Search results

  1. cougr

    H λέξη competitive αλλιώς;

    Καλημέρα, θέλει να πει ότι ο φόβος που ένιωσε ήταν έντονος, άγριος, ανελέητος και άλλα συναφή.
  2. cougr

    functional drinks = λειτουργικά ποτά

    Δεν έχω κάτι το σημαντικό να συνεισφέρω αλλά απλώς ήθελα να αναφέρω - όπως μάλλον γνωρίζετε - ότι ένας συναφής όρος, το "functional foods", μεταφράζεται ευρέως ως "λειτουργικά τρόφιμα" και χρησιμοποιείται σε έγκυρες πηγές σχετικές με το αντικείμενο. Edit: Βλέπω ότι έχει εκδοθεί και βιβλίο με...
  3. cougr

    semi-tractor trailer

    Σε γενικές γραμμές λέγονται φορτηγά/ οχήματα οδικής βοήθειας. Για την πιο εξειδικευμένη ονομασία τους ας περιμένουμε τους άλλους...
  4. cougr

    το αγκάθι, η άκανθα, ο άκανθος, η άκανθος

    Πάντως, αν είχα ένα ευρώ για κάθε φορά που το έχω συναντήσει στο αρσενικό γένος σε διάφορες πτώσεις π.χ ο άκανθας, τον άκανθα (πτέρνας) θα είχα ...... ΥΓ: η πτερνική άκανθα (άκανθα της πτέρνας) είναι επίσης γνωστή ως πελματιαία άκανθα. ΥΓ 2: θα είχα ...ξέρω 'γω...ίσως πάει στη Μύκονο για δυο...
  5. cougr

    Τα καλύτερα μουσικά γιουτιουμπάκια

    Μια εξαιρετική και ιστορική εκτέλεση του τραγουδιού μαζί με τον συνθέτη στο αρπίχορδο. MacArthur Park with Jimmy Webb, Will Lee and the CBS Orchestra.
  6. cougr

    Cult Figure

    For me, the ultimate καλτ φαινόμενο in Greek politics, albeit largely at the local level, would have to have been Γιάννης Μπουτάρης.😊
  7. cougr

    Μη σταματάτε στην πρώτη σημασία τους — έχουν κι άλλες

    Στην Αυστραλία, το κάθε suburb έχει ξεχωριστό ταχυδρομικό κώδικα κι αναρωτιέμαι αν το ίδιο ισχύει για τις γειτονιές/συνοικίες;
  8. cougr

    Cult Figure

    I've come come across it once or twice, on the net and on Greek television I think, where foreign politicians were labelled as such but it's definitely not the norm Ίσως κάποια στιγμή επεκταθεί η χρήση και η σημασία του όρου στα ελληνικά όπου θα συμπεριλαμβάνει και τις αποχρώσεις που εμπεριέχει...
  9. cougr

    Cult Figure

    Apologies then, I thought that in #10 you were querying whether fear was a vital element in the definition of the term - hence my response in #11.
  10. cougr

    false friends, faux amis, ψευδόφιλες μονάδες, ψευδόφιλες λέξεις, ψευτοφίλες

    Asystole = ασυστολία, όμως όχι ασύστολη. Asystole: A dire form of cardiac arrest in which the heart stops beating and there is no electrical activity in the heart. As a result, the heart is at a total standstill. https://www.rxlist.com/asystole/definition.htm 1) ασυστολία, η και ασυστολή, η...
  11. cougr

    Η λέξη της χρονιάς

    'Enshittification' has been named the word of year by Macquarie Dictionary. "Enshittification" - a term that describes the gradual decline of a product or service, such as social media, when companies prioritise profit over user experience - has been named the 2024 Word of the Year by the...
  12. cougr

    Cult Figure

    I'm sure there are different interpretations as to what constitutes a cult figure and that some cult figures do enjoy the use of fear and are possibly feared by their devotees or others, but generally speaking I don't think that the term "cult figure" is defined or commonly considered as someone...
  13. cougr

    Απρόσμενα δυσπρόφερτες αγγλικές λέξεις

    Γλωσσοδέτης το "conscientiously" για την υπουργό.
  14. cougr

    Cult Figure

    Και του αθλητικού χώρου.
  15. cougr

    Cult Figure

    Ναι. Ή χρήση των όρων "καλτ φιγούρα/ προσωπικότητα" - τουλάχιστον προς το παρόν - μάλλον είναι καταχρηστική όταν αναφέρεται σε πρόσωπα εκτός του καλλιτεχνικού χώρου. Και κάτι άλλο. Αντικείμενο "προσωπολατρείας" ή "προσωπολατρίας"; :unsure:
  16. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    «Κάντο όπως ο Τραμπ», πληθαίνουν οι γαλάζιες φωνές που ζητούν δεξιά στροφή από τον Μητσοτάκη Η σαρωτική επικράτηση του Τραμπ και η απειλή που δέχεται η ΝΔ από τα δεξιά της, έχει κάνει πολλούς μέσα στη Νέα Δημοκρατία να ζητούν από τον Κυριάκο Μητσοτάκη να το… κάνει όπως ο Τραμπ...
  17. cougr

    Βάλτε λεζάντα!

    Κάτι ήξερα εγώ!:LOL:
  18. cougr

    Βάλτε λεζάντα!

    Or, "The lack of substance personified × 2". :giggle:
  19. cougr

    Βάλτε λεζάντα!

    Από τον Μπάιντεν, όλα να τα περιμένεις.:-)
  20. cougr

    Βάλτε λεζάντα!

    «Κύριε εκλεγμένε πρόεδρε, πρώην πρόεδρε, Ντόναλντ, συγχαρητήρια και χάρηκα τόσο πολύ που εκλεγήκατε. Κι έλα να σου πω, μη το πείτε σε κανένα αλλά σας ψήφισα κι εγώ»!
Top