Search results

  1. cougr

    Η ντοπιολαλιά: γίνεται παιχνίδι

    .....Το πρώτο διαδραστικό παιχνιδόλεξο για το γλωσσικό ιδίωμα και τις λαλιές του τόπου μας. Μία ευρηματική, ψυχαγωγική κι εκπαιδευτική σειρά παιχνιδιών και συμμετοχικών δράσεων για παρέες, παιδιά, γονείς, παππούδες, γιαγιάδες, ντόπιους και ταξιδευτές..... Ντοπιολαλιά: Τα Κρητικά, και όχι μόνο...
  2. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Από εκπομπή ελλαδικού ραδιοφωνικού σταθμού: Σύμφωνα με έρευνα, ο τύπος του αίματος μπορεί να επηρεάσει τις πιθανότητες θρόμβωσης.... ....Τα άτομα με αίμα τύπου μηδέν :eek: έχουν λιγότερες πιθανότητες να εμφανίσουν θρόμβωση. Κι αναρωτιέμαι, μήπως άραγε, αυτά τα άτομα έπασχαν, ενδεχομένως, από...
  3. cougr

    thermal lake

    Με την ευκαιρία θα ήθελα να ρωτήσω για τη δοκιμότητα του όρου "θερμαλικός", που συνηθίζεται ολοένα και περισσότερο στο πλαίσιο του ιαματικού τουρισμού. Π.χ. Θερμαλικός τουρισμός, θερμαλικές πηγές, θερμαλική θεραπεία κοκ.
  4. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Re: της βασιλομήτωρ Μου θυμίζει τα "του Παντοκράτωρ" που κατακλύζουν τον γκούγκλη.
  5. cougr

    Λεξιπλασίες (Nonce words)

    Αντιθέτως Δρ. Το partare πρόκειται γλωσσολογικά για λέξη που ετυμολογείται από τα Ελληνικά. 😁
  6. cougr

    Κατευόδιο στους εργάτες του λόγου

    Πέθανε, σε ηλικία 73 ετών, ο θρυλικός συνθέτης, στιχουργός, παραγωγός δίσκων και θεατρικός συγγραφέας, Τζιμ Στάινμαν. A Toast To Jim Steinman (Rolling Stone)
  7. cougr

    Λεξιπλασίες (Nonce words)

    Παρτάρω δίνω μια μούντζα συνοδευόμενη με ένα δυνατό και εμφατικό "πάρ'τα!"
  8. cougr

    glory hole = (αργκό) τσιμπουκότρυπα

    Κι εγώ αυτό σκεφτόμουν. :-)
  9. cougr

    thermal lake

    Πάντως, υπάρχουν και λίμνες με ψυχρά ιαματικά νερά.
  10. cougr

    This funny thing landed in my email

    @Da Man Πέρασε κάμποσος χρόνος να το πιάσω, αλλά εντάξει. Για μια στιγμή νόμιζα ότι ανήκαν στο άλλο νήμα και ότι αναρτήθηκαν εδώ κατά λάθος.:-)
  11. cougr

    Industrial Engineer/ Industrial Designer

    Μάλλον ψευδαισθήσεις έχεις. Πλάκα κάνω! :-) Όντως, το είχα διαγράψει.
  12. cougr

    repertory cinema = ταινίες ρεπερτορίου

    Επίσης, παλιές ταινίες της χρυσής εποχής (του ελληνικού κινηματογράφου).
  13. cougr

    Industrial Engineer/ Industrial Designer

    Βιομηχανικοί μηχανικοί (Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο)
  14. cougr

    Industrial Engineer/ Industrial Designer

    Φίλτατε skol, οφείλω να διαφωνήσω. Υπάρχει κάποια επικάλυψη με αυτά τα επαγγέλματα, όμως οι όροι που αναφέρεις δεν αντιστοιχούν στο industrial engineer.
  15. cougr

    Industrial Engineer/ Industrial Designer

    Industrial engineer: βιομηχανικός μηχανικός or μηχανικός βιομηχανίας Industrial designer: βιομηχανικός σχεδιαστής or σχεδιαστής βιομηχανίας
  16. cougr

    repertory cinema = ταινίες ρεπερτορίου

    There's various ways you could express it, eg. - παλιές/κλασικές ταινίες του '50 και του '60. - ταινίες του παρελθόντος των δεκαετιών του '50 και του '60 etc.
  17. cougr

    Παραξενιές της αγγλικής (άντε και της ελληνικής) γλώσσας

    Ένας άλλος έξυπνος λέει ότι Υπάρχει και το επίθετο Leveson το οποίο προφέρεται ως LEWsen (ενίοτε ως Loosen). Αναρωτιέμαι, εκτός από το συγγνώμη υπάρχει άλλη λέξη στα ελληνικά όπου δεν προφέρεται κάποιο γράμμα;
  18. cougr

    Storage Facility for Art

    Περίπου έτσι το ξέρω κι εγώ, Δούκα. Αποθήκη/εγκατάσταση φύλαξης έργων τέχνης.
  19. cougr

    unobtainium

    Προσοχή: Ακατάλληλο λεκτικό υλικό για ανηλίκους *Takes the cake informal: to win the prize, to rank first
  20. cougr

    Love Story in Greek

    Α, κατάλαβα. Ευχ!
Top