Search results

Κι έτσι, ύστερα από καιρό, ήρθε η ώρα να αποφασίσουμε και γι' αυτή τη λέξη. Οι εκλεκτοί συλλεξιλόγοι στο ανωτέρω έχουν προτείνει διάφορα, αλλά θα ήθελα να ανανεώσω τον προβληματισμό. Σημειωτέον ότι ακόμα και στο κείμενο που έχω να μεταφράσω η λέξη παρουσιάζεται ως νεολογισμός από ένα χιπστερά...

The following is a listing of slang that might be used by police officers. Ένας κατάλογος με αμερικάνικη αστυνομική αργκό. Ό,τι προαιρείσθε στα ελληνικά. :D

Στο κείμενο που έχω λέει απλώς ότι ο ντετέκτιβ έφθασε στον τόπο που είχε τελεστεί το έγκλημα και υπέγραψε στο crime scene log. Εδώ βλέπω πιο περίπλοκα πράγματα: A log book can be put and ask everybody entering crime scene to register his name, fingerprints and shoe prints to rule out...

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, Τα 2 ποιήματα ήρθαν στο φως όταν ο ιδιοκτήτης ενός αρχαίου φθαρμένου παπύρου, που χρονολογείται στον 3ο αιώνα μ.Χ., συμβουλεύτηκε το γνωστό μελετητή Dirk Obbink, για ελληνική γραφή που διακρινόταν σε αυτόν. Ο Δρ Obbink, παγκοσμίου φήμης παπυρολόγος, γρήγορα...

The 15 worst corporate logo fails Έχει και ελληνικό. :p

Villa Ambron, inspiration for The Alexandria Quartet, may be bulldozed to make way for high-rise apartment block The Alexandria villa that inspired one of the 20th century's most acclaimed works of literature could soon be demolished, according to its new owner. After fleeing Nazi-occupied...

Σε μια συζήτηση με ένα φίλο σχετικά με τους ανθρώπους ή τις ομάδες ανθρώπων που παίζουν ρυθμιστικό ρόλο σε μια αδιέξοδη κατάσταση, πετάχτηκε αυθόρμητα από τη γλώσσα μου η λέξη αρτανικολής. Η ελαττωματική μου μνήμη μού λέει ότι αρτανικολής στα παιχνίδια των χρόνων της αθωότητάς μας ήταν ένα...

Όπως βλέπουμε εδώ, The Ranters were a sect in the time of the English Commonwealth (1649–1660) who were regarded as heretical by the established Church of that period. Their central idea was pantheistic, that God is essentially in every creature; this led them to deny the authority of the...

Την ανώτερη επιστημονική διάκριση της Γερμανίας, το βραβείο «Λάιμπνιτς», θα λάβει η Ελληνίδα καθηγήτρια γλωσσολογίας του πανεπιστημίου της Στουτγκάρδης Άρτεμις Αλεξιάδου στις 12 Μαρτίου 2014 στο Βερολίνο. Η επιλογή των 11 ερευνητών που θα βραβευτούν, έγινε από επιτροπή του Γερμανικού Ιδρύματος...

Εεεμ, έτσι εξηγείται! :p Your OED birthday word is: chocoholic, n. Meaning: A habitual and prolific eater of chocolate; esp. a person who is very fond of chocolate Βρείτε εδώ τη λέξη που γεννήθηκε μαζί σας: which words originated in your birth year?

«Πέμπτη φάλαγγα του Φράνκο» που λειτουργεί υπέρ του υπουργού Παιδείας, αποκάλεσε το Συμβούλιο του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών ο Θεοδόσης Πελεγρίνης, μιλώντας το πρωί της Τετάρτης σε εκδήλωση του Πανεπιστημίου Αθηνών για την κατάσταση στα ελληνικά Πανεπιστήμια. Η είδηση...

Αν σας ρωτούσε κάποιος τι είναι αυτό που θεωρείτε το πλέον αχαρτογράφητο, το πλέον άγνωστο, νομίζω οι περισσότεροι θα λέγατε με σιγουριά…το σύμπαν! Ακόμα και αυτό όμως, μέχρι ένα “σημείο” έχει κατά κάποιο τρόπο εξερευνηθεί…Υπάρχει όμως, πέρα από το “σημείο” αυτό ένας εντελώς άγνωστος κόσμος που...

There was lots of money to be made at the end of the 19th century and Dudley Docker made his share of it. He was what they called a “baron of industry” at a time when manufacturing was exploding in Britain. Docker made his fortune in paint, motorcycles, arms manufacturing, railways, and banking...

Την αφορμή μού την έδωσε κάτι που διάβασα νωρίτερα, και το οποίο μου προκάλεσε ένα μείγμα ήπιας αγανάκτησης, ψιλο-αηδίας και απαυδημού (υπάρχει τέτοια λέξη; ) Μια αντίδραση του στυλ: Αχ, θε μου, τι λέει ο άνθρωπος... Και τότε έκανα τη χαρακτηριστική κίνηση (να πιάσω το μέτωπό μου και να...

Ο δήμαρχος της Θεσσαλονίκης σε μια μίνι διάλεξη που θα μπορούσε να έχει και τίτλο Τοις τολμώσιν η τύχη. Με μια αμεσότητα που τσακίζει κόκαλα.

Ripple είναι, φυσικά, ο κυματισμός, η πτύχωση και τα παρόμοια. Στην ορολογία της ζαχαροπλαστικής είναι τα κυματάκια μιας άλλης γεύσης που παρεμβάλλονται στην κύρια γεύση ενός κρεμώδους γλυκού, κατά κύριο λόγο παγωτού. Στα ελληνικά έχει γίνει ρίπλα και, φυσικά κλίνεται: ρίπλες Ορίστε...

Τι καλύτερο για γλωσσολάγνους Λεξιλόγους από ένα παιχνίδι σαν αυτό; Κάντε ένα διάλειμμα και ανακαλύψτε πόσο γερό αυτί έχετε... στις γλώσσες. :p

Η θερινή ραστώνη, αν και βοριαδοφυσηγμένη, δεν μου αφήνει περιθώρια για ποιητικές εισαγωγές, σαν αυτές που θα ταίριαζαν σε ένα τέτοιο νήμα. Άλλωστε απλώς μια αφορμή ζητούσα· την ποίηση την αναλαμβάνει το τραγούδι που ακολουθεί. Ομολογώ ότι δεν το γνώριζα και χάρηκα πολύ όταν το βρήκα από...

Γιατί την διασταύρωση της είδησης πολλοί εμίσησαν, την κλοπή κανείς. Αλλά επειδή, ως γνωστόν, ο θεός αγαπάει τον κλέφτη αλλά αγαπάει και τον νοικοκύρη, η πλάκα γυρίζει μπούμερανγκ και οι "σοβαροί" ρεζιλεύονται από την επιπολαιότητα και τη βιασύνη τους. Τρανό δείγμα, πρόσφατο, φρέσκο: Εδώ, στις...

Race baiting Noun (uncountable) The act of using racially derisive language, actions, or other forms of communication in order to anger or intimidate or coerce a person or group of people. Η πλησιέστερη απόδοση που μπορώ να σκεφτώ είναι η ρατσιστική ρητορική. Υπάρχει κάποια άλλη πρόταση;