Ένας μονιμάς απαντάει:Ένας περαστικός ρωτάει: πού το έχετε ορίσει αυτό το "πανξουτονικό"; Όχι τίποτε άλλο, για να μπορέσει κι αυτός να συμμετάσχει στη λεξιλογική μέθεξη. Ζάζουλα!
Μαγτύγιο η ιδιόλεκτος της Λεξιλογίας, my preshshshiousss!
Groundhog Day είναι η Ημέρα της Μαρμότας, τουτέστιν το αμερικάνικο έθιμο κατά το οποίο κόσμος και λαός μαζεύεται στο Πανξουτόνι (Punxsutawney) της Πενσιλβανίας για να προβλέψουν τον καιρό των προσεχών εβδομάδων ανάλογα με τη συμπεριφορά ενός συμπαθούς ζώου που λέγεται μαρμότα (marmota στα λατινικά και groundhog στα αμερικάνικα αγγλικά και marmot γενικότερα και woodchuck ειδικότερα στη Βρετανία).
Η ταινία Μέρα της μαρμότας διαδραματίζεται στο Πανξουτόνι. Ο πρωταγωνιστής ζει ξανά και ξανά την ίδια μέρα, με διαφορετικά σενάρια, ανάλογα με τη δική του συμπεριφορά.
Ο Ζαζ χρησιμοποιεί τον όρο πανξουτονικός για την επανάληψη των ίδιων ερωτήσεων και των ίδιων απαντήσεων από μέλη που, παρότι δεν φημίζονται για το μνημονικό τους, δεν κάνουν έναν κόπο να ψάξουν στις σελίδες της Λεξιλογίας. Το αποτέλεσμα είναι τα διάφορα ντεζαβού που προκαλούν τα περί πανξουτονικότητας σχόλια.