Search results

Συνεχίζω εδώ τη συζήτηση για να μη σας καταστρέψω εντελώς το νήμα του factoid. Γενικώς, ας αποφεύγετε τα πολλά πολλά με φακό και με φακτ. Θα μπορούσε να πει κανείς ότι φακτοειδές (ή φακοειδές) είναι η Τζούλια. Επίσης μπορείτε να φανταστείτε νέες σημασίες για τις παρακάτω λέξεις: φακόμελι το...

http://talent.itv.com/news/story/item_100225.htm The dance troupe Diversity beat Susan Boyle into second place to win the worlds biggest talent show. Dance troupe Diversity have been crowned the winners of Britain's Got Talent 2009. The ten-strong dance troupe from Essex and London gained the...

From Britain's Got Talent 2009 And the BBC coverage Εύχομαι καλή ανάσταση σε όλα σας τα όνειρα που είδατε να σταυρώνονται ξανά και ξανά.

Bit of British culture, lads. We Are Most Amused is a gala event held at the New Wimbledon Theatre on Wednesday, November 12th, 2008 in honour of the 60th birthday of HRH The Prince of Wales, in aid of The Prince’s Trust. Prince Charles attended the event with his wife Camilla, Duchess of...

Όπως ξέρετε, ο Στρυμόνας φουσκώνει το χειμώνα και γίνεται Στρυμώνας. Και χιλιαπλασιάζεται το μήκος του. Αυτή είναι η ομορφιά των μακρών φωνηέντων της μοναδικής νοηματικής γλώσσας.

Τυρρανίστηκα λίγο με το «διώχνω». Ο γυναικοδιώχτης δεν μας κάνει, είναι αυτός που αποφεύγουν οι γυναίκες. Το δίπολο διώκτης και διωκόμενος είναι σε εντελώς διαφορετικό επίπεδο. Ο διώχτης και η εκδιωκόμενη, το ίδιο. Σε νομικές διατυπώσεις, «ο λύων τη σχέση». Σε λαϊκές διατυπώσεις, ο ένας δίνει τα...

Πάλι καλά που το πήραμε από τα τουρκικά, γιατί αλλιώς μπορεί και να την είχαμε κάνει, σαν τους Κύπριους, Θαϊλάνδη.

Να θεσπιστεί η Σ.Υ. (σημείωση υποτιτλιστή). Εναλλακτικά, το κρολ υποτιτλιστή. Όπου θα αναλύεται, π.χ., η διαφορά ανάμεσα στις αμερικανικές και τις ελληνικές σχολικές τάξεις. Θα έχει ακόμα περισσότερο ενδιαφέρον αν στην αρχή και το τέλος του κρολ εμφανίζεται και η ίδια η υποτιτλίστρια με μαγιό.

Μια σύντομη έρευνα στα κατάβαθα της γλώσσας και της ιστορίας δεν απέδωσε πειστικά ευρήματα. Μια πρώτη υποψία ότι η ονομασία ήθελε να θυμίσει τον άλλο εκείνο τον τρελοκαλόγερο, τον Ρασπούτιν —το οποίο διαβάζω ότι σημαίνει «διεφθαρμένος» και θα μπορούσε να θεωρηθεί και ένα προφητικό σύνθετο από το...

Ένα από τα πολλά γκόθικ ακούσματα στο ιδιωτικό ραδιοφωνάκι αυτού του μπλογκ. Το ραδιοφωνάκι αυτό σου το δίνει ο ιστότοπος badongo.com. Σου παρέχει δωρεάν χώρο να ανεβάσεις τα εμπιθρί σου, φτιάχνεις τη μουσική σου λίστα και οι επισκέπτες της σελίδας σου ακούνε τη μουσική που διάλεξες γι' αυτούς...

Ορισμένοι τούς ονομάζουν και Τρομπέν των δασειών.

Τον περασμένο μήνα είδα στο Λονδίνο μια ταινία που θα έρθει στην Αθήνα την επόμενη εβδομάδα (13/11) και που φαντάζομαι ότι θα κυκλοφορήσει με τον τίτλο «Πώς να χάνετε φίλους» (και, αν κυκλοφορήσει με διαφορετικό τίτλο, θα πρέπει να της αφιερώσουμε μια σημείωση στις Αξιομνημόνευτες μεταφράσεις...

Με αυτή την ευχή έκλεισε ο εκφωνητής του δελτίου του Mega το ειδησάριο ότι η κυρία Μάρα Καρφάνια προαλείφεται (η επιλογή του ρήματος δική μου) για τη θέση του κυβερνητικού εκπροσώπου (της κυβέρνησης του Μπερλουσκόνι — τώρα είναι υπουργός Ίσων Ευκαιριών). Η ίδια ακριβώς ευχή είχε περάσει κι από...

This thing landed in my email today. It's from the auditions of the American So you think you can dance. Eat your hearts out, boys and girls!

Ιαγουάριος : ο μήνας που ζευγαρώνουν τα τζάγκουαρ. Μη γελάτε. Ιαγουάριος είναι παλιά ονομασία του ιαγουάρου. Αλλά, δυστυχώς, με πρόλαβαν. Οπότε, θα φτιάξω άλλους μήνες και βάλτε εσείς τους ορισμούς: Φερμουάριος Αμάρτιος Ασπρήλιος Μπάιος Ζουζούνιος Ζουλούλιος Άγουστος Σεφτέβριος Οκτόμβριος...

Και αφού ανακαλύψαμε την προέλευση του αβλεπεί, τώρα θα μάθουμε κι από πού βγήκε το ντέρτι.

...και, πιο συγκεκριμένα, άτομα εξοικειωμένα με τον κύριο που εικονίζεται εδώ και, ακόμα ειδικότερα, με τα παλιά ελληνικά περιοδικά, σαν της παρακάτω εικόνας, που πρωτοκυκλοφόρησαν το 1977 και ξανά το 1984. Για αμειβόμενη μεταφραστική εργασία. Επικοινωνήστε μέσω PM.

Αυτοί ευθύνονται για την αρπαγή της μικρής Βιστονίδας;

Και ενώ το Γιουνανιστάν είναι η Ελλάδα στα τούρκικα, το Αυνανιστάν δεν ξέρω σε ποια χώρα αναφέρεται. Γκουγκλοευρήματα Φρηκιπαίδεια slang.gr

Αν θέλουμε να καλύψουμε τους νομπελίστες, θα πρέπει να προσθέσουμε και το σεφερικό «όπου κι αν γυρίσω, η Ελλάδα με πληγώνει» — ανήκει κι αυτό στις πιπίλες. Θα 'ρθει ο nickel και θα ρωτάει γιατί δεν έγραψες αυτοϋποτιμητικά και μετά ο zazula και θα λέει «γιατί όχι αυθυποτιμητικά;