Recent content by Elsa

  1. Elsa

    The purrrfect thread. Because nobody's purrrfect, unless they're a cat.

    :p Περισσότερα εδώ: If I Fits, I Sits: 20 Cats That Prove There Is No Space Too Tight…
  2. Elsa

    Υπάρχει η λέξη «διακορευτής»;

    Εννοώ κάτι σαν τον Σαραντάκειο* δέπτορα, ο οποίος δεν έπιασε, όμως. :) *η λέξη είναι πατέντα του κ. Θεόδωρου, την διέσωσε όμως ο Δ. Σαραντάκος
  3. Elsa

    Υπάρχει η λέξη «διακορευτής»;

    Μάλιστα... Τώρα μένει να βρω ότι υπάρχει και η άλλη λέξη γραφείου, το κλίτσι-κλίτσι, για το συρραπτικό! :cool:
  4. Elsa

    Υπάρχει η λέξη «διακορευτής»;

    Καλημέρα, χρόνια πολλά σε όλες και όλους, και διπλές ευχές σε Γιώργηδες και Γιωργίτσες! :) Με αφορμή μια συζήτηση στο facebook, έρχομαι εδώ, στην πηγή :rolleyes:, να ρωτήσω τη γνώμη σας. Η δική μου γνώμη είναι πως πρόκειται για κατασκευασμένη λέξη γραφείου για εσωτερική κατανάλωση, μια εξυπνάδα...
  5. Elsa

    Μεταφραστικά προβλήματα: Is David Sedaris Funny in Greek?

    Συμπτωματικά, διάβαζα σήμερα μια παρουσίασή του στο εξαιρετικό ιστολόγιο "Πανδοχείο". (χάθηκα, τρέχω πολύ, όλοι καλά εδώ; καλά σας βλέπω :) )
  6. Elsa

    Θα μας πιάσει ο asbos στον ipnas;

    Δεν ξέρω κατά πόσο έχει βάση, αλλά περιγράφει ένα τρομακτικό -πολύ κοντινό- μέλλον: At last, a law to stop almost anyone from doing almost anything. Protesters, buskers, preachers, the young: all could end up with 'ipnas'. Of course, if you're rich, you have nothing to fear Το ίδιο άρθρο και...
  7. Elsa

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    Τρελός αυτοσαρκασμός! :-) "Άλας Barricadas: self iodized street salt. Σε κάθε συλλογική κουζίνα που σέβεται τον εαυτό της!"
  8. Elsa

    Απόσπασμα από την αρχή της Λολίτας, του Ναμπόκοφ

    Ακριβώς, μα ακριβώς, ίδια απόδοση αλλά σε πολυτονικό, στη μετάφραση του Ανδρέα Πάγκαλου, των εκδόσεων "Δωρικός" (τρίτη ελληνική έκδοση, τιμή δραχμές 25). Άραγε σταματάνε εκεί οι ομοιότητες;
  9. Elsa

    Ο ιδιοφυής κύριος Bizarro!

    Μερικά φρέσκα: :laugh:
  10. Elsa

    Σας τα 'παν άλλοι;

    Δεν είναι αυτό που φαίνεται αρχικά, κι αξίζει το χρόνο σας, νομίζω. Χρόνια πολλά! :-) (Φτιαγμένο από την ομάδα "Υπόγειο συνεργείο", αλλά δεν ξέρω περισσότερα στοιχεία)
  11. Elsa

    Το νήμα του κινηματογράφου

    213 εδώ! Ε, η ηλικία... :-p Πάντως, μου έλειψαν πολλές από τη λίστα και αρκετές δεν θα τις έβαζα καν ούτε θα τις πρότεινα. Από αυτές που δεν έχω δει ελάχιστες θεωρώ υποψήφιες, καθώς μου έφτασε το πρώτο μέρος από ταινίες όπως Lord of the rings/Star treck/Star wars και παρόμοιες, και βαριέμαι τα...
  12. Elsa

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    Ποιητικό και τούτο δω: (Ολόκληρο το κείμενο, χωρίς εικόνα: -Προσοχή! Θέλει να Σεφέρη με τα νερά του. -Α τον Ελύτη! Θα του Ρίτσο στάχτη στα μάτια κ μετά θα Καβάφη μαύρα! -Ρε μαφία,τι Σικελιανός είσαι συ!) :rolleyes:
Top