Search results

Η επόμενη ερώτηση αφορά την απόδοση του όρου "high concept": Ορισμός από wikipedia: (http://en.wikipedia.org/wiki/High_concept) High concept, in film or art in general, is a term used to refer to a succinctly stated premise describing the overall idea of production in just a few sentences or...

Γνωρίζετε αν υπάρχει ελληνική απόδοση του όρου "media mix"; Από εδώ: (http://www.businessdictionary.com/definition/media-mix.html) Definition: "Combination of advertising channels employed in meeting the promotional objectives of a marketing plan or campaign." Υπάρχει κάτι συντομότερο από...

Μάλιστα, σας ευχαριστώ πολύ, κόλλησα με το "sampling"!

Δυσκολεύομαι με τη χρήση της λέξης "sampling" στην πρόταση: "Since the 1980s, film has become more and more a digital medium -sampling information in the binary form of ones and zeros." Έχετε κάποια πρόταση; Και πάλι ευχαριστώ!

Ακόμη ένα κινηματογραφικό είδος. "Low-brow" χαρακτηρίζεται στο κείμενο η κωμωδία National Lampoon's Animal House. Είναι η "φαρσοκωμωδία", η "χοντροκομμένη κωμωδία";

Καλησπέρα! (Συνεχίζουμε, ακάθεκτοι, με τα κινηματογραφικά...) Για τη βιομηχανία του Χόλιγουντ: "The big money was to be found in "home runs", films that could break opening-weekend records in one or two thousand theaters, run for months, segue smoothly to video windows, and spin off into...

Ευχαριστώ πολύ, Alexandra!

Σας ευχαριστώ όλους παρα πολύ.

"...movies on tape became another way for studios to earn still more money. Studios established divisions to make and distribute cassettes. Sales to rental stores, particularly the growing national chains, proved very lucrative. Although a few "budget theaters" might play a film after its...

"In order to have twelve to twenty movies to distribute, each Major might acquire films in a finished or nearly finished state (the negative pickup), originate films themselves, or fund a package assembled by an independent producer or talent agent." Από το λήμμα "negative pickup deal" της...

Σας ευχαριστώ πολύ. Νομίζω ότι ο όρος "σινεφίλ" αναφέρεται στις ευρωπαϊκές ταινίες του λεγόμενου ποιοτικού κινηματογράφου.

Ναι, σωστά.

"Mini-Majors such as Orion sometimes underwrote independent productions, but the biggest players on the independent scene were New Line Cinema and Miramax. Both these "art-house indies" began as small companies acquiring finished films and distributing them with flair." Θα μπορούσε να είναι...

Το συνάντησα σε προτάσεις όπως: "For example, most Majors had failed to capitalize on the low-budget horror trend, and so the Mini-Majors and smaller players could develop profitable franchises around The Evil Dead (1983), Nightmare on Elm Street (1984), Scream (1996), and I Know What You Did...

Καλησπέρα! Η πρόταση αναφέρεται στις τάσεις του αμερικάνικου ανεξάρτητου κινηματογράφου και έχει ως εξής: "All three trends can be plotted along a spectrum, from the most avant-garde (arty indies) to the most traditional (retro-Hollywood), but occasionally, an independent film came along whose...

Σας ευχαριστώ. Αρχικά, είχα γράψει "σύναψη συμφωνίας-πακέτου" για το "packaging".

Οι όροι "packaging" και "prime packagers", εμφανίζονται σε δύο σημεία ενός υποκεφαλαίου που αναφέρεται στο ρόλο των ατζέντηδων στο Χόλιγουντ. "In addition, talent agents continued to put producers together with clients who are stars, directors or writers. Agents skilled in packaging, often took...

Σωστά. Η συγκεκριμένη πρόταση αναφέρεται στη δεκαετία του '80.

Ευχαριστώ. Πορεία το έχω βάλει κι εγώ, προς το παρόν. Έλεγα μήπως είναι κάτι ειδικότερο.

Είναι στην παράγραφο: "Most PolyGram's successes came from Working Title's lively British films. PolyGram also supported many independent American films. These hits were outweighed by many costly failures. Ultimately, PolyGram could not generate enough films to feed its distribution outlets...