C cosmasad Member Yesterday at 3:30 PM #1 Good morning all: Any suggestions for how to translate this in to Greek in an elegant way?
C cosmasad Member Yesterday at 3:50 PM #2 Or alternatively if I wanted a hint of irony is there a way to say "To say that we are not thrilled with the results of the auction would be wrong!"
Or alternatively if I wanted a hint of irony is there a way to say "To say that we are not thrilled with the results of the auction would be wrong!"
cougr ¥ Today at 7:22 AM #3 Το να πούμε ότι είμαστε ενθουσιασμένοι με τα αποτελέσματα του πλειστηριασμού θα ήταν λίγο. Θα ήταν λάθος να πούμε ότι δεν είμαστε ενθουσιασμένοι με τα αποτελέσματα του πλειστηριασμού.
Το να πούμε ότι είμαστε ενθουσιασμένοι με τα αποτελέσματα του πλειστηριασμού θα ήταν λίγο. Θα ήταν λάθος να πούμε ότι δεν είμαστε ενθουσιασμένοι με τα αποτελέσματα του πλειστηριασμού.