animation

Often, an animatic or story reel is made after the soundtrack is created, but before full animation begins. An animatic typically consists of pictures of the storyboard synchronized with the soundtrack. This allows the animators and directors to work out any script and timing issues that may...

In animation, a model sheet is a document used to help standardize the appearance, poses, and gestures of an animated character. Model sheets are required when large numbers of artists are involved in the production of an animated film to help maintain continuity in characters from scene to...

Όταν πέφτουν οι τίτλοι του τέλους στην κάθε ταινία, περνάει μπροστά απ' τα μάτια μας και ο τίτλος της δουλειάς του καθενός, αλλά κανένας δεν τα διαβάζει αυτά. Τώρα μου ζητάνε να μεταφράσω ένα ολόκληρο κατεβατό από αυτές τις ειδικότητες. Όποιος προαιρείται να προτείνει κάτι, ευπρόσδεκτο...

Αναφέρεται ως μια από τις ειδικότητες των ανθρώπων που ασχολούνται με το animation. Χωριστά αναφέρεται ο writer, ο σεναριογράφος. Στην ουσία επεξεργάζεται κι αυτός το σενάριο, το γράφει με εικόνες, στα στόριμπορντ. Πώς μπορούμε να τον πούμε; Δεν είναι απλός εικονογράφος, γιατί όταν παίρνει στα...

Με την έννοια που χρησιμοποιείται στο animation. Δεν έχω συγκείμενο, είναι τίτλος σε dvd: Background and Layout. Προφανώς αυτό το featurette θα αναλύει τι γίνεται σ' αυτόν τον τομέα της βιομηχανίας Disney. Μέχρι στιγμής το έχω αφήσει αμετάφραστο. Δεν μου αρέσει η λέξη διάταξη, ούτε η...

Πώς προτείνετε να το αποδώσουμε; We stroll to a point halfway between Walt's office and the Sherman Brothers' former office and nudge the door open. Here, 20 or so seats are aimed at a projection screen — and here hundreds of creative dreams are loved or lost. "They called it 'The Sweat Box,'...