Δέν είμαι μακριά απο αυτό που λές, οτι δηλαδή η γλώσσα είναι περισσότερο τριβή παρά κανόνες. Διερωτώμαι λοιπόν άν μετά απο δέκα χρόνα λέμε μόνο "απαγάγω" (ενεστώτας) και όχι και "αναγάγω, εισαγάγω, εξαγάγω" (πάντα για ενεστώτα οριστικής μιλάμε). Άν έχουμε αυτή την ......μοίρα, τί να πώ;
Σχετικά με το 4. της Ακρίτα
Καλή χρονιά σε όλες/όλους!
Η έκφραση "το καλλιτερότερο" δυστυχώς βγήκε και σε κείμενο διαφήμισης στα κανάλια! Τι κάνει το ΕΣΡ;
Καλημέρα,
Nαι, πράγματι. Το Μαγχάταν και το πάγχοντρος θα μου φαινόταν αλλόκοτο. Απλά ανέφερα το εναλλακτικό Μπούγχε ως πλησιέστερο, ως προς τη φωνητική απόδοση, στην εκφορά του ισπανικού Bunge.
Nickel, καλώς σας βρήκα!
Ευχαριστώ για το αφιέρωμα. Απέκτησα και εγώ προσβάσεις στην Οξιτανική προμηθευόμενος προ ετών τον τόμο εκμάθησης "l ' occitan sans peine" της σειράς ASSIMIL.
Rogerie (μεταξύ Trier και Metz), και γλώσσα του οκ να την πούμε δεν με ..χαλάει.