Search results

Αν και κάποιοι θα υποστήριζαν ότι ο Λεονάρντο ντα Βίντσι, στον οποίο αποδίδεται η επινόηση του αποφθέγματος, είναι όντως αρχαίος.:-)

Μοιάζει περισσότερο για πανό. Στα αγγλικά θα το λέγαμε "banner" ή σε πιο γενικές γραμμές, "tifo" (που ήδη αναφέρεται πιο πάνω).

Σωστά, skol!

Κατά σύμπτωση, μόλις σήμερα διάβαζα ένα βιβλίο που έγραφε, 'The German sociologist Max Weber spoke of Entzauberung or de-magication* - more neatly translated as disenchantment.' *Άλλοι το γράφουν "demagication" ή ακόμη και "demagicification":eek:. Και ημέρα των συμπτώσεων, τουλάχιστον για μένα.:-)

http://lingtermbase.neurolingo.gr/

Ίσως, επίσης, οι τακτικές τους είναι "λεπτές, πολύπλοκες"... "Λεπτές" με τη σημασία ότι είναι αδιόρατες ή δύσκολα αντιληπτές.

Υπάρχει και η έκφραση «he shops at Oxfam» . Επίσης, «he shops cheap/ at cheap places».

I don't think there's any catches to it. "Είμαστε στην ίδια ομάδα"

Δεν έχει την ιδιωματική σημασία της ελληνικής έκφρασης, με την οποία το εννοούσε. Το είδα κι εγώ.😊

Όταν μιλάς αγγλικά με τον ελληνικό τρόπο του σκέπτεσθαι: PM Mitsotakis on CNN "The peoples of Greece and Turkey are friends. We have political differences, but we have nothing to divide with the Turks."...

FWIW: Η Ελλάδα δεν φοβάται τις τουρκικές απειλές, λέει ο Οικονόμου https://www.slobodenpecat.mk/el/grcija-ne-se-plashi-od-turskite-zakani-veli-ikonomu/

Σημαίνει, δηλαδή, κάτι σαν "doesn't bow to threats".

Ίσως, επίσης, «κυρίως στεριά».

Όνομα κριαριού με Λήμνιο ιδιοκτήτη: Αρχιμαντρίτς.

Μου θύμισες το συχνά εμφανιζόμενο «της Μαρία Κάλλας» :-)

Γιατί έτρεχε αίμα από τη βρύση; Γιατί κόπηκε το νερό.

Τώρα μένει να δούμε αν και ποιες από τις παραπάνω προτάσεις θα πιάσουν. Ζήτησα και τη γνώμη από μια μικρή παρέα νεοφερμένων από την Ελλάδα φοιτητών και όλοι μου απάντησαν ομόφωνα και δίχως δισταγμό- "ντροουνίστες". :oops:

Not as far as I'm aware. I understand.

Thank you, daeman. I should've made it clear from the onset that I was hoping for something without a reference to "πιλότος". Here in Australia at least, the terms drone pilot and drone operator have different legal definitions.