Λεξιπλασίες (Nonce words)
- Thread starter zephyrous
- Start date
κρεμανταλάκι
το άχαρο ή υπερμέγεθες μανταλάκι (π.χ. βλ. http://www.usc.edu/schools/annenberg/asc/projects/comm544/library/images/806.html)
το άχαρο ή υπερμέγεθες μανταλάκι (π.χ. βλ. http://www.usc.edu/schools/annenberg/asc/projects/comm544/library/images/806.html)
παρκοτουρίστας/παρκοτουρίστρια
Δήθεν, wannabe, ή βετεράνοι τρασέρ και τρασέζ που αποφεύγουν, καθείς και καθεμία για τους λόγους του, τις εδαφικές δυσκολίες.
Δήθεν, wannabe, ή βετεράνοι τρασέρ και τρασέζ που αποφεύγουν, καθείς και καθεμία για τους λόγους του, τις εδαφικές δυσκολίες.
παρκουρκρέβατο
το κρεβάτι που απαιτεί ή εμπνέει ακροβατικά
ΠΡΟΣΟΧΗ: Δεν είναι παρκοκρέβατο.
Για οδηγό αγοράς, δείτε εδώ: http://www.oddee.com/item_96623.aspx.
το κρεβάτι που απαιτεί ή εμπνέει ακροβατικά
ΠΡΟΣΟΧΗ: Δεν είναι παρκοκρέβατο.
Για οδηγό αγοράς, δείτε εδώ: http://www.oddee.com/item_96623.aspx.
Ορθροπερδικός = 2. (υβρ.) ο περδόμενος κατά τον όρθρο > ο σιχαμένος, ο βδελυρός.
Απορία: Με αυτή τη λογική, ορθοπερδικός είναι ο περδόμενος ορθός ή ο ορθώς περδόμενος;
Αλλά τι λέμε τώρα; Με τις πορδές δεν
Σε ένα άλλο φόρουμ, σε συζήτηση για την ορθογραφία του επιθέτου κλασσικός, είχα γράψει:
Στα παλιά λεξικά και στα σχολικά μου χρόνια, το "κλασσικός" είχε και τις δύο γραφές, αλλά ο κόσμος προτιμούσε τη γραφή με τα δύο "σ" επειδή εκείνο τον καιρό όταν η λέξη από τα ξένα είχε κάποιο διπλό γράμμα, το διατηρούσαμε και στην ελληνική της γραφή. Το περίεργο είναι γιατί, ενώ το κλασσέρ είχε τότε δύο "σ", η "κλάσσις" (από το γαλλικό classe και το λατινικό classis) ευθυγραμμίστηκε αδιαμαρτύρητα με το ελληνικότατο "κλάσις" (από το "κλω", όπως και το "κλάσμα").
Στη δημοτική, τα διπλά αυτά τα ξεχνάμε, σε όλες τις περιπτώσεις για λόγους συνέπειας, και έχουμε πια κλασέρ και κλασικός. Τα "κλασσικός" ανήκουν είτε σε αθεράπευτους νοσταλγούς της παλιάς ορθογραφίας είτε σε κάποιους που δεν τα πάνε ακόμα τόσο καλά με τη δημοτική.
Και μια και ανέφερα την κλάση του άρτου, δεν θυμάμαι αν σας έχω πει το παλιό αστείο με τη γριούλα που, ακούγοντας στην εκκλησία το ευαγγέλιο (Λουκά, 22:19) "Και λαβών άρτον ευχαριστήσας έκλασεν και έδωκεν αυτοίς λέγων…", ψιθύρισε: "Προσκυνώ, Χριστέ μου, το πορδουλάκι σου!".
Υπάρχει και συνέχεια τώρα:. Γράφει σε πρόσφατο άρθρο του ο Γιάννης Χάρης για τη θεία λειτουργία στη δημοτική γλώσσα:Στη δημοτική, τα διπλά αυτά τα ξεχνάμε, σε όλες τις περιπτώσεις για λόγους συνέπειας, και έχουμε πια κλασέρ και κλασικός. Τα "κλασσικός" ανήκουν είτε σε αθεράπευτους νοσταλγούς της παλιάς ορθογραφίας είτε σε κάποιους που δεν τα πάνε ακόμα τόσο καλά με τη δημοτική.
Και μια και ανέφερα την κλάση του άρτου, δεν θυμάμαι αν σας έχω πει το παλιό αστείο με τη γριούλα που, ακούγοντας στην εκκλησία το ευαγγέλιο (Λουκά, 22:19) "Και λαβών άρτον ευχαριστήσας έκλασεν και έδωκεν αυτοίς λέγων…", ψιθύρισε: "Προσκυνώ, Χριστέ μου, το πορδουλάκι σου!".
Κι αν σήμερα άλλοι χριστιανικοί λαοί επικοινωνούν άμεσα, στη γλώσσα τους, με τα λατρευτικά δρώμενα της θρησκευτικής ζωής τους, οι κάποτε προνομιούχοι εμείς παρακολουθούμε αμήχανοι τα ημιακατάληπτα ή και ακατάληπτα, ακόμα χειρότερα: τα παραπλανητικά και γι’ αυτό σκανδαλιστικά των πιο ιερών στιγμών: τότε που έκλασεν ο Ιησούς, ο ίδιος που θεραπεύει και τη μαλακία, ή τότε που εγάμησε αδερφός τη γυναίκα του αδερφού του κτλ.
Διαβάστε το ολόκληρο εδώ, έχει πολύ χάζι!
Aurelia
¥
Παραθέτω εμπνεύσεις ενός πολύ συμπαθούς φοιτητή...
Ορισμοί
Το νεανικό στέκι όπου κανείς δε στέκει (όρθιος): καθετέρια
Το έξοδο που καλείσαι να πληρώσεις σε μια στιγμή υπερβολικά άβολη: παραάβολο
Το προϊόν σφολιάτας που του κλέψαν τα γυαλιά ηλίου: θαμπωνωκασερόπιτα
Ο συνταξιούχος, τη στιγμή που κατεβαίνει απ’ το τρενάκι του λούνα πάρκ: ιλιγγιωμένος
Ο Σκοτσέζος νεκροθάφτης που όλες τις τελετές τις κάνει με καθυστέρηση μιας ημέρας: McΑύριος
Ο Αιγύπτιος που πάει καθημερινά στο ίδιο μπαρ: Τουτανθαμών
Π’τάει π’τάει κι τα πρόβατα φ’λάει. Τι είναι; Το τσελιγκόπτερο
Απορίες
Γιατί πρέπει να φυλάς τα μυστικά σου από τους blogger και forumίστες φίλους, ακόμα κι απ’ τους κολλητούς; Για να μη βγουν όλα στα fora
Γιατί ο υδραυλικός που έχει σκύψει κάτω απ’ το βουλωμένο νιπτήρα φυσάει στο σωληνάκι με ρυθμό; Κάνει πρόβα για τη σιφονική ορχήστρα
Τι είναι αυτό που ζητάει μια χυμώδης δεσποινίδα όταν πηγαίνει στον μπαρμπέρη, κινούμενη προκλητικά; Να της κάνει χέρι extension
Ποιο είναι το φίδι που όταν το τυλίξεις γύρω από έναν άξονα σηκώνει πολύ μεγάλα φορτία, κάνοντας «κρρρρρ κρρρρ»; Ο τροχαλίας
Ποιο είναι το αντίθετο του ολόφρεσκου ψαριού, που μυρίζει θάλασσα; Το μπαγιάτικο, που μυρίζει «χάλασα»
Πώς λέγεται αλλιώς ο κατάλογος των διαγωνιζομένων σε reality show; Η λίστα με τα ψώνια
Eco news
Σε μερικά χρόνια το επάγγελμα του μαυροφορεμένου, ατεχνολόγητου και αντικοινωνικού καντηλανάφτη θα εκλείψει. Αυτό το θρησκευτικό λειτούργημα θα αναλάβει ο ασπροφορεμένος, γκατζετιάρης, πιο eco-friendly και πιο «κοσμικός», ο αστροανάφτης (ή αστροαναύτης, όπως προτιμάτε)
Παραμυθολογικά
Τι έλεγαν για τον λαοφιλή Άγγλο ληστή όταν πήρε καινούριο άλογο (με ισχύ 50 ίππων) και έτρεχε πολύ: «ο Ρομπέν το γκαζών»
Με τι ψευδώνυμο έμεινε στην ιστορία ο λαοφιλής Άγγλος ληστής που έπαθε πεταλαίο (όπως λέμε τροχαίο): Ρομπέν των γαζών
Εξαφανίστηκε πριν λίγα εκατομμύρια χρόνια, παίρνοντας μαζί του το μυστικό της καλής ρετσίνας: Ο τυρναβόσαυρος Rex
Ξυπνάει το χάραμα και πάει για αφισοκόλληση στους θάμνους, απ’ το μεσημέρι ως το απόγευμα τη βγάζει στο δάσος ψήνοντας το λαγό και την αρκούδα να γραφτούν στο Κόμμα και το βράδυ διαβάζει Ριζοσπάστη ώσπου να νυστάξει Τι είναι; Ο μικρός Κνίτης στο λιβάδι
Πολιτικοκοινωνικοοικονομικό
Σε μια απ’ τις βόλτες καβάλα στην θωρακισμένη κολοκύθα, έχασε το γοβάκι του, κάπου μεταξύ Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολης: Ο Σταχτοπούτιν
Τι ήταν για τους ματατζήδες οι 4 πρώτες μέρες των περσινών Δεκεμβριανών; Πετραήμερο
Τι ήταν για τον δεντροφετιχιστή δήμαρχο οι επόμενες 5 μέρες, δηλ. μετά το κάψιμο του πλαστικού ελάτου που τόσο αγαπούσε; Πενθήμερο
Και οι επόμενες 6 μέρες, όταν έπεσε γραμμή στα Μ.Μ.Ε. να παίζουν μόνο Χριστουγεννιάτικα θέματα, για να επιβάλλουν το «πνεύμα των ημερών»; Εξήμερο
Και τέλος, οι επόμενες 7, όταν ήρθε η ώρα για τις «αμερόληπτες» τηλεαναλύσεις από άνοιωθους και μαϊντανούς (σύμφωνα με τις οποίες για όλα έφταιγαν 2-3 παρέες εφήβων που απλά θέλουν ένα χέρι ξύλο; ) Η ψευδομάδα των απαθών. Merry Christmas!
Παροιμιώδες: Ο Βούγιας κι ο Κούγιας τον πρώτο χρόνο χαίρονται (πιο επίκαιρο παρά ποτέ)
Αντιεργολαβικό: Καθαρίζει, λευκαίνει. Απολυμένη;;
Ακαδημαϊκά
Πώς λέγεται η προφορική εξέταση που -όντας αδιάβαστος- αποφεύγεις να απαντάς συγκεκριμένα; Γενικολογική εξέταση
Ο φοιτητής που εφαρμόζει τη στρατηγική «Κουβάλα τον Προτζέκτορα για να σε κάνω λέκτορα», ώστε να τον πάρει υπό την προστασία του κάποιος καθηγητής: Προτζεκτοράτο
Πού εντάσσονται επιστήμες όπως το marketing, η διαφήμιση, η διπλωματία κλπ; Στις ανθρωπειστικές επιστήμες
Μαθηματικά
Υπάρχει πιο κουραστικό πράγμα απ’ την τριγωνομετρία; Όχι, εκτός αν επινοήσουν την τετραγωνομετέσσερα.
Η μάνα που απηύδησε με τα παιδιά της γιατί δε διάβαζαν γεωμετρία και τα’ σφαξε: Αρχιμήδεια
Ο αδιάβαστος φοιτητής πολυτεχνείου που αυτοσχεδιάζει στην εξέταση των μαθηματικών: Αλχημίδης
Το αντίθετο του «διαφωνώ κάθετα»: «συμφωνώ παράλληλα»
Γιατί ο φοροτεχνικός ενός καμένου καθηγητή μαθηματικών δεν βγάζει άκρη μαζί του; Γιατί α) πρώτα θεωρεί και μετά βγάζει απόδειξη β) για τα έξοδα που βαρύνουν το πανεπιστήμιο κόβει τυπολόγιο
Διάγνωση
Όταν κάποιος έχει πάθει τόσο μεγάλη ζημιά απ’ τα μαθήματα του πολυτεχνείου, που κάθεται και γράφει τέτοιες μ@λ@κίες, πιστεύοντας ότι θα βρεθεί και κάποιος άλλος να γελάσει εκτός από τον ίδιο: νευρικός κλοουνισμός
* Όπως λέμε: Λογισμός συνάρτησης μίας μεταβλητής
Ο οίκος «Φιλολογισμός ασυναρτησίας μίας μεταβλητής*» παρουσιάζει:
Winter collection 9/09-12/09
Ορισμοί
Το νεανικό στέκι όπου κανείς δε στέκει (όρθιος): καθετέρια
Το έξοδο που καλείσαι να πληρώσεις σε μια στιγμή υπερβολικά άβολη: παραάβολο
Το προϊόν σφολιάτας που του κλέψαν τα γυαλιά ηλίου: θαμπωνωκασερόπιτα
Ο συνταξιούχος, τη στιγμή που κατεβαίνει απ’ το τρενάκι του λούνα πάρκ: ιλιγγιωμένος
Ο Σκοτσέζος νεκροθάφτης που όλες τις τελετές τις κάνει με καθυστέρηση μιας ημέρας: McΑύριος
Ο Αιγύπτιος που πάει καθημερινά στο ίδιο μπαρ: Τουτανθαμών
Π’τάει π’τάει κι τα πρόβατα φ’λάει. Τι είναι; Το τσελιγκόπτερο
Απορίες
Γιατί πρέπει να φυλάς τα μυστικά σου από τους blogger και forumίστες φίλους, ακόμα κι απ’ τους κολλητούς; Για να μη βγουν όλα στα fora
Γιατί ο υδραυλικός που έχει σκύψει κάτω απ’ το βουλωμένο νιπτήρα φυσάει στο σωληνάκι με ρυθμό; Κάνει πρόβα για τη σιφονική ορχήστρα
Τι είναι αυτό που ζητάει μια χυμώδης δεσποινίδα όταν πηγαίνει στον μπαρμπέρη, κινούμενη προκλητικά; Να της κάνει χέρι extension
Ποιο είναι το φίδι που όταν το τυλίξεις γύρω από έναν άξονα σηκώνει πολύ μεγάλα φορτία, κάνοντας «κρρρρρ κρρρρ»; Ο τροχαλίας
Ποιο είναι το αντίθετο του ολόφρεσκου ψαριού, που μυρίζει θάλασσα; Το μπαγιάτικο, που μυρίζει «χάλασα»
Πώς λέγεται αλλιώς ο κατάλογος των διαγωνιζομένων σε reality show; Η λίστα με τα ψώνια
Eco news
Σε μερικά χρόνια το επάγγελμα του μαυροφορεμένου, ατεχνολόγητου και αντικοινωνικού καντηλανάφτη θα εκλείψει. Αυτό το θρησκευτικό λειτούργημα θα αναλάβει ο ασπροφορεμένος, γκατζετιάρης, πιο eco-friendly και πιο «κοσμικός», ο αστροανάφτης (ή αστροαναύτης, όπως προτιμάτε)
Παραμυθολογικά
Τι έλεγαν για τον λαοφιλή Άγγλο ληστή όταν πήρε καινούριο άλογο (με ισχύ 50 ίππων) και έτρεχε πολύ: «ο Ρομπέν το γκαζών»
Με τι ψευδώνυμο έμεινε στην ιστορία ο λαοφιλής Άγγλος ληστής που έπαθε πεταλαίο (όπως λέμε τροχαίο): Ρομπέν των γαζών
Εξαφανίστηκε πριν λίγα εκατομμύρια χρόνια, παίρνοντας μαζί του το μυστικό της καλής ρετσίνας: Ο τυρναβόσαυρος Rex
Ξυπνάει το χάραμα και πάει για αφισοκόλληση στους θάμνους, απ’ το μεσημέρι ως το απόγευμα τη βγάζει στο δάσος ψήνοντας το λαγό και την αρκούδα να γραφτούν στο Κόμμα και το βράδυ διαβάζει Ριζοσπάστη ώσπου να νυστάξει Τι είναι; Ο μικρός Κνίτης στο λιβάδι
Πολιτικοκοινωνικοοικονομικό
Σε μια απ’ τις βόλτες καβάλα στην θωρακισμένη κολοκύθα, έχασε το γοβάκι του, κάπου μεταξύ Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολης: Ο Σταχτοπούτιν
Τι ήταν για τους ματατζήδες οι 4 πρώτες μέρες των περσινών Δεκεμβριανών; Πετραήμερο
Τι ήταν για τον δεντροφετιχιστή δήμαρχο οι επόμενες 5 μέρες, δηλ. μετά το κάψιμο του πλαστικού ελάτου που τόσο αγαπούσε; Πενθήμερο
Και οι επόμενες 6 μέρες, όταν έπεσε γραμμή στα Μ.Μ.Ε. να παίζουν μόνο Χριστουγεννιάτικα θέματα, για να επιβάλλουν το «πνεύμα των ημερών»; Εξήμερο
Και τέλος, οι επόμενες 7, όταν ήρθε η ώρα για τις «αμερόληπτες» τηλεαναλύσεις από άνοιωθους και μαϊντανούς (σύμφωνα με τις οποίες για όλα έφταιγαν 2-3 παρέες εφήβων που απλά θέλουν ένα χέρι ξύλο; ) Η ψευδομάδα των απαθών. Merry Christmas!
Παροιμιώδες: Ο Βούγιας κι ο Κούγιας τον πρώτο χρόνο χαίρονται (πιο επίκαιρο παρά ποτέ)
Αντιεργολαβικό: Καθαρίζει, λευκαίνει. Απολυμένη;;
Ακαδημαϊκά
Πώς λέγεται η προφορική εξέταση που -όντας αδιάβαστος- αποφεύγεις να απαντάς συγκεκριμένα; Γενικολογική εξέταση
Ο φοιτητής που εφαρμόζει τη στρατηγική «Κουβάλα τον Προτζέκτορα για να σε κάνω λέκτορα», ώστε να τον πάρει υπό την προστασία του κάποιος καθηγητής: Προτζεκτοράτο
Πού εντάσσονται επιστήμες όπως το marketing, η διαφήμιση, η διπλωματία κλπ; Στις ανθρωπειστικές επιστήμες
Μαθηματικά
Υπάρχει πιο κουραστικό πράγμα απ’ την τριγωνομετρία; Όχι, εκτός αν επινοήσουν την τετραγωνομετέσσερα.
Η μάνα που απηύδησε με τα παιδιά της γιατί δε διάβαζαν γεωμετρία και τα’ σφαξε: Αρχιμήδεια
Ο αδιάβαστος φοιτητής πολυτεχνείου που αυτοσχεδιάζει στην εξέταση των μαθηματικών: Αλχημίδης
Το αντίθετο του «διαφωνώ κάθετα»: «συμφωνώ παράλληλα»
Γιατί ο φοροτεχνικός ενός καμένου καθηγητή μαθηματικών δεν βγάζει άκρη μαζί του; Γιατί α) πρώτα θεωρεί και μετά βγάζει απόδειξη β) για τα έξοδα που βαρύνουν το πανεπιστήμιο κόβει τυπολόγιο
Διάγνωση
Όταν κάποιος έχει πάθει τόσο μεγάλη ζημιά απ’ τα μαθήματα του πολυτεχνείου, που κάθεται και γράφει τέτοιες μ@λ@κίες, πιστεύοντας ότι θα βρεθεί και κάποιος άλλος να γελάσει εκτός από τον ίδιο: νευρικός κλοουνισμός
* Όπως λέμε: Λογισμός συνάρτησης μίας μεταβλητής
λαοσπολογία
(ή λα.ο.σ.πολογία) η χρησιμοποίηση συκοφαντιών από τον Λαϊκό Ορθόδοξο Συναγερμό με σκοπό τη βλάβη ή τη μείωση κάποιου.
(Από εμπνευσμένο τίτλο του Jungle Report για την υπόθεση Δραγώνα)
(ή λα.ο.σ.πολογία) η χρησιμοποίηση συκοφαντιών από τον Λαϊκό Ορθόδοξο Συναγερμό με σκοπό τη βλάβη ή τη μείωση κάποιου.
(Από εμπνευσμένο τίτλο του Jungle Report για την υπόθεση Δραγώνα)
διαολογισμικό
το λογισμικό που ξαφνικά και ανεξήγητα το πιάνουν τα διαόλια του και συμπεριφέρεται σαν δαιμονισμένο, τσακίζοντας τελικά τα νεύρα του ανυποψίαστου, αθώου (ή ίσως όχι) χρήστη.
πρόσφατα παραδείγματα:
http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?t=5398
http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?t=5400
σχετικό: http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?p=52935#post52935
το λογισμικό που ξαφνικά και ανεξήγητα το πιάνουν τα διαόλια του και συμπεριφέρεται σαν δαιμονισμένο, τσακίζοντας τελικά τα νεύρα του ανυποψίαστου, αθώου (ή ίσως όχι) χρήστη.
πρόσφατα παραδείγματα:
http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?t=5398
http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?t=5400
σχετικό: http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?p=52935#post52935
Dragonophobia
Πάντως, η αφεντιά μου ηγείται σταυροφορίας (έκανα ευτυχισμένο τον Αμβρόσιο τώρα) να καταργηθεί αυτό το ξένο έψιλον μπροστά από ελληνικές λέξεις, κυρίως για να μην απορεί ο άλλος πώς να το προφέρει. Θα την προφέρουμε η-θιμοτυπία; Ηλ-θιμοτυπία (όπως προτείνει η ΕΛΕΤΟ); Ή να τα κάνουμε όλα με «ηλε» (ηλεθιμοτυπία), όπως προτείνουμε μερικοί εδώ;