαβαίνω απευθύνεται σε ιατρικούς επισκέπτες εταιρίας προϊόντων διατροφής.

 

[EleniD]

Και επειδή τελικά το έμαθα από την εταιρία, η δική τους επίσημη εκδοχή είναι Ομάδα Ιατρικής Ενημέρωσης :)

 

[dharvatis]

Και το δικό σου καλό ήταν όμως.

 

[EleniD]

Αφού έχουν ήδη τρόπο να το λένε, κανένα πρόβλημα!
:)

 

[daeman]

...
Αναμενόμενο, γιατί ενημέρωση κάνουν οι ιατρικοί επισκέπτες.

Την προώθηση των πωλήσεων την αφήνουν στους γιατρούς.
Νήμα αφιερωμένο στο «κρύβομαι πίσω απ' το δάχτυλό μου» δεν έχουμε, μόνο μια αναφορά στο νήμα για τους σαλονάτους ελέφαντες.