Search results

  1. Count Baltar

    demographer

    Οκέι, ο επιστήμων που ασχολείται με τη δημογραφία. Τον λέμε, όμως, δημογράφο;
  2. Count Baltar

    Number cruncher

    Όσο παράξενο κι αν φανεί, πρώτη φορά πρέπει να καταπιαστώ με αυτό... και διαπιστώνω ότι δεν μπορώ να κατεβάσω καμία ιδέα. Μα τίποτα, λέμε. :confused: Καμιά ιδέα;
  3. Count Baltar

    Φούλ εκατό τοις εκατό!

    Και δώσ΄του γέλιο ο Μπακαγιόκο!
  4. Count Baltar

    κυοφορώ (-ούμαι)

    Με αυτή την έννοια 2. (μτφ.) για κτ. το οποίο βρίσκεται στο στάδιο των διεργασιών, ακριβώς πριν συμβεί ή εμφανιστεί: Kυοφορείται νέος εκλογικός νόμος. Kυοφορούνται εξελίξεις. έχει κανείς καμιά ιδέα πώς θα πούμε κυοφορούμαι στα αγγλικά;
  5. Count Baltar

    Δεν πήρα ακόμα επιστροφή φόρου - μήπως πρέπει να πάω κατά ΔΟΥ μεριά;

    Φίλτατοι, επειδή ξαναπήρε το μάτι μου κάποιους να λένε ότι δεν έχουν ακόμα πάρει την επιστροφή φόρου, να πω ότι φίλος (και συνάδελφός μας, αλλά όχι από δω μέσα), ο οποίος είχε λαμβάνειν πάνω από τρία χιλιάρικα, ενημερώθηκε από τη ΔΟΥ του, όταν επικοινώνησε μαζί τους για να δει τι γίνεται, πως...
  6. Count Baltar

    Νέο TaxisNet - ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΗΝ ΠΑΥΛΑ!!!!!

    Φίλτατοι, δεν ξέρω πόσοι από εσάς είστε ήδη χρήστες του TaxisNet, αλλά εγώ ήμουν από παλιά και πήγα σήμερα να πάρω κλειδάριθμο για να μπορώ να χρησιμοποιώ το καινούργιο σύστημα (θα σας πω γιατί αργότερα, τώρα τρέχω!). Τον πήρα, λοιπόν, σχετικά αμέσως, αλλά όταν πήγα να τον εβάλω, τζίφος...
  7. Count Baltar

    δια περιφοράς

    Όταν, ας πούμε, ένα διοικητικό συμβούλιο συνεδριάζει "δια περιφοράς", τι στην ευχή γίνεται; Ας μου εξηγήσει κάποιος, πληζ (και μετά ψάχνουμε και πώς λέγεται αγγλιστί). Μερσώ εκ των προτέρων.
  8. Count Baltar

    διαρκές αδίκημα

    έγινε η φοροδιαφυγή... Εμείς πώς το μεταφράζουμε αυτό; Πληζ;
  9. Count Baltar

    Rube Goldberg machine

    Ιδού τι είναι. Καμιά ιδέα για καμιά σύντομη σχετικά ελληνική απόδοση; Έχουμε, μήπως, ήδη κάποια έκφραση που τα καμμένα εγκεφαλικά μου κύτταρα αδυνατούν να εντοπίσουν;
  10. Count Baltar

    Πράμα για χάρισμα

    Ακούσατε ακούσατε, χαρίζονται τα εξής: 1. Η ΜΕΓΑΛΗ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑ, εκδ. 1963 Τόμοι 23 2. ENCYCLOPEDIA INTERNATIONAL εκδ. Grolier, 1966, Τόμοι 19 3. OUR WONDERFUL WORLD - an encyclopedic anthology for the entire family, εκδ. Grolier, 1966, Τόμοι 18 4. THE BOOK OF POPULAR SCIENCE...
  11. Count Baltar

    Water gap

    Ιδού τι λέει η Wikipedia, και ο ορισμός του Answers.com: A transverse cleft in a mountain ridge through which a stream flows. Το "Εξάγλωσσο Λεξικό Γεωτεχνικών και Μεταλλευτικών Όρων" του ΤΕΕ δεν το έχει. Θα μπορούσε να είναι απλώς φαράγγι;
  12. Count Baltar

    powder monkey

    Η Wikipedia λέει: Powder monkeys were a part of warships' crews during the Age of Sail that carried bags of gunpowder from the powder magazine in the ship's hold to the gun crews. Often, powder monkeys were boys or young teens selected for the job for their speed. Έχει αποδοθεί πουθενά...
  13. Count Baltar

    Ήτα Πι: Τι πα' να πει;

    Και μετά την πρωινή ρίμα, η ερώτηση: ξέρει κανείς τι σημαίνουν τα αρχικά Η.Π. που συνήθως εμφανίζονται μετά από τα αρχικά ΚΥΑ (Κοινή Υπουργική Απόφαση);
  14. Count Baltar

    Έμαθα τι σημαίνει ΠΟΛ! Πολυγραφημένη Υπουργική Εγκύκλιος

    Φίλτατοι, καιρό τώρα έχει δημιουργηθεί σε πολλούς από εμάς η απορία τι σημαίνει αυτό το ΠΟΛ που βλέπουμε μπροστά σε αποφάσεις των υπουργών Οικονομικών. Χρόνια τώρα σπάγαμε το κεφάλι μας και άκρη δεν βρίσκαμε. Βρήκα! Έμαθα τι σημαίνει ΠΟΛ! Σημαίνει [drum roll] ... πολύγραφος! Ναι, δεν κάνω...
  15. Count Baltar

    clipboard

    Ναι, αυτό το μαραφέτι που είναι σαν πλάκα, κι έχει πάνω εκείνο το πιαστήρι, και μαγκώνουμε χαρτιά, ντε και καλά για να σημειώνουμε και να κοιτάμε. Πώς;
  16. Count Baltar

    Αποζημίωση απόλυσης

    Για όσους εδώ πέρα είναι μισθωτοί, ιδού κάτι που έμαθα χτες, και θεωρώ καλό να το παραθέσω. Αν το γνωρίζετε ήδη, την υπομονή σας, πληζ -- το θεώρησα όμως αρκετά σημαντικό μέρες που είναι. Λοιπόν, αν κάποιος απολυθεί και ΔΕΝ του εξοφλήσουν όλη την προβλεπόμενη από τον νόμο αποζημίωσή του (πόσο...
  17. Count Baltar

    Ισχύς νέων συντελεστών ΦΠΑ

    Επειδή πολλές απορίες υπάρχουν για το πότε αρχίζει η ισχύς των νέων συντελεστών, παραθέτω φρεσκότατη ανακοίνωση του υπουργείου Οικονομικών, που διασαφηνίζει ότι ισχύουν από 15/3 (Δευτέρα). Μη με ρωτήσετε τι θα γίνει με την απόδοση του ΦΠΑ για το α΄ τρίμηνο, ιδίως για όσους κάνουν ηλεκτρονικά τις...
  18. Count Baltar

    σε δεύτερο χρόνο

    Καμιά ιδέα για μια γενική απόδοσή του στα αγγλικά; Να σημειώσω ότι το δικό μου κόντεξτ δεν είναι ιατρικό, απλώς γενικόλογο. (Δηλ., το τάδε πράγμα γίνεται σε δεύτερο χρόνο).
  19. Count Baltar

    του προϊόντος χρόνου | προϊόντος του χρόνου

    προϊόντος χρόνου Τι σημαίνει, βρε παιδιά;
  20. Count Baltar

    widow's walk

    A railed, rooftop platform typically on a coastal house, originally designed to observe vessels at sea. Και εδώ Καμιά ιδέα αν λέγεται κάπως αυτό το κατασκεύασμα στα ελληνικά;
Top