Search results

Να καλύψω και τον Μαρίνο: :) Πολλή δουλειά μα χωρίς γλέντι, τρώει και τον εργάτη, τρώει και τον αφέντη. Χωρίς δουλειά και μόνο γλέντι, κακό για τον εργάτη, κακό για τον αφέντη. Γιατί μου φαίνεται ότι λένε και τα δύο τα ίδιο;

Ωραία, τώρα να το ταιριάξουμε με τον αντίλογο: On the other hand, all play and no work makes Jack a lazy bum. :) Χμ, χρειάζεται απόδοση-πακέτο! :angry:

Ναι, «η πολλή δουλειά» είναι μάλλον το καλύτερο. Ευχ!

Και πάλι η παροιμιώδης αδυναμία μου με τον παροιμιώδη λόγο. Ιδέες για το πώς θα το λέγαμε αυτό στα ελληνικά;

Και επειδή κυκλοφορεί ξανά το κείμενο και έψαξα λίγο παραπάνω στο νέτι, ιδού και ο πλήρης κατάλογος των παπύρων της Οξυρρύγχου: http://www.papyrology.ox.ac.uk/POxy/

Από τη Φωλιά έχω τουλάχιστον ένα τριπλογεμισμένο ράφι με αγγλόφωνη Sci-Fi, γι' αυτό κυρίως την επισκεπτόμουν. Στον Κάουφμαν, ως αγάλλιστος, δεν θυμάμαι να μπήκα ποτέ. Έχω όμως και από εκεί μια αστεία ανάμνηση. Όταν ήμουν 10-11 χρονών, και είχα αρχίσει τα προκαταρκτικά γερμανικά, έπαιζα...

You could use σκάφος for the hull only in a very broad meaning; κουφάρι is the leftover of a badly damaged ship, it is like using carcass for it.

Για τους νωπά χρήστες, μόνο.

Ανέλαβαν καινούργια παιδιά το μαγαζί, φαίνεται... Αγαπητέ: Otenet χρήστη, Λόγω περίσσειας εγκατάλειψη λογαριασμού Otenet, Webmaster μας αποφάσισε να ανανεώσετε τη βάση δεδομένων και να διαγράψετε Ανενεργοί λογαριασμοί για να δημιουργήσετε χώρο για τα νωπά χρήστες. Για να επαληθεύσετε το...

1. σούριξαν. Alternate form of σφύριξαν. Yes, it's angry, it's talking with words coming out like whistling. 2. εμπάτε σκύλοι αλέστε - All hell will break out. 3. & 4. as you say it.

Το ψάρεψα στο ΦΒ, και αν κρίνω από το καλλιγραφικό «δ» προέρχεται από την εφημερίδα Δημοκρατία.

Καλή χρονιά, σε χάσαμε :) Το είδα τώρα κι εγώ στο Wordreference, αλλά νομίζω ότι είναι λάθος. Καρίνα ξέρω μόνο το keel. Δες και το λήμμα, και την αντιστοίχιση με το αγγλικό στη Wikipedia. Παρεμπιπτόντως, η τρόπιδα δεν είναι λέξη για καθημερινή χρήση, αλλά τεχνικά έγγραφα κλπ.

Και να προσθέσω και εδώ κάτι που έμαθα πρόσφατα. Οι Μπακς έχουν αποσύρει το 33 του Καρίμ Αμπντούλ-Τζαμπάρ, άρα η επιλογή του 34 δεν είναι και τόσο τυχαία...

Λαχανικός να μην ήταν μόνο... :)

Or maybe, just maybe, he was a little hungry at the time, since he normally also uses λουκουνικός. Who knows? :)

Nothing better than Αχόρταγα Σκουλήκια. The brand name is already set, everybody understands their function.

Επί της ουσίας, θα έλεγα και το: Ψηλά το κεφάλι!

...which reminds me of this (how little did I know then. :( ) Η φτώχια θέλει καλοπέραση

Καλή χρονιά! Ακόμα δεν έφυγαν οι καλικάντζαροι και η ευχή μετράει... :)

You probably know, Theseus, that septic tanks are emptied with special tanker trucks. Many of those trucks in Greece carry names like Αχόρταγος (Insatiable) and it is along those lines that I would try to find a Greek name for commercial use. (For anyone interested in a special toy, the...